モガ・ブンダ・ディサヤン・アッラー

モガ・ブンダ・ディサヤン・アッラー
劇場公開ポスター
監督ホセ・ポエルノモ
脚本リヒアム・ジュニアンティ
プロデューサーロッキー・ソラヤ、ラム・ソラヤ
主演フェディ・ヌリル、シャンディ・アウリア、アリア・ロハリ、ドニー・ダマラ、チャンティカ・ザーラ
編集サスタ・スヌ
音楽メリー・ゴースロー
制作会社
ソラヤ・インターシネ・フィルムズ
配給ソラヤ インターシネ フィルムIflix オリジナル
公開日
  • 2013年8月2日 ( 2013-08-02 )
上映時間
90分
インドネシア
言語インドネシア語

『モガ・ブンダ・ディサヤン・アッラー』原題:アッラーの祝福がありますように)は、ホセ・ポエルノモ監督による2013年のインドネシアの家族ドラマ映画です。フェディ・ヌリルシャンディ・アウリアアリヤ・ロハリドニー・ダマラ、チャンティカ・ザーラ、イアン・ダルマワンが出演しています。テレ・リーの同名小説を原作としたこの映画は、子供たちの事故でトラウマを負い、神経障害のある子供の「心理学者」となったカランという男性の物語です。この映画は2013年8月2日に公開されましたが、批評家からは矛盾したプロットについて賛否両論の評価を受けました

あらすじ

イスラム教徒の男性、カランは、子供たちのための学習と交流の場を作ることで地元の人々によく知られています。ある日、彼は子供たちをクルーズ船に乗せますが、雷雨による波に耐えきれず沈没してしまいます。子供たちの苦しみに心を痛めたカランは、飛び降りて脱出します。彼は激しい生存者罪悪感に苛まれ、キナルシという女性との関係にひずみが生じます

カランは街を離れ、辺鄙な町にあるHK家の別荘に住む。彼は、重度の頭部外傷により意思疎通ができないメラティという少女の治療を任される。メラティが指示に従えないと、カランは耳元で怒鳴りつけ、それでも従わないと攻撃する。メラティの父であるMK氏はカランを虐待者とみなし、カランは何度も仕事を辞めては復職し、メラティを治す意志があるのか​​どうか確信が持てなかった。アルコール依存症であることが発覚したMK氏は、航空会社のCEOとしての業務でフランクフルトへ向かう直前に、カランを永久に追放する。メラティがカトラリーを使って食事ができるようになった後、妻のMK夫人は密かにカランにチャンスを与え、チームワークを通してメラティはさらなる進歩を見せる。戻ってきたMK氏はカランを見て驚きを覚えるが、メラティが手に文字を書くと話せるようになると、彼を褒める。

家族はカランを連れて島で休暇を過ごします。帰り道、車がバスに衝突しそうになり、バスは橋の縁にしがみつきます。カランは体重移動を試みます。しかしバスは横転し、川に転落します。全員無事でした。カランは、アッラーは子供たちの限界を超える試練を与えないという信念のおかげで、今回は全員が生き残ったと語りました。20年後、カランはキナルシと結婚し、3人の子供を持つビジネスマンです。メラティはインドネシア手話でコミュニケーションを取り、大学を卒業しました。

背景とリリース

『モガ・ブンダ・ディサヤン・アッラー』は、テレ・リーの同名小説を映画化したものです。 [ 1 ] 19歳で感覚障害を負ったヘレン・ケラーにインスピレーションを得ています。ヘレンはその後、アン・サリバンの指導を受け、再び感覚を取り戻しました。[ 2 ]映画の音楽はメリー・ゴースローが作曲しました。[ 1 ]

2013年8月8日に劇場公開された。[ 3 ] 2020年には、多くのインドネシア映画とともにDisney+ Hotstarに追加された。

歓迎と称賛

コンパシアナは俳優たちの生き生きとした演技を称賛しましたが、設定が分かりにくいと指摘し、カランがこれほど多くのワインを買えるという事実は非合理的だと述べました。[ 1 ]

この映画は2013年に最優秀視覚効果映画としてCitra賞を受賞した。 [ 3 ]

参考文献

  1. ^ a b c Kompasiana.com (2013年8月3日). 「レビュー『Moga Bunda Disayang Allah』:Kisah Karang Tersentuh Melati」 . KOMPASIANA (インドネシア語). 2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月14日閲覧
  2. ^レトナオン。「映画レビュー モガ ブンダ ディサヤン アッラー」カスクス2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ2020年11月14日に取得
  3. ^ a b “ペンハルガーン バギ モガ ブンダ ディサヤン アッラー (2013)” . filmindonesia.or.id2020-12-19 のオリジナルからアーカイブ2020年11月14日に取得