ミンカウン・ナウラタ | |
|---|---|
| ネイティブ名 | မင်းခေါင်နော်ရထာ |
| 生まれる | 1714年頃 |
| 死亡 | 1760年12月5日[1] チャウセ近郊 |
| 忠誠 | コンバウン王朝 |
| 支店 | ビルマ王国軍 |
| 勤続年数 | 1752年4月 – 1760年6月 |
| ランク | 将軍（1752–1760） |
| 戦闘/戦争 | コンバウン・ハンタワディ戦争 ビルマ・マニプリ戦争 (1758 年) ビルマ・シャム戦争 (1759 ～ 1760 年) |
ミンカウン・ナウラータ（ビルマ語：မင်းခေါင် နော်ရထာ [mɪ́ɰ̃ɡàʊɰ̃ nɔ̀jətʰà] ; 1714年頃 - 1760年12月5日）は、コンバウン朝アラウンパヤー王治世下のビルマ王国軍の将軍。ビルマ・シャム戦争（1759年 - 1760年）で、ビルマ軍が瀕死のアラウンパヤーを本国に急送した際、殿軍としてビルマ軍を率いたことで最もよく知られている。兵士たちから大変尊敬されていたこの将軍は、その後、アラウンパヤーの後継者ナウンドージーに対して反乱を起こした。彼は、長年敵対関係にあった新国王に処刑されるだろうと考えていた。反乱軍の将軍は1760年6月にアヴァを占領し、5ヶ月以上にわたる包囲に耐えた。12月、逃亡中にマスケット銃で殺害された。[1] [2]ナウンドージーは、敵対者であり父の戦友であった王の死を悼み、深い悲しみに暮れたと伝えられている。[3]
若いころ
将来の将軍となるマウン・トン（မောင်တွန် [màʊɰ̃ tʊ̀ɰ̃] ）は、上ビルマ地方のモクソボ（現在のシュエボ）という小さな村で生まれた。彼はモクソボの村長の息子であるアウン・ゼヤの幼なじみだった。[4]
兵役
1752年、トンは友人であり村長でもあるアウンゼーヤの呼びかけに応じ、アヴァ（インワ）でタウングー王朝を滅ぼした南王国ハンタワディの占領軍に抵抗した。アウンゼーヤは自ら王を名乗り、アラウンパヤの称号を授かった。トンはアラウンパヤのあらゆる戦役に参加し、その勇敢さで数々の称号を獲得した。
彼は1758年のマニプール作戦でビルマ軍の一つを率い、マニプールをビルマの属国とした。[5]
サイアム
ミンカウン・ナウヤターは1759年のアランパヤによるシャム侵攻の際の指揮官の一人で、1760年4月にシャムの首都アユタヤに集結した3つの軍隊のうちの1つを率いた。ビルマ軍が勝利目前だったその時、アランパヤが突然瘡蓋炎に罹患した。[6]
アランパヤは幼なじみを自ら後衛の指揮官に任命した。その部隊は「軍の精鋭――マニプール騎兵500名と歩兵6000名、全員がマスケット銃を所持していた」[4] 。ミンカウン・ナウラターは後衛を分散させ、シャム軍がビルマ軍主力が撤退したことに気付くまで2日かかった。シャム軍はアユタヤの城壁を突破した。彼の部下たちは周囲に包囲網が迫るのを見て、分断されることを恐れ、さらに後退させてほしいと懇願した。しかし彼は「友よ、我らが主君である国王の安全は我々にかかっている。銃声で彼の眠りを妨げないよう、これ以上後退するな」と言った。彼の指揮の下、ビルマ軍は整然と撤退し、途中で敗走兵を集めた[4] 。
反乱
アランパヤーは1760年5月11日に崩御し、息子のナウンドージーが跡を継ぎました。アラウンパヤーの次男シンビューシンは王位継承を試みましたが失敗しました。ナウンドージーは太后のとりなしにより弟を赦免しました。しかし、王は他の反乱を疑っていました。そこで、気に入らない将軍二人を呼び寄せました。彼らが何も知らないままやって来ると、王は面会も許さず処刑しました。軍は激怒しました。[7]
ミンカウン・ナウラタもまた、ナウンドージーとの古くからの敵意を懸念していた。彼は故意に後衛部隊をシュエボーまで後退させた。ナウンドージーは彼の逮捕を命じた。シンビューシンの陰謀には関与していなかったものの、ミンカウン・ナウラタは指揮権を剥奪され、おそらく何らかの口実で処刑されるだろうと確信していた。明確な反乱計画はなかったものの、彼は反乱を決意した。それはむしろ反抗の意思表示だった。[2]
1752年、彼は一介の村人であったが、アラウンパヤーと肩を並べてあらゆる戦役に参戦した。彼は波乱に満ちたその年月、数々の勝利、そして感謝に満ちた主君から授けられた称号や栄誉を振り返り、信奉者たちにこう語った。[2]
- 剣を抜いて主君に言った時、私はまだ平凡な村人だった。「友よ、同志よ、モン族は至る所で勝利を収めている。汝は必ず彼らを倒さなければならない。この剣をもって、汝を王とするか、さもなくばその試みの中で死ぬであろう。」しかし、そんな日々は過ぎ去り、この危機において私を唯一救ってくれた慈悲深い主人も、もういない。今は後悔や恐れに囚われている場合ではない。何があろうとも、私は攻撃を仕掛けなければならない。」
彼の軍隊は1760年6月25日にアヴァを占領した。 [1]彼の守備隊は王軍の攻撃をすべて撃退したが、12月までに街は飢餓に陥った。降伏は避けられないと悟った反乱軍の将軍と忠実な支持者たちは街から逃亡した。追撃隊は彼を何度も包囲した。しかし、彼は依然として兵士たちの間で絶大な尊敬を集めており、彼が闊歩すると追撃隊は畏怖の念を抱いて後ずさりした。チャウセーの上のシャン山脈で、彼はマスケット銃の一発で倒れた。その時でさえ、彼は格闘してきた敵を圧倒し、二発目の銃弾で仕留めなければならなかった。これがアラウンパヤの戦友の最期であった。[3]
ミンカウン・ナウラターは、敵対者であるナウンドージーからも尊敬されていました。ミンカウン・ナウラターの遺体が王の前に運ばれてきたとき、王は悔恨の念を抱き、「このような偉大な人物を殺すべきだったのか」と言いました。 [3]
参考文献
- ^ abc フェイア中将アーサー・P・サー（1883年）『ビルマの歴史』（1967年版）ロンドン：スーシル・グプタ、pp. 184-185。
- ^ abc ティン・アウン、マウン（1967年）『ビルマの歴史』ニューヨークおよびロンドン：ケンブリッジ大学出版局、pp. 171–172。
- ^ abc ハーヴェイ、246-247ページ
- ^ abc ハーヴェイ、GE (1925). 『ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで』 ロンドン: フランク・キャス社 p. 242.
- ^ レトウェ・ナウラータとトゥインティン・タイクン（1770年頃）。Hla Thamein編『アラウンパヤ・アイーダウボン』（ビルマ語）（1961年版）。ビルマ連邦文化省。pp. 224– 226。
- ^ ジェームズ、ヘレン (2004). 「ビルマ・シャム戦争」.オイ、キート・ジン編. 『東南アジア：歴史百科事典、アンコール・ワットから東ティモールまで』第2巻. ABC-CLIO. p. 302. ISBN 1-57607-770-5。
- ^ ハーヴェイ、244ページ
