
ミネハハ(/ m ɪ n i ˈ h ɑː h ɑː / mih-nee- HAH -hah ;ダコタ語: Mníȟaȟa , ['mniχaχa])は、ヘンリー・ワズワース・ロングフェローの1855年の叙事詩『ハイアワサの歌』に登場するネイティブアメリカンの登場人物である。彼女は主人公ハイアワサの恋人であり、悲劇的な最期を遂げる。この名前はしばしば「笑う水」を意味すると言われ、ダコタ語では文字通り「滝」または「急流」を意味する。[1]
ミネハハの姿は、後の絵画、彫刻、音楽といった芸術作品にインスピレーションを与えた。「ミネハハの死」は絵画の題材として頻繁に描かれている。ミネハハの滝とその死の場面は、アントニン・ドヴォルザークの交響曲『新世界より』の主題に影響を与えた。[2]ロングフェローの詩は、アフリカ系イギリス人の作曲家サミュエル・コールリッジ=テイラーが1898年から1900年にかけて作曲したカンタータ三部作『ハイアワサの歌』に取り入れられた。ロングフェローの詩はまた、ヒューゴ・カーンが1901年に作曲した交響詩『ミネハハ』と『ハイアワサ』にも影響を与えた。[3]



ミネハハという名前
この登場人物の名前は、特にアメリカ合衆国の五大湖地域で、様々なものに付けられてきました。ミネハハ号という名の船が、ロングフェローの詩が出版されてからわずか38年後の1893年にミシガン湖西岸沖で難破しました。 [4]ミネハハ湾は、カナダのオンタリオ州にある小さな町スタージョンフォールズに隣接しています。
ミネアポリスには、ミネハハ滝、ミネハハ公園、ミネハハ・クリーク、ミネハハ・アカデミー、そしてかつてツイン・シティ・ラピッド・トランジットがミネトンカ湖で運行していたミネハハの名前を冠した船があります。この船は現在修復され、ミネトンカ湖博物館によって運営されています。ミネハハ・アベニューとハイアワサ・アベニューはミネアポリスのダウンタウンから平行に走っており、セントポールには別のミネハハ・アベニューが走っています。
カナダのオンタリオ州スーセントマリーでは、魅惑的なミネハハ滝と隣接するハイアワサ高原が彼女とその恋人を美しく偲び、すぐそばに詩的な賛辞を作り上げています。
さらに西へ進むと、ワシントン州ミネハハがバンクーバーの近くにあります。ミネハハの名前は、サウスダコタ州のミネハハ郡、ワシントン州スポケーンのミネハハ・コヴナント教会、ミネハハ公園にも由来しています。ミネハハ湖はワイオミング州シャイアンのホリデーパークの中央に位置しています。アリゾナ州のブラッドショー山脈にはミネハハ・フラットがあります。
大西洋岸に向かって、メリーランド州モンゴメリー郡のポトマック川にミネハハ島があります(北緯 39°01′30″ 西経 77°14′40″ / 北緯 39.025° 西経 77.24444° / 39.025; -77.24444 )。ミネハハ支流として知られる小川がメリーランド州グレンエコーでポトマック川に注いでいます。ミネハハスプリングスの町はウェストバージニア州ポカホンタス郡にあります。さらに南には、ジョージア州レイクモントのラバン湖に近いミネハハ滝があり、100フィートの滝が流れ落ちています。フロリダ州にはミネハハという名前の湖が 2 つあります。1 つはフロリダ州クレルモンのクレルモン湖群 にあり、フロリダ州の優れた水域の1つです
ミネ・ハハは、ニューヨーク州ジョージ湖でレイク・ジョージ蒸気船会社が運航する、当時稼働していた蒸気船の名称でもあります。また、この名前はニューヨーク州アディロンダック山地にあるミネハハという村落の由来にもなっています。
ミネハハの名は、北米大陸を越えて人々にインスピレーションを与えてきました。ミネハハ・ロックは、チリのイースター島とサラ・イ・ゴメス島の間にある幻の島です。ニュージーランドのオークランド郊外、ティティランギとタカプナの2つの通りは、この人物にちなんで名付けられています。ミネハハ滝は、オーストラリアのカトゥーンバにあります。
南アフリカのセーラー、 キルステン・ノイシェーファーは、ミネハハという名のヨットに乗って 2022年のゴールデングローブレースで優勝した。
大衆文化において
ミネハハは、エミリオ・サルガリによる『古西部の冒険』 4 冊シリーズの主人公でもあり、極西部の冒険(1908 年)、ラ・スコテナトリス(1909 年)、ル・セルヴェ・アルデンティ(1910 年)、ミネハハの復讐(?) です。
ドイツ語の「Mine-Haha」という名前は、ドイツの作家フランク・ヴェーデキントが 1903 年に書いた中編小説「Mine-Haha、あるいは少女の身体的教育について」のヒロインに使用しました。
ミネハハは、イギリスのグラムロックバンド、ザ・スウィートの曲「ウィグ・ワム・バム」(1972年)の中で言及されており、その中で彼女はハイアワサを誘惑する。
1992年の人気ディズニー映画『マイティ・ダックス』では、コーチのゴードン・ボンベイがマイナーリーグ時代に架空のホッケーチーム「ミネハハ・ウェーブス」で活躍する様子が描かれています。「ミネソタの奇跡の男」と呼ばれた彼は、NHL進出まであと一歩のところまで迫っていましたが、膝の怪我でキャリアを棒に振ってしまい、再びベンチに戻ってしまいました。
参考文献
- ^ Dakota Dictionary Online 2016年10月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ Elena See (2014年7月24日). 「ミネハハ滝の音楽」 . 2016年5月7日閲覧。
- ^ “カウン英語”. romana-hamburg.de。
- ^ “Shipwrecks Near Arcadia”. 2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月21日閲覧。