フィリピンでは、マイナスワン（一般的には、ハイフンなしで「マイナスワン」[1]と誤記される）は、マルチトラック録音のバリエーションミックスであり、曲のリードボーカルトラックをミュートして後で使用するものである。1980年代のアナログレコード全盛期のフィリピンのレコード業界では、このバリエーションは商業曲の7インチシングルの「フリップサイド」[2] [3]としてリリースされたが、フルフィーチャーの曲を収録したLPアルバムには収録されることはなかった。簡潔に言えば、B面選曲が「マイナスワン」と呼ばれるようになったのは、リードボーカルトラックがA面曲のオリジナルミックスから差し引かれるからである。
マイナスワンは、1975年にフィリピンのビジネスエグゼクティブであるロベルト・デル・ロサリオによって発明された「シング・アロング・システム」カラオケマシンの特許取得済み名称です。[4]ボーカルのないレコードという用語とアイデアは、1950年代のミュージックマイナスワン社にまで遡ります。[5]
レコード制作ジャンル
フィリピンのレコード制作のジャンルとして、 [6]マイナスワンのサイドBを収録することで、7インチレコードの裏面にさらに別の曲を入れる必要がなくなり、45回転の7インチ「シングル」の制作コストが削減されました。 [7]また、購入者は「ヒットシングル」のボーナス伴奏に合わせて「歌う」ことも奨励されました。
「マイナスワン・ミックス」は必ずしも完全にインストゥルメンタルである必要はなく、曲のオリジナル・ミックスのバックボーカルが保持される場合もある。フルバージョンを補完するインストゥルメンタルのB面というコンセプトは、1980年代のフィリピンのレコード業界の制作トレンドとなり、海外でも模倣された。[8]その後数年間、マイナスワン・ミックスのB面のトラックは、プロダクション会社によってコンピレーション・アルバムに収録するために集められた。[9] [10]
マイナス1辺の例
以下の表は、ブラックゴールド・レコードからリリースされたザ・ザ・パディーヤの45回転7インチ・ビニール・シングルの初期のB面を示しています。これらのビニール・シングルの多くは、その後、 VCD、ビデオケ、無料動画共有ウェブサイトなど、他のプラットフォームに移植されました。
| A面の曲 | サイドBマイナスワン | カタログ | 年 |
|---|---|---|---|
| あなたと一緒なら （ルネ・ノヴェレス） |
When I'm With You (minus-one) (編曲: Dante Trinidad) |
BSP-392 | 1985 |
| エバーシンス （アルヴィナ・アイリーン・シー） |
Eversince (マイナスワン) (編曲: ダンテ・トリニダード) |
BSP-397 | 1985 |
| あなたを愛して （ダニー・ハビエル） |
To Love You (minus-one) (編曲: Menchu Apostol) |
BSP-401 | 1985 |
| ハイラム （ジョージ・カンセコ） |
ハイラム（マイナスワン） （編曲：ダニー・タン） |
BSP-404 | 1986 |
| マンボボラ （レイアン・フエンテス） |
マンボボラ (マイナスワン) (ホーマー・フローレス編曲) |
BSP-410 | 1986 |
| イカウ・ラマン （ドッジ・サイモン） |
Ikaw Lamang (マイナスワン) (メンチュ・アポストル編曲) |
BSP-413 | 1986 |
| ミンサンパ （ジュン・スタ・マリア＆ピーウィー・アポストル） |
ミンサンパ (マイナスワン) (メンチュ・アポストル編曲) |
BSP-417 | 1986 |
| もしかしたら今度こそ （マルレーネ・デル・ロザリオ） |
Maybe This Time (minus-one) (編曲: Menchu Apostol) |
BSP-432 | 1988 |
| パンガコ （ドッジ・サイモン） |
パンガコ (マイナスワン) (編曲：エゲイ・ゴンザレス) |
BSP-447 | 1990 |
| アン・アキング・パマスコ （トニー・ヴェラルデ） |
アン・アキング・パマスコ (マイナスワン) (エゲイ・ゴンザレス編曲) |
BSP-459 | 1990 |
その他の例
- 1987年、フィリピンのバンド「The Dawn」の曲が、彼らのレコードレーベルであるOctoArtsから7インチ45回転シングル（マイナスワン付き）としてリリースされました。
- 2000年代には、フィリピンのバンドNardaがAllMusic [11]にマイナスワン専用のコンテンツを掲載したアルバムページを設けた。
マイナス1は装備ではなくコンテンツ
「マイナスワン」レコードのB面の波は、フィリピンのレコード業界に 新たなジャンルを生み出した。その波を、ヴィック・デル・ロサリオとオーリー・イラカドという従兄弟の二人が、ヴィコー・ミュージック・コーポレーションとその傘下レーベルの共同所有者兼エグゼクティブ・プロデューサーを務めたことがきっかけとなった。彼らは、マイナスワン録音の画期的な7インチB面をリリースし、後にカセットテープ、コンパクトディスク、そして後にオンライン素材として、マイナスワン・コンピレーションとしてまとめられた。[13]
純粋な音楽コンテンツとして、インストゥルメンタルは家庭内外で広く普及した娯楽的なクルーニングの先駆けであり、その起源[14]は1950年代半ばのミュージック・マイナス・ワン製品に遡ります。1975年、フィリピン人経営者ロベルト・デル・ロサリオは、歌唱力のないインタラクティブ・エンターテイメント・システムである「マイナス・ワン」という、歌唱力のある発明の特許を取得しました。[4]フィリピン人の祝祭的な特質[15 ]として、[16]、マイナス・ワン録音の魅力はフィリピンの文化の壁を越えました。[17] [18] [19]
参照
参考文献
- ^ Minus One | Slang Define、2024年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ 「Merriam-Webster: Flip side の定義と意味」2024年4月26日。
- ^ 「コリンズ辞書：FLIP SIDEの定義と意味」2024年。
- ^ ab 「#ANONGBALITA カラオケ発明者根岸氏死去、100歳、家族が報告」マニラ・スタンダード2024年3月17日. 2024年12月26日閲覧。
- ^ 「Music Minus One Series Hal Leonard Online」. Hal Leonard Online . 2024年12月26日閲覧。
- ^ 制作ジャンル | soundroll.com
- ^ オックスフォード言語学: 裏面 | Google
- ^ フィントーニ、ローラン（2020年）『ベッドルーム・ビーツ＆Bサイド：世紀末のインストゥルメンタル・ヒップホップ＆エレクトロニック・ミュージック』 Velocity Press、ISBN 9781913231040。
- ^ 「ボーカルの除去と分離」manual.audacityteam.org . 2023年11月16日.
- ^ Epekto ng OPM Orihinal na Musika ng Pilipino | musixmatch (タガログ語)
- ^ マイナスワン | オールミュージック
- ^ 「ヴィック、オーリー＆ティト：フィルポップの音楽トリオ」PressReader .フィリピン・スター. 2017年3月8日.
- ^ マイナスワン OPM オルタナティブ・ラブ・ソングス | ユニバーサル・レコード、ポリコズミック、2021年8月
- ^ オドリッチ、ジム（2016年5月）、ジム・オドリッチ・エクスペリエンス：ミュージック・マイナス・ワン・ピアノ、ミュージック・マイナス・ワン、ISBN 978-1-59615-056-0– Googleブックス経由
- ^ チャールズ・E・グリフィス・ジュニア（1924年3月）「フィリピンの民俗音楽」『ミュージック・スーパーバイザーズ・ジャーナル』 10 （4）：26-64。doi：10.2307/3383136。JSTOR 3383136 。
- ^ 「共同の祝賀」コリンズ辞典. 2024年.
- ^ 「フィリピンの音楽アーティストがフィリピンへの愛と希望を歌う（マイナスワンについて言及）」goodnewspilipinas. 2019年5月2日。
- ^ 「建国500周年記念テーマソング マイナスワン MP3」。フィリピン国立500周年記念委員会、フィリピン国立歴史委員会。2020年3月25日。
- ^ “バガーニ 500 周年記念テーマソング”.フィリピン国家 500 周年委員会、フィリピン国家歴史委員会。 2020年3月25日。
外部リンク
- B面
- マイナスワントラックとは何か、なぜ使われるのか
- マイナスワン OPM オルタナティブ・ラブソング
- インストゥルメンタル トラックはなぜ「マイナス ワン トラック」とも呼ばれるのでしょうか?
- ボーカルなしのバックトラック
