ミルワイス・ホタク

ミルワイス・ホタックميرويس هوتک
アフガニスタンの首長
ミルワイス・ホタクのスケッチ作品
アフガニスタンの首長
治世1709年4月21日 – 1715年11月
戴冠式1709年4月
前任者ソルタン・ホセイン(イランのシャー役)
後継アブドゥル・アジズ・ホタク
生まれるc. 1673カンダハル、サファヴィー朝イラン
死亡1715年11月（ 42歳頃）ホータック王朝カンダハル
埋葬
アフガニスタン、カンダハル州コカラン
配偶者カンザダ・サドザイ
問題マフムード・ホタクフサイン・ホタク
王朝ホタク
父親サリム・カーン
母親ナゾ・トキ
宗教スンニ派イスラム教

ミルワイス・ハーン・ホタク[ a ]（ 1673年頃- 1715年11月）は、アフガニスタンのカンダハールのパシュトゥーン人ギルジー族のホタク支族[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]出身のアフガニスタンの統治者であり、ホタク王朝の創始者でもあった。[ 4 ]

1709年、サファヴィー朝ペルシア総督カルティルのジョージ11世を打倒、暗殺した後、ホタックはロイ・カンダハル地域（現在のアフガニスタン南部）の独立を宣言した。[ 5 ]ホータクは、パシュトゥー語でミルワイス・ニク( ميرويس نيکه ) またはミルワイス・ババ( ميرويس بابا )として広く知られている。[ 6 ] [ 7 ]

背景

カルトゥリのジョージ11世は、ジョージア・サファヴィー朝の将軍で、ジョージアで反乱を企てたためサファヴィー朝に敗れ、帝国に仕えた。彼は反乱の疑いを鎮圧し、カンダハールを統治するよう命じられた。サファヴィー朝の君主スルタン・フサインはギルジ族の反乱を強く疑い、ジョージをペルシャの大軍に先立ってカンダハールに派遣した。到着した彼は、ギルジ族が反乱を起こしていないことを知った。[ 8 ]

ギルジー家はジョージに忠実であったが、アフガニスタンの部族に恐怖を与えることを好み[ 9 ]、まるで征服したかのようにその地を扱った。多くの高官を解任したジョージは、アフガニスタン人を奴隷のように扱った。彼の政府は地元のスンニ派アフガニスタン人に税金を課し、物資、女性、子供を押収した。主にシーア派で構成される彼のジョージア軍は、豚を持ち込んでワインを飲むことでスンニ派のモスクを冒涜し、地元住民を深く怒らせたと伝えられている。また、ジョージア軍によるアフガニスタンの子供への虐待と殺害の広範囲にわたる報告があり、アフガニスタン人の間の憤りを激化させた[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] 。ギルジーが適切な代表をフサインに訴えたが効果がなかったため、彼らは反乱を計画した。状況は彼らにとって不利であった。なぜならペルシャの最高の将軍がカンダハールを占領しているペルシャの大軍と絡んでいたからである。[ 8 ]

サファヴィー朝とムガル帝国時代のカンダハール地方（カンダハール）

権力の座に就く

これらの出来事の間、ギルジー族の首長たちの中で目立ったのはミルワイス・ホタクであった。部族の長として、彼は知的で礼儀正しく、カンダハールで最も裕福で影響力のある人物の一人でもあった。[ 8 ]ホタクはフサインへの請願書に署名し、必要であれば将来の反乱に備えて同胞の士気を高めた。請願書が失敗に終わった後、ミルワイスは当面サファヴィー朝への服従を主張した。[ 8 ]

カルトリのジョージ11世

ジョージはカンダハール地方におけるホタクの絶大な影響力に気づき、カンダハールにおけるギルジー族の反乱を阻止できるのはホタクだけだと考えていた。彼はホタクの権力と影響力を剥奪しようと決意し、政府に対する陰謀を企てたとして逮捕を命じた。ホタクは他の多くの同胞と共に逮捕され、エスファハーンに送られた。カンダハールの知事としての地位に安住していたジョージは、軍の大部分がペルシャに帰還することを許可した。エスファハーンに到着したホタクはペルシャ宮廷の役人たちに訴え、ジョージを敵視した。また、ホタクはフサインに自分に対する告発を調査するよう要求した。フサインはホタクの無実を認め、宮廷における彼の影響力ある地位の維持を許した。[ 13 ]

ホタクは宮廷に対し、もしジョージが反乱を起こした場合、カンダハール、ジョージア、ケルマーンの統治権が彼の支配下に置かれ、凶暴な敵となるだろうと説明した。彼はジョージの権力について語り、フサインはグルギースの野望が大きくなりすぎる可能性を察した。目的を達成したホタクはメッカへの巡礼を要請した。宮廷はこれを拒否できず、許可された。彼は宗教指導者たちの支持と承認を得たかったため、2つの質問をした。

  • 「イスラム教徒が束縛から逃れるために武器を取ることは合法か？」[ 14 ]
  • 「いくつかの部族の首長たちが異端者である君主に忠誠の誓いを強制された場合、君主が誓った慣習を遵守しなくなったとき、部族のメンバーはその誓いから解放されるのではないだろうか？」[ 15 ]

返答は肯定的だったので、ホタクはエスファハーンに戻った。彼はカンダハールへ出発する予定だったが、疑惑を招かないようにエスファハーンの宮廷に留まることにした。[ 15 ]

ミールワイスがメッカから帰還したのとほぼ同時期に、彼はイスラエル・オリという名のアルメニア人がピョートル大帝の外交権限の下、エスファハーンに大使として派遣されたことを知った。大使は数百人の支持者から宮廷への接近を支持されていた。彼の目的はペルシャの輸出入関税への影響力拡大であり、この噂は大きく膨らみ、大きく誇張された。この噂がエスファハーンの宮廷に届くと、多くの噂が流れ、不安は増大した。そこでフサインはホタクに助言を求めたが[ 16 ] 、ホタクは次のように答えた。

確かに、状況は厳しい。もしロシア皇帝がこの国に平和的な使節団を派遣したかったなら、アルメニア人を使節に選ぶはずはなかっただろう。ペルシャ生まれでありながら、同じ信仰を持ち、アルメニアの古来の王族に属する人物を派遣することで、皇帝の目的は、王国の中枢にまで反乱の火を吹き込むことにあったに違いない。しかし、ロシアの支援を受けたアルメニアの努力は、ジョージアにとって何の意味も持たないだろう。しかし、グルギス・ハン率いるジョージア人がシャーに反乱を起こしたのはつい最近のことだ。グルギス・ハンの従兄弟が現在サンクトペテルブルクの宮廷にいることは周知の事実である。このアルメニアのキリスト教徒が、ロシアの支援を受けて信者とともにペルシャに侵入したら、かつてはキリスト教徒であり、おそらく今も心はキリスト教徒であり、さらにジョージアの古代王の直系子孫であるグルギス・ハーンが、ジョージア、ケルマーン、カンダハールを我々に敵対させ、帝国の中枢に打撃を与えるであろうことに、誰が疑い得ようか。[ 17 ]

この議論はフサインをパニックに陥れた。ロシアを刺激することを恐れた彼はイズラエル・オリのエスファハーン行きを許可し、ジョージに対する疑念が宮廷とシャーの双方を悩ませた。その結果、フサインはホタクをジョージをスパイする役職に再任し、もし彼が何か疑わしいことを始めたと思われたらどんな手段を使ってでも彼を権力の座から引きずり下ろそうとした。[ 18 ]ホタクはカンダハールに戻ったが、ジョージを激怒させ、ジョージは彼を再び役職に就かせざるを得なくなった。ジョージはホタクに娘を側室に引き渡すよう要求した。侮辱されたホタクはテントで他の部族の長たちと連絡を取り、反乱の計画を相談した。ミールワイスは部族に自分に従うように命じ、彼らは彼からの合図を待った。

ホタクは若く見える少女に変装させ、娘の代わりに服を着せてジョージの元に送った。ホタクは反乱の準備ができていたが、一つ障害があった。グルギン・ハーンがペルシャ人のペルシャ帰還を許した際、彼はジョージア軍を護衛として残していたのだ。ホタクはピシン渓谷の部族長であるタリン族に、ジョージアへの貢物の支払いをやめるよう通告し、ジョージア軍の大半をこの地域に派遣した。一方、ホタクはギルジ族の支族を率いて自らを長としてカンダハールから数マイルの地点まで進軍した。その後、ホタクはジョージアを含む行軍中のジョージア軍を宴会に招き、タリン族の振る舞いに対する嫌悪感を表明した。[ 19 ]

ジョージは裏切りを疑わず、殺害された。[ 20 ]ホタクはジョージとその部下に服を脱ぐよう命じ、彼と仲間たちは鎧を着てカンダハールへ向かった。彼らの姿は疑いを抱かないようにするためだった。彼らは門をくぐり抜け、ジョージア軍を攻撃し、衛兵を倒して後方から待ち構えていたアフガニスタン軍を進軍させた。[ 21 ]

ホタク王朝

クーデターが成功すると、ホタクはカンダハルの住民を集め、ジョージの喪失によってペルシャが弱体化し、アフガニスタン人に自由と解放の機会がもたらされたと演説した。ミルワイスは次のように述べた。

もしあなたたちの中に、今天から授けられたこの貴重な自由の賜物を享受する勇気のない者がいるならば、その者は自ら名乗り出よ。その者にはいかなる危害も加えられず、この幸福な国家の境界を越えて新たな暴君を探しに行くことが許されるであろう。[ 1 ]

この演説を聞いたアフガニスタン人は皆、自分たちに与えられた自由を守る決意を固めた。ホタクは各部族の指導者を集め、ペルシャ人が懲罰遠征隊を派遣する可能性が高いという現状を彼らに伝えた。ホタクは完全な執行権を与えられ、軍勢を武装させ、自身の成功を他の部族に広めて反乱への参加を促した。[ 22 ]

ホタク王朝の地図 1715

ジョージの死から4日目、タリン族鎮圧作戦から帰還した残りのジョージア軍、約600名の訓練されたジョージア兵が帰還した。ホタクは彼らがマスケット銃の射程圏内に近づくのを許し、その後ジョージア軍に向けて砲撃を命じた。彼は5,000名以上の騎兵と共に別の門を開き、ジョージア軍の退路を断った。600名のジョージア兵は騎兵隊を突破して突破した。ホタクは数日間ジョージア軍を追跡し、撃退されたものの、多大な損害を与えた。

撤退するグルジア軍はカンダハールの革命の知らせを伝えた。ペルシャ宮廷は、ホタク家がムガル帝国に介入することを恐れ、外交的に解決しようとした。彼らは大使ジャニ・ハーンを派遣し、カンダハールにペルシャ軍を駐屯させればジョージの死は許されるとホタクに保証した。ホタクはジャニ・ハーンを投獄し、宮廷の要請に応じないことで時間を稼ぎ、ペルシャの準備を遅らせた。ジャニ・ハーンから何の返答もなかったため、ペルシャ宮廷は別の大使ムハンマド・ハーンをカンダハールに派遣した。彼は「自由人に卑劣な提案をしてはならない」と告げられた[ 23 ] 。大使がカンダハールに戻ると、ペルシャ宮廷はホタクとその支持者を鎮圧するには戦争しかないと悟った[ 24 ] 。

ペルシャ軍との衝突

1710年、ペルシャ人はムハンマド・ハーンの軍をカンダハールへ派遣し、反乱を鎮圧した。ホータクは、軍のほとんどがペルシャ人で構成されていることを知ると、5,000人以上の騎兵を率いて進軍し、ペルシャ軍を破った。[ 24 ] 18か月以上にわたり、ペルシャ人はさらに4つの軍隊を派遣したが、いずれも敗北した。最後の試みでは、マハンマド・ハーンの指揮の下、5,000人以上の兵士を率いて進軍したが、500人のアフガニスタン軍に撃退され、1,000人以上の死傷者が出た。[ 25 ]この戦いで捕虜になった人の中には、マハンマド・ハーンとその3人の息子がいた。[ 25 ] これらの敗北を受けて、ペルシャ宮廷はペルシャ帝国のすべての帝国資源をホータクに集中させた。ジョージの甥のフスル・ハーンは、ペルシャの大軍を率いてカンダハールに進軍し、ホタクと対峙した。フスルはファラに進軍した後、前方を偵察し、ミルワイスはヘルマンド川岸のギリスク近くに陣取り、峠を無防備にした。フスルは4万2千の軍を率いて峠を突破し、そこでホタクとその軍と遭遇した。兵力で劣るアフガン軍はフスルに敗れ、この勝利をもってフスルはカンダハールへ進軍した。[ 26 ]彼はカンダハールに降伏を要求したが、アフガン軍は抵抗した。ホタクはカンダハールの南へ急ぎ、バローチ族とタリン族の軍を動員してカンダハールへ進軍させた。彼は敵の補給線を遮断し、カンダハール周辺の土地を荒廃させ、敵の通信網を脅かした。フスルは可能な限り包囲を長引かせようとしたが、焦土作戦と敵の反撃により兵力の3分の2を失った。フスルは撤退を命じたが、ホタクは進撃した。ペルシャ軍は壊滅し、フスルは戦死した。[ 27 ]

その後のペルシャの失敗した遠征

1712年後半、コルチバシ（騎兵隊または近衛兵隊の長[ 28 ]）のモハンマド・ザマン・ハーンは、アフガニスタン軍を攻撃する任務を託され、その途中で軍を編成した。しかし、資金不足が彼の遠征を大きく妨げた。ソルタン・ホーセインは自身の国庫から資金を調達する代わりに、エスファハーンとニュージョルファの商人に合計1万4000トマンを強要した。遠征は最終的に、ザマン・ハーンが1712年春にヘラート近郊で亡くなったことで頓挫した[ 29 ]。

マンスール・ハーン・シャーセヴァンが後を継ぎましたが、彼の遠征も失敗に終わりました。彼は1713年9月、50人の兵士を率いてほぼ資金もなくエスファハーンを出発しました。一方、スルタン・フサインは廷臣たちに金銭の貸付を強要し、ファラハバードに新しいマイダン（広場）を建設させました。1713年の夏、500人の兵士が資金も馬もなく棍棒で東へ進軍していました。ファラハバードを統治していたマフド・アリー・ハーンは、資金不足のため1500人の兵士を率いてミルワイスへ進軍することができませんでした。多くの兵士が脱走し、地方を危険な状態にしていたのです。[ 29 ]

死と遺産

アフガニスタン、カンダハル州コカラン地区にあるミルワイス・ホタックの霊廟

ホタクは1715年11月に死去するまで権力の座に留まり、弟のアブドゥル・アズィーズが後を継いだが、後にホタクの息子マフムードによって殺害された。これはカンダハールの主権をペルシャに返還しようと企てたためとされている。[ 30 ] 1717年、マフムードはフサインの政治的弱点を利用し、短期間でペルシャの大部分を征服した。

ホタクはカンダハルのコカラン地区にある霊廟に埋葬されている。[ 31 ]彼はアフガニスタンの偉大な国民的英雄の一人とされ、多くのアフガニスタン人、特にパシュトゥーン人から尊敬されている。スティーブン・オトフィノスキーは2004年に出版した著書『アフガニスタン』の中で、ホタクを「アフガニスタンのジョージ・ワシントン」と呼んでいる。[ 7 ]

参照

注記

  1. ^

参考文献

引用

  1. ^ a bマレソン 1878、227ページ。
  2. ^エワンズ、マーティン（2002年）『アフガニスタン：その人々と政治の小史』ニューヨーク：ペレニアル社、30頁。ISBN 0060505087. 2010年9月27日閲覧。
  3. ^デュプリー、ルイス（1980年）『アフガニスタン』プリンストン大学出版局、322頁。ISBN 0-691-03006-5。ホタキ・ギルザイ族長でカンダハル市の名目上の市長であるミルワイス・カーン・ホタクは、ミール・サマンダーよりもはるかに手ごわいライバルであった。
  4. ^アクスワーシー、マイケル（2006年）『ペルシャの剣：ナーディル・シャー、部族の戦士から征服する暴君へ』ニューヨーク：IBタウリス、186頁。ISBN 1850437068. 2010年9月27日閲覧。
  5. ^ 「過去2世紀（西暦1722～1922年）のペルシア史の概要」エドワード・グランヴィル・ブラウン著、ロンドン：パッカード人文科学研究所、29頁。 2010年10月1日閲覧。
  6. ^ 「ミルワイス・ニーカ」。
  7. ^ a bオトフィノスキー、スティーブン（2004年）『アフガニスタン』インフォベース出版、p.8、ISBN 0816050562. 2010年9月27日閲覧。
  8. ^ a b c dマレソン、1878 年、p. 213.
  9. ^マレソン 1878、212ページ。
  10. ^マシー 2012、233–234 ページ。
  11. ^ロックハート 1958、87ページ。
  12. ^マシー＆マシタ 2010 .
  13. ^マレソン 1878、215ページ。
  14. ^マレソン 1878、218ページ。
  15. ^ a bマレソン 1878、219ページ。
  16. ^マレソン 1878、220ページ。
  17. ^マレソン 1878、220-221ページ。
  18. ^マレソン 1878、221ページ。
  19. ^マレソン 1878、222-224ページ。
  20. ^マレソン 1878、225ページ。
  21. ^マレソン 1878、226ページ。
  22. ^マレソン 1878、228ページ。
  23. ^マレソン 1878、229-223ページ。
  24. ^ a bマレソン 1878、230ページ。
  25. ^ a bマレソン 1878、231ページ。
  26. ^マレソン 1878、232ページ。
  27. ^マレソン 1878、233ページ。
  28. ^ニューマン 2008、17ページ。
  29. ^ a bマシー 2012、235ページ。
  30. ^マレソン 1878、234ページ。
  31. ^ “Mir Wais Hotak (1709–1715)” .ナンシー・ハッチ・デュプリー. 2005年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月1日閲覧。

出典

マレソン、ジョージ・ブルース（1999年）[初版1878年]『アフガニスタンの歴史：初期から1878年の戦争勃発まで』ロンドン：Elibron.com、234頁。ISBN 1402172788. 2010年11月3日閲覧。パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、ミルワイス・ホタックに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mirwais_Hotak&oldid=1334375529」から取得