田野辺みゆき
田野辺みゆき
生まれる1937年（88～89歳）
盛岡市、日本
母校ゲダイ大学、東京エコール・デ・ボザール、日本。アカデミー・ド・ラ・グランド・ショーミエール,パリ,フランス;国立高等美術学校、パリ
知られている画家、日本画家
注目すべき作品1983年、ガブリエル・ロイ作「ティン・フルート」
選出1994年、カナダ王立芸術アカデミー会員。1995年、ケベック国家勲章オフィサー。2002年、カナダ勲章受章者、ジュビリー勲章受章者。
パトロン田辺 樽、前田青邨、ロジャー・シャペレン＝ミディ

田野辺美幸（たのべみゆき、1937年盛岡市生まれ）は、カナダのケベック州モントリオールを拠点とする日系カナダ人画家である。モントリオール市民の日常生活を描いた作品で知られている。[ 1 ]彼女の作品は、モントリオール美術館、ケベック美術館、ラバリン美術館、プラット・アンド・ホイットニー美術館、シェル・カナダ美術館、リーダーズ・ダイジェスト誌セレクションなどに収蔵されている。彼女はカナダ王立芸術アカデミーの会員である。

幼少期と教育

田野辺は1937年、日本の盛岡で生まれました。生まれた日は猛烈な吹雪に見舞われていたため、両親は彼女を「深い雪」を意味する「ミユキ」と名付けました。田野辺は日本の小学校と中学校に通いました。

1963年、彼女は才能の芽生えを見出し、パリのラ・グランド・ショミエールのアトリエで絵を描き、その後、フランス最高峰の美術学校である国立高等美術学校（エコール・デ・ボザール）に入学しました。田野辺美幸がカナダに渡ったのは、1971年のことです。パリで、モントリオール出身のフランス系カナダ人、モーリス・サヴィニャックとの偶然の出会いがきっかけでした。[ 1 ]

仕事

田野辺美幸の作品は、自由な行動を反映しています。彼女は主に木材やメゾナイト板などの硬い支持体に絵を描きます。彼女のパネルには、アイスホッケーをする子供たちなど、彼女が観察した光景が描かれています。[ 2 ] [ 3 ]

彼女の現代的でプリミティブな作品は、モントリオールの労働者階級の居住地区における日常生活を、ユーモアと繊細な感性で描いています。[ 4 ]彼女は「つつましく避けられない現実」を再構成し、その場面への貢献度を評価して要素を追加したり削除したりすることで、変容させます。田野辺美由紀の絵画は、まさにその核心を突いています。彼女は鑑賞者の目を開き、見慣れたものをよりよく見ることができるようにし、自分が知っていると思っているものに対する認識を調整しようとしています。

1980年、田野辺はジル・ヴィニョーの歌曲「Gens de mon pays」の挿絵を描き[ 5 ] 、1983年にはガブリエル・ロワの「ブリキの笛」の挿絵を制作した[ 6 ]。田野辺美由紀 の絵画の色彩は豊かでコントラストに富んでいる。しなやかで柔軟な筆致で、幾重にも重ねられた層と顔料を巧みに描き込むことで、田野辺美由紀は、描かれた物や人物の意外な側面を、読みにくくすることなく描き出すことに成功している[ 7 ] 。彼女は日本画を描いている[ 8 ]。[ 9 ]

彼女はカナダ王立芸術アカデミーの会員である。[ 10 ] [ 11 ]

2012年にはヴェルダンのタノベのために壁画が描かれた。[ 12 ]

コレクション

彼女の作品は、モントリオール美術館、ケベック国立美術館、[ 13 ]ジョリエット美術館、サイディ ブロンフマン美術館、モントリオールに所蔵されています。

認識

1979年、彼女はカナダ国立映画庁のドキュメンタリー短編『My Floating World: Miyuki Tanobe』の題材となり、イアン・ランキン、ステファン・スタインハウス、マーク・F・ヴォイザールが監督を務めた。[ 2 ]

出版物 / イラスト

  • ロッシュ・キャリアー、田野辺美由紀、カナダ ジュテーム = カナダ、愛してる、モントリオール: livres Toundra、1991、72 p [ 15 ]
  • 田野辺美由紀、ケベック・ジュテーム、モントリオール: Éditions Toundra、1976 年、48 p [ 7 ]
  • 田野辺美由紀、ジル・ヴィニョー、Les gens de mon pays、モントリオール: Les éditions La courte échelle、1980 [ 16 ]
  • イヴ・ボーシュマン、シベール、豪華なセリグラフィーのコフレ、モントリオール: アート グローバル、1982 [ 17 ]

さらに読む

  • ロバート・ベルニエ、田野辺美由紀、モントリオール:Les Éditions de l'Homme、2004 年、157 p
  • レオ・ロスハンドラー、田野辺美幸、ケベック州ラプレリー、田野辺：M. ブロケ編、1988 年、108 p
  • ガブリエル・ロイ、田野辺美由紀、田野辺美由紀『ボヌール・ド・オケージョン、ロマン・ド・ガブリエル・ロイ』、モントリオール：国際版 A. スタンケ、1983
  • レオ・ロスハンドラー、田野辺美由紀、タノベ、オタワ : Éditions M. Broquet、1980 年、108 p [ 18 ]

参考文献

  1. ^ a b Plourde-Arche, Léa (2013年6月10日). 「モントリオールのストリートライフを描いた画家、田野辺美幸のための壁画」 . Untapped Cities . 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
  2. ^ a b「My Floating World: Miyuki Tanobe by Ian Rankin, Stephan Steinhouse, Marc F. Voizard」カナダ国立映画局. 2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月14日閲覧。
  3. ^ 「私たちの社会におけるホッケー - 絵画芸術」バーチャルミュージアム、カナダ文化遺産情報ネットワーク、2001年。 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「2年生のプリント - 1972年の月曜日の洗濯日 - 田野辺美由紀作」(PDF)。チャンドラー統合学区（2年生の美術活動とディスカッションのための授業計画）。2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年2月20日閲覧。
  5. ^田野辺美由紀、Gilles Vigneault、Les gens de mon pays、モントリオール: Les éditions La courte échelle、1980
  6. ^レオ・ロスハンドラー、田野辺美由紀、田野辺、ラプレリー、ケベック州: Éditions M. Broquet、1988、p. 28
  7. ^ a b Simmons, Dale (1985年5月). 「書評 - ケベック、ジュ・テーム / 愛してる、ミユキ・タノベ著」 . CM: A Reviewing Journal of Canadian Materials for Young People . 13 (3). 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧– CMアーカイブ経由。
  8. ^ Mobilereference (2007).アジア美術. ISBN 9781605011875。
  9. ^ “田野辺美幸の伝記” .ジャン＝ピエール・ヴァレンティン・ギャラリー. 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧。
  10. ^ 「1880年以来の会員」カナダ王立芸術アカデミー. 2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月11日閲覧。
  11. ^ “Miyuki Tanobe” .アトリエ85. 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧。
  12. ^ “Murals” . Montreal Canadiens . NHL . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月20日閲覧。MU (www.mumtl.org) 制作の壁画は、Miyuki Tanobe の原作に基づき Annie Hamel が制作しました。
  13. ^ “Miyuke Tanobe” . Musée national des beaux-arts du Québec (フランス語). 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月18日閲覧。
  14. ^ “レポート | MU @ Radio-Canada-Téléjournal de 22h、2012” . 2012 年 11 月。
  15. ^ Canada je t'aime = カナダ、愛しています。2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ “Les gens de mon pays” . WorldCat.org 。2023 年2 月 20 日に取得。
  17. ^ "Cybèle" . WorldCat.org . 2023年2月20日閲覧。
  18. ^ロスハンドラー、レオ;田野辺美幸（1980）。田野辺。ISBN 9782890000346。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miyuki_Tanobe&oldid=1306949358」より取得