ミットフォード オールド マナー ハウス

v / 北緯55.16389度 西経1.73778度 北緯55度9分50秒 西経1度44分16秒

ミットフォード・オールド・マナー・ハウスの遺跡

ミットフォード・オールド・マナー・ハウスは、ノーサンバーランド州ミットフォードにある歴史的な英国の荘園で、グレードII*指定建造物です。^{[ 1 ]}ミットフォードの荘園は古代からミットフォード家によって所有されていました。

マナーハウスはかつて、ワンズベック川の東側、聖マグダラのマリア旧教会に隣接して建っていました。現在、この場所に残る大きな遺跡は、16世紀の家屋と1637年頃に建てられたポーチタワーの遺構です。

元の家は 1810 年頃に大部分が取り壊されて再建されましたが、その後ミットフォード家が 1828 年に川の対岸に新しい邸宅、ミットフォード ホールと公園を建てた際に放棄されました。1960 年頃には、キッチン棟から近代的な家が建てられました。

歴史

この廃墟に関する初期の記述は、1824年頃にエニアス・マッケンジーによってなされており、建物の大部分は約12年前に、川の向こう側に新しい家を建てるつもりだったバートラム・ミットフォード（1777～1842年）によって取り壊されたと述べています。^{[ 2 ]}これは、おそらく1812年頃に解体されたことを意味します。彼は、まだ残っていた台所は庭師が使用していたと述べています

1832年にミットフォード・マナーについて書いたジョン・ホジソンも同様の記述をしており、「この城館の大部分は約20年前（1812年）に取り壊された」と述べています。彼は1830年頃にはどのようなものだったかを次のように描写しています。

1842年のミットフォード・マナー・ハウス

「この邸宅には、小塔のあるポーチとキッチンとオフィスの一部が今も残っており、フィリップとメアリーの時代（つまり1550年頃）にこの地所と塔を獲得したミットフォード家が最初に住んだと考えられています。また、1637年には他の増築も行われた可能性があります。この年、ドアの上の銘板には、ウォートンを象ったミットフォードの紋章が刻まれています。」^{[ 3 ]}

1637年の増築は、ロバート・ミットフォード（1612-1674）と妻のフィラデルフィア・ウォートンによって行われた。ロバートは1612年に生まれた。ミットフォードの地所を所有していたカスバート・ミットフォードの一人息子であった。彼はケンブリッジ大学のシドニー・サセックス・カレッジに進学し、弁護士となった。1631年頃、ジリングウッドのハンフリー・ウォートンの娘であるフィラデルフィア・ウォートンと結婚した。^{[ 4 ]} 1659年、彼はモーペス選出の国会議員に選出された。彼は1674年に亡くなり、長男のハンフリー・ミットフォードが跡を継いだ。この土地はミットフォード家によって継承され、最終的にバートラム・ミットフォードとその妻フランシスの所有となった。^{[ 5 ]}

1812年、バートラムは家屋を部分的に取り壊し、それ以降、庭師の住居となった。初期の庭師の一人はバーソロミュー・ハーボトル（1777-1862）で、1825年にはノーサンバーランド州ミットフォードに住んでいたと記録されている。^{[ 6 ]}彼は独身で、1851年と1861年の国勢調査の両方でマナーハウスに住んでいたことが記録されている。聖マグダラのマリア教会の墓地には、彼を称える豪華な墓がある。碑文にはこう記されている。「1862年3月31日、86歳で亡くなったバーソロミュー・ハーボトルを偲んで。晩年の46年間、ミットフォード家の信頼できる召使であった。」^{[ 7 ]}

1842年、ウィリアム・ハウイットはミットフォードを訪れ、バーソロミューが当時住んでいたマナーハウスについて次のように記述した。

しかし、古いマナーハウスに近づくにつれて、その眺めはますます私の心を掴んだ。胸壁のある塔、大きな縦桟窓は板で塞がれ鳩小屋に改造されている。その下のアーチ型の玄関には家族の紋章が飾られ、中には蜂の巣が見える。崩れかけた壁、その周囲に生える古いイチイの木々、ツタに覆われた借家と化した部分、二本の石柱で支えられた古びたポーチ、簡素な庭園、果樹園、きれいに掃き清められた歩道、高く垂れ下がる木々。田園生活の詩情が、このような美しい現実から生み出された、あるいは想像されたものであることを、私はすべて悟った。私は静かに感嘆しながらその景色を眺めていると、借家人の男性が穀物の枡を持って出てきた。鳩を鳴らすと、鳩たちは果樹園の彼の周りを飛び回り、この光景を完成させた。^{[ 8 ]}

マナー ハウスに住んでいた他の庭師としては、ウィリアム ダンカン (1871 年の国勢調査) とジョージ ダグラスとその妻マーガレットがおり、彼らは 1901 年と 1911 年の国勢調査の両方に記録されています。

参照

ミットフォード城

参考文献

1. イングリッシュ・ヘリテージ・リスト オンライン参照
2. マッケンジー・エニアス 1825年「ノーサンバーランド州の歴史的、地形的、記述的見解」139ページ。オンライン参考文献
3. ホジソン、ジョン「ノースミュバーランドの歴史」66ページ。オンライン参考文献
4. ケンブリッジ大学同窓会。オンライン参考文献
5. 「平民の系図と紋章の歴史」1835年、284ページ。オンライン参照
6. マッケンジー・エニアス 1825年「ノーサンバーランド州の歴史的、地形的、記述的見解」138ページ。オンライン参考文献
7. お墓探しのウェブサイト。オンライン参考資料
8. ウィリアム・ハウイット 1842年「注目すべき場所への訪問：古いホール、戦場、そしてイギリスの歴史と詩における印象的な一節を描いた風景」391ページ。オンライン参考文献

ギャラリー

• 
  1814年のミットフォード・マナー・ハウスの彫刻
• 
  1828年のミットフォード・マナー・ハウスの彫刻
• 
  1939年のミットフォード・マナー・ハウスの写真
• 
  1930年に撮影された紋章の写真

外部リンク

• 過去への鍵
• SINEプロジェクト