ミランダ・セックス・ガーデン
イギリスのバンド

ミランダ・セックス・ガーデン
2022年のミランダ・セックス・ガーデン
2022年のミランダ・セックス・ガーデン
背景情報
起源ロンドン、イギリス
ジャンル
活動年数
  • 1990～2000年
  • 2022年～現在
ラベルミュート、[1]シュガーダディ・レコード[2]
メンバー
過去のメンバー
Webサイトmirandasexgarden.com

ミランダ・セックス・ガーデンは、ロンドン出身のイギリスの音楽グループです。1990年から2000年まで活動し、2022年に再結成しました。

バイオグラフィー

起源（1990-1991）

1990年に結成されたキャサリン・ブレイク、ケリー・マッカスカー、ジョセリン・ウェストの3人は、元々はマドリガル歌手で、様々な楽器の演奏にも長けた3人組だった。[2] [3]彼らはブッシーにあるパーセル・スクール・フォー・ヤング・ミュージシャンズで教育を受けた。[4] [5]バンド名はウィリアム・S・バローズの小説『爆発した切符』に由来する。[6]

演奏経験を積み（そして資金を蓄えるため）、3人はロンドンの路上で路上ライブを行うことを選んだ。スタブル・マガジンのインタビューで、キャサリン・ブレイクは「時々、くだらないことなんてなくて、ただ外に出てやってみればいいんじゃないかと思うことがある。もし人が気に入ってくれればお金を払ってくれるし、気に入らなかったらすぐに教えてくれる」とコメントしている。[2]結果的に、ミランダ・セックス・ガーデンはポートベロー・ロードで3部合唱のエリザベス朝のマドリガルを歌っているところをバリー・アダムソンに発見された。[7]アダムソンは彼らを、自身の映画『デリュージョン』のサウンドトラックに収録されている曲「イル・ソリタリオ」に招待した。[8]その後、ダニエル・ミラーがミュート・レコードと契約するよう誘った。[9] [10] 1991年3月、彼らは最初のシングル「Gush Forth My Tears」を録音した。これはビートのあるマドリガルで、ダニー・ランプリングがミックスを担当した。[11]

彼らの最初のアルバム『マドラ』（1991年8月）は、クラシック音楽プロデューサーのトニー・フォークナーがプロデュースした。[12]完全にアカペラで、曲はすべて伝統的な英語の詩に基づいており、レコーディングにはわずか2日しかかからなかった。[13]プロモーションの一環として、ミランダ・セックス・ガーデンは1991年4月にロンドンのアストリアで行われた ブラーのコンサートのサポートを務めた。

開発（1992-1993）

ミランダ・セックス・ガーデンは、サウンドの幅を広げたいと考え、アカペラのみのアプローチを捨て、まずバイオリン（オリジナルメンバー3人が演奏）を加え、その後、ギタリスト／キーボード／ベースのベン・ゴロムストックとドラマーのトレバー・シャープをメンバーに加えた。[14] 1992年、ジョセリン・ウェストが結婚とアメリカ移住のためバンドを脱退した。[2]彼女に代わってドナ・マッケヴィット（ボーカル、バイオリン、ビオラ担当）が加入した。[15]

2枚目のアルバム『アイリス』 （1992年）の頃には、バンドのサウンドは、オリジナルのマドリガル風のボーカルハーモニーに、フォークミュージック、ゴシックロック、ダークウェーブ、エセリアルウェーブ、インダストリアルミュージックを彷彿とさせる新しい要素が融合したものへと進化していた。[16] [1]カーブ、ニック・ケイヴ、ザ・バラネスク・カルテットなど のアーティストと共演し、驚くべきライブショーを披露した。[14]

1993年1月にはシングル「Play」がリリースされ、同年3月にはバンドの3枚目のアルバム「Suspiria」がリリースされた。[14]ミランダ・セックス・ガーデンは「Levitation」や「 Spiritualized」とツアーを行い、デレク・ジャーマンの「Blue」のサウンドトラックをサイモン・フィッシャー・ターナー、ブライアン・イーノらと共同で制作した。[14]ケリー・マッカスカーは1993年後半にクラシック音楽家としてのキャリアをスタートさせるためにバンドを脱退し、オリジナル・メンバーはブレイクのみとなった。[3] [17]マッカスカーの代わりにヘプジバ・セッサ（ボーカル、キーボード、ヴァイオリン）が参加した。[18]アインシュテュルツェンデ・ノイバウテンやデペッシュ・モード（「Devotional」ツアー）とのツアーに参加した。 [2]

洗練と最初の休止/再結成（1994-1998）

1994年にキム・フェイがベースギターで参加したことで、ミランダ・セックス・ガーデンは、性的フェティシズムへの関心の高まりも含め、より深く、よりダークで、より洗練されたサウンドを追求し続けた。[11] [14]様々なマルチメディアイベントでの活動に加え、ホルボーンのレジャーラウンジで「ルナティック・フリンジ」ナイトを主催し、ロンドンのフェティッシュクラブ、トーチャーガーデンでのギグのためにワルチング・マゴッツという別人格のバンドを結成した。[14]

これらすべては、アインシュテュルツェンデ・ノイバウテンのアレクサンダー・ハッケがプロデュースしたバンドの4枚目のアルバム『 Fairytales of Slavery 』の内容に反映されている。 [1]バンドは豊かな楽器編成を維持しつつも、「よりハードで冷たい」プロダクションによってブレイクは従来のポップ・ボーカリストのように前面に押し出され、彼女をバックアップするボーカル・ハーモニーは少なくなっている。アインシュテュルツェンデ・ノイバウテンのFMアインハイトは、石や電動ドリルといったインダストリアル／ミュージック・コンクレート的な楽器編成も時折取り入れている。[2]

シングル「ピープショー」のリリースでは、バンドはピカデリーサーカスのタワーレコードのショーウィンドウでライブパフォーマンスを行い、リリースを宣伝した。「ルナティック・フリンジ」ナイトは、ワイキキラウンジでの「ジャンルを超えた」ナイトへと拡大し、バンドはリー・バウリーのトランスジェニックなアートポップバンド、ミンティ、女装ロッカーのセクストン・ミング、ボディアーティストのアレックス・ビニーらと共演し、 「のぞき見好きな人、トレンドセッター、本物の奇人」たちを楽しませた。[14]バンドは1994年にツアーを行い、その後セッサは脱退し、元デペッシュ・モードのキーボード奏者アラン・ワイルダーのプロジェクト、リコイルに参加した。[14] この時期には、さらに2人の新メンバーが加入した。ベースギターのキム・フェイに代わってテレサ・カセラが加入し[19] 、キーボードのヘプシバ・セッサに代わってマイク・サーヴェントが加入した。

1994年から1995年にかけて、ミランダ・セックス・ガーデンはホールなど様々なバンドとツアーを行った。[20] その後、バンドはドナ・マッケヴィットおよびミュート・レコードと袂を分かち、活動休止となった。[2]ドロシー・カーターと共同で、キャサリン・ブレイクはメディエヴァル・ベイブス（ポップ・ガール・グループのように売り出された女性だけのアカペラ古楽グループ）を結成し、 1996年のアルバム『Salva Nos』でクラシック・チャートの初登場1位を獲得した。トレバー・シャープはミンティ、プラスティック・ファンタスティック、ザ・サーヴァントでドラムを担当した。1998年、ドナ・マッケヴィットは故デレク・ジャーマンとのコラボレーション・アルバム『Translucence (A Song Cycle)』を録音・リリースし、ジャーマンの詩にクラシック音楽風の弦楽を乗せた。音楽協力者の一人は、元MSGメンバーのケリー・マカスカーもいた。ベン・ゴロムストックは、ルルのニック・マーシュ、バイオリニストのバーニー・ホリントン、ベースギターのジョン・ゴールド、そしてデュアルドラマーのアーサー・ラガーとヴィンス・ジョンソンのために、ネイキッド・ゴート・ウィズ・フレッシュという新しいバンドを結成した[21]

ミランダ・セックス・ガーデンの活動休止は短期間で、ブレイク、ゴロムストック、シャープ、サーヴェント、カセラはすぐに再結成し、ネイキッド・ゴートのバーニー・ホリントンがヴァイオリンとハモンドオルガンで参加した。レコード契約も資金も失ったバンドは、メンバーがそれぞれ他のプロジェクトに同時並行で取り組みながら、ロンドンで断続的にライブを行った。

魂のカーニバル第1期（1999～2000年）と第2期休止期（2001～2021年）

1999年、ミランダ・セックス・ガーデンは、専用レーベルであるシュガーダディ・レコードの設立により、ニューアルバム『カーニバル・オブ・ソウルズ』をレコーディングし、リリースする機会を得た。 [2]アルバムは2000年にリリースされ[22] [11]、小規模なレーベルであるクレオパトラが米国での配給を担当した。しかし、大手レーベルのプロモーション予算がなかったため、アルバムはあまり注目されず、今にして思えば、バンドは『カーニバル・オブ・ソウルズ』を「正式にリリースされなかった」と考えている。[14]アルバムからの両A面シングル「トゥナイト/セックス・ガーデン」は、バンドがコンテンポラリーダンスカルチャーへの進出を試みたが、商業的には成功しなかった。[2]この時期にリリースされたMSGの唯一の他の作品は、トリビュートアルバム『Anyone Can Play Radiohead 』用に作られた、レディオヘッドの曲「エグジット・ミュージック・フォー・ア・フィルム」のカバーである。ブレイクが中世の美女たちに力を入れるようになったため、ミランダ・セックス・ガーデンは再び活動を停止した。[14] [23]

ベン・ゴロムストックは後にこの時期を「コマ・イヤーズ」と呼び、バンドが実際には解散したわけではないと主張した。「いくつかアイデアを録音し、キャサリンが新しい曲で歌い、またCDを作ろうと思ったんだ。バンドとして色々と試してみたんだけど、スタジオで寝落ちしちゃったからクビになった。他のメンバーを入れようとしたけど、うまくいかなかったみたい。その後もコマ・イヤーズが続いたよ。」[24] 2006年、ゴロムストックはソロアルバム『Stories From The Moon』をリリースした。[24]これはオリジナルのMSGサウンドを強く意識したもので、バンドのメンバーに加え、メディエヴァル・ベイブス、クィーナドリーナ、コルトなどのプロジェクトのメンバーがフィーチャーされていた。

2007年にキャサリン・ブレイクが初のソロアルバム『ミッドナイト・フラワー』をリリースし、同じくMSGのオリジナルメンバーであるジョセリン・ウェストも2009年3月にデビューソロアルバム『ソルト・バード』をリリースした。[14]ドナ・マッケヴィットは2015年に クラシック/エレクトロニックミニアルバム『カット』をリリースした。 [25]

ベン・ゴロムストックは2018年に亡くなった。[14] 『Stories from the Moon 』のアルバム の予備コピーは、2024年にBlakeを通じてMediæval BæbesのBandcampページでリリースされた。[26]

2回目の再会（2022年現在）

2022年、ミランダ・セックス・ガーデンは再結成を果たした。「カーニバル・オブ・ソウルズ」のラインナップから、ブレイク、シャープ、カセラ、サーヴェントに加え、ブレイクのバンドメイトであるメディエヴァル・ベイブスのベヴ・リー・ハーリング（ヴァイオリン）と、ベン・ゴロムストックに代わりカヴス・トラビ（ゴング、カーディアックス、ナイフワールド、グアポ／ザ・ホーリー・ファミリーなど）がギタリストとして参加した。再結成バンドは2022年7月28日、ロンドンの100クラブでコンサートを行った。[14]

2023年、エメット・エルヴィン（GuapoとThe Holy Familyでギタリスト、カヴス・トラビの長年のコラボレーター）がマイク・サーヴェントに代わってキーボードに加入。バンドは同年、イギリスツアーを行った。[14]

2024年は、バンドが5月を通してヨーロッパツアーを行う年です。キーボード奏者が再び交代し、ジャスティン・アーマテージ（ザ・セザリアンズ、元クリスチャン・デス）が加入しました。彼女は、ベン・ゴロムストックの『Stories from the Moon』やキャサリン・ブレイクの『From The Deep』など、MSG関連の様々なプロジェクトに参加してきました。その後、MSGは4月5日に20年ぶりとなるシングル「Velventine」をリリースしました。この曲は2000年にレコーディングされたもので、新メンバーの参加も含まれています。また、同曲のミュージックビデオ（30年ぶり）も公開されました。 [14]

メンバー

現在のメンバー

元メンバー

  • ジョセリン・ウェスト– ボーカル (1991)
  • ケリー・マッカスカー – ボーカル、ヴァイオリン、ヴィオラ(1991–1993)
  • ヘプジバ・セッサ – ボーカル、キーボード、ヴァイオリン (1993–1994)
  • ドナ・マッケヴィット– ボーカル、ヴァイオリン、ヴィオラ(1992–1994)
  • キム・フェイ – ベースギター (1994) [27]
  • バーニー・ホリントン – ヴァイオリンとハモンドオルガン(1995/1996–2000)
  • ベン・ゴロムストック – ギター、キーボード、ハーモニウム、グロッケンシュピール、ピアノ (1992–2000; 2018 年死去)
  • マイク・サーヴェント – キーボード (1993–2000, 2022)
  • エメット・エルヴィン – キーボード (2023–2024)

ディスコグラフィー

アルバム

EP

  • アイリス（1992）
  • サンシャイン（1993）

シングル

  • 「涙を流せ」（1991年）
  • 「サンシャイン」（1993年）
  • 「プレイ」（1993年）
  • 「ピープショー」（1994）
  • 「トゥナイト/セックス・ガーデン」（2000年）
  • 「ベルヴェンティン」（2024）

参考文献

  1. ^ abc 「TrouserPress.com :: Miranda Sex Garden」. Trouserpress.com . 2020年4月14日閲覧。
  2. ^ abcdefghi 「Forever Burning - Forever」. Mirandasexgarden.com . 2020年4月14日閲覧。
  3. ^ ab "KELLY MCCUSKER - ASTARIA STRING QUARTET". Astariastringquartet.com . 2020年4月14日閲覧。
  4. ^ 「ミランダ・セックス・ガーデン：アイリス（1992）」Fp.nightfall.fr . 2020年4月14日閲覧。
  5. ^ ケリー・マッカスカー - 伝記 アスタリア弦楽四重奏団
  6. ^ ミランダ・セックス・ガーデンのインタビュー エル・ガラヘ・デ・フランク - オンライン音楽マガジン
  7. ^ 「ミランダ・セックス・ガーデン伝記」Oldies.com 2020年4月14日閲覧。
  8. ^ “Barry Adamson - Delusion”. Discogs.com . 2020年4月14日閲覧。
  9. ^ 「ミランダ・セックス・ガーデン」ビルボード誌、1994年1月29日 – Googleブックス経由。
  10. ^ 「ニュー・フェイセズ：ミランダ・セックス・ガーデン」Articles.chicagotribune.com 1991年8月30日. 2020年4月14日閲覧。
  11. ^ abc “RECOIL -> bio -> recoil inc”. Recoil.cz . 2018年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月14日閲覧。
  12. ^ トニー・フォークナーのディスコグラフィー、Discogs.com
  13. ^ 「ミランダ・セックス・ガーデン」Discogs.com . 2020年4月14日閲覧。
  14. ^ abcdefghijklmno Discogs.com の Miranda Sex Garden の歴史 (旧 Mute Liberation Technologies ウェブサイトのオリジナル コンテンツから要約)
  15. ^ 「Donna McKevitt – Mute Song」. Mutesong.com . 2020年4月14日閲覧。
  16. ^ 「ミランダ・セックス・ガーデン - アルバム」. Princessleia.com . 2020年4月14日閲覧。
  17. ^ “Kelly McCusker”. Discogs.com . 2020年4月14日閲覧。
  18. ^ “HEPZIBAH SESSA - SHUNT”. Recoil.co.uk . 2020年4月14日閲覧。
  19. ^ ab Foxy Radio on Deal Radio 2022年7月3日 ポール・タリングとTCテレサ・カセラ出演 2022年ラジオインタビュー
  20. ^ ヘプシバ・セッサのインタビュー FAITH、非公式アラン・ワイルダー/リコイルメーリングリスト
  21. ^ 「The Naked Goat Live At Bull and Gate London」 - Rick's Music Archivesのページ
  22. ^ 魂のカーニバル - 伝記 2000年4月 Flux Europa
  23. ^ “ミランダ・セックス・ガーデン - Everything2.com”. Everything2.com . 2020年4月14日閲覧。
  24. ^ ab 「月着陸船 - ベン・ゴロムストックが語る、Songs from the Moonの興味深いコラボレーションの裏話」 - マイケル・ジョンソンによるインタビュー、Nemesis to Go、2006年
  25. ^ Discogs.com のカット
  26. ^ 月の物語 @ Bandcamp.com
  27. ^ 「キム・フェイ」Discogs。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miranda_Sex_Garden&oldid=1304164817」より取得