モガンボ
1953年のアメリカのロマンティックドラマ映画

モガンボ
オリジナル映画ポスター
監督ジョン・フォード
脚本ジョン・リー・マヒン
に基づく
制作：サム・ジンバリスト
主演クラーク・ゲーブル
エヴァ・ガードナー
グレース・ケリー
撮影ロバート・サーティー
ス フレディ・ヤング
編集者フランク・クラーク
音楽：ロバート・バーンズ
制作
会社
配布元ロウズ株式会社
発売日
  • 1953年10月9日 （1953年10月9日）
実行時間
115分
国アメリカ合衆国
イギリス
言語英語
予算310万ドル[1]
興行収入830万ドル[1]

『モガンボ』は、ジョン・フォード監督、クラーク・ゲーブル、エヴァ・ガードナー、グレース・ケリー主演、ドナルド・シンデン出演の1953年テクニカラー 冒険/ロマンティック ドラマ映画です。

この映画は、植民地時代のイギリス領東アフリカ、タンガニーカ、ウガンダ保護領、フランス領コンゴで撮影され、音楽のサウンドトラックはほぼすべてコンゴで録音された伝統音楽で構成されています。

この映画は、ウィルソン・コリソンの戯曲『レッド・ダスト』（1928年）をジョン・リー・メイヒンが脚色したものです。ベトナムを舞台にし、ゲーブルが同役で主演した 映画『レッド・ダスト』（1932年）のリメイクと考えられています。

映画のオリジナル予告編では「モガンボ」は「最高」という意味だと謳われていましたが、実際にはこの言葉には何の意味もありません。プロデューサーのサム・ジンバリストは、ハリウッドの有名なナイトクラブ「モガンボ」の名前をアレンジしてこのタイトルを考案しました。

プロット

『モガンボ』のエヴァ・ガードナー

ニューヨークの社交界の名士、エロイーズ「ハニー・ベア」ケリーは、裕福なマハラジャの知人を探してアフリカの辺境の地に到着するが、彼の領土の不穏な動きを理由に旅をキャンセルしていたことを知る。[2]次の川船を待つ間、彼女は勤勉な大物ハンターで野生動物捕獲者のアメリカ人、ビクター・マーズウェルと口論になる。マーズウェルは当初、彼女を信用できない人物と見なしていた。マーズウェルのビジネスパートナーは、勇敢なイギリス人で大物ハンターのジョン・ブラウン＝プライス（通称「ブラウニー」）だ。「ブラウニー」はケリーに同情し、「傷跡は目に見えないけれど、確かにある」と信じている。マーズウェルはまた、彼の従業員である無愛想なロシア人、レオン・ボルトチャックと半ば敵対的な関係にあった。ケリーとマーズウェルは後に互いに惹かれ合い、愛し合うようになる。そして、川船はロンドン出身の夫婦、ドナルド・ノードリーとその妻リンダを乗せてやって来る。ハニーベアはマースウェルの勧めでイギリス人船長と共に汽船を出発させるが、マースウェルと一緒にいたいと言い、マースウェルは二人の別れを惜しむ。ノードリー一家はゴリラの鳴き声を録音するためにサファリに行きたいと申し出る。マースウェルは困難を理由に案内を断り、ノードリー一家の反対にもかかわらず、助手に合意済みのルートを案内させるよう主張する。汽船がエンジン故障を起こし座礁した後、ハニーベアは一行に合流する。

『モガンボ』のクラーク・ゲーブルとグレース・ケリー

マースウェルはリンダをヒョウから救出する。ハニーベアは二人が惹かれ合っていることに気づく。リンダと個人的に話し合った後、マースウェルはノルドリー一家をゴリラの生息地へ連れて行くことに同意する。同時に、ハニーベアを地区長官のもとへ連れて行き、文明社会へ連れ戻してもらう。しかし、彼らは長官が、最近好戦的になったサンブル族の兵士たちに致命傷を負っているのを発見する。援軍が到着するまで数日しかない中、小隊は辛うじて脱出し、長官も連れて帰る。一方、マースウェルとリンダの間には真剣な恋心が芽生えていた。ドナルドだけがこの状況に気づいていない。マースウェルはリンダとの気持ちを伝えようと計画するが、ドナルドが妻をどれほど愛しているか、そしてリンダが彼と一緒にいる方が幸せかもしれないと気づき、考え直す。ドナルドを救うため、マースウェルがしぶしぶゴリラを撃ち殺し、赤ちゃんゴリラを捕獲するチャンスを逃したことで、事態はさらに悪化する。マースウェルは落ち込んだままキャンプに戻り、テントの中で酒を大量に飲み始める。ハニーベアも加わる。

リンダが現れると、二人は抱き合っていた。マースウェルはリンダに嫌われれば全てが解決すると決めつけ、抱き合っているところを誇示し、リンダが「白い狩人」に夢中になっていることを軽蔑してリンダを激怒させた。しかし、彼の策略は功を奏し、リンダは自分の拳銃で彼を撃ち、腕を負傷させる。ハニー・ベアは他の者たちに嘘をつき、マースウェルが以前からリンダに言い寄っていたと告げ、ついにリンダは酔った彼を撃たせる羽目になった。翌日、一行はキャンプを解散して帰路につき、マースウェルはサファリ代を稼ぐために若いゴリラを捕まえようと残される。ハニー・ベアへの想いを自覚したマースウェルは、彼女に留まるよう頼み、プロポーズするが、彼女は拒絶する。しかし、カヌーが出発すると、彼女は突然水に飛び込み、水の中を歩いて彼の元へと戻ってきた。

キャスト

モガンボのキャスト：ドナルド・シンデン、グレース・ケリー、クラーク・ゲーブル、デニス・オデア、エヴァ・ガードナー、フィリップ・ステイントン

生産

『モガンボ』のエヴァ・ガードナー

発達

1946年、ロサンゼルス・タイムズ紙は、MGMがマリリン・マクスウェルを主演候補として『レッド・ダスト』のリメイクを検討していると報じた。 [3] 1948年3月、マリー・マクドナルドがジーン・ハーロウ役のスクリーンテストを受けたと報じられた。[4] 1949年5月、マクスウェルとジーン・ケリーが主役候補に挙がった。[5]

このスタジオは、海外ロケで撮影された過去の映画のカラーリメイクで大きな成功を収めており、『ソロモン王の秘宝』（1950年）や『クォ・ヴァディス』 （1951年）なども制作していた。1951年8月、MGMはアフリカでロケ撮影された『モガンボ』の製作を発表した。プロデューサーは『ソロモン王の秘宝』のサム・ジンバリスト、主演はクラーク・ゲーブルが務めることになった。[6]

1952年2月、ジン​​バリストは6週間かけてアフリカでロケハンを行った。6月、ジョン・フォードが監督を引き受けた。[7]

鋳造

シェリー・ウィンターズが共演者として挙げられた。[8] パトリシア・ニールも候補に挙がった。[9] 1952年6月、エヴァ・ガードナーが契約した。

グレース・ケリーはリンダ・ノードリー役の第一候補ではなかった。ジーン・ティアニーはアリ・カーンをパリに残したくないという理由で辞退した。[10]

射撃

ゲーブルは1952年11月1日にケニアに到着し、マウマウ蜂起のため武装警備員が配置された。[11]

撮影は11月17日に開始された。フランス領コンゴのオカラタカとケニア山（ティカ）でロケが行われ、ケニア・リフトバレーにあるロンゴノット山とナイバシャ湖、ティカ近郊のフォーティーン滝、そしてタンガニーカのカゲラ川が背景に映し出された。その他のシーンはアーチャーズ・ポストとイシオロ周辺で撮影された。室内はイギリス、ハートフォードシャー州ボアハムウッドのMGMブリティッシュ・スタジオで撮影された。[12]

フランク・アレンと彼の妻は、ロケ撮影を目的とした6週間のサファリ旅行のガイドを務めた。[13]

撮影は困難を極めた。クラーク・ゲーブルがマウマウ族に暗殺されるという噂が流れたため、ジョン・フォードはロケ地を変更した。撮影クルーの2人がマウマウ族であることが判明した。[14]撮影現場は雨に見舞われ、元々劣悪だった道路状況にさらに悪影響を与えた。助監督のジョン・ハンコックを含む3人のクルーが交通事故で亡くなった。[15] [16]

当時、パインウッド・スタジオのランク・オーガニゼーションの契約スターだったドナルド・シンデンは次のように回想している。

10人の白人ハンターが、我々の部隊の保護と新鮮な獲物の提供のために派遣された。その中には、マンデヴィル子爵と、マーカス・ウォールスコート卿がいた。マーカスは愉快な男だったが、フォードは彼をひどく、時に非常にサディスティックに扱った。フォードの目には、この可哀想な男は何一つまともなことをせず、部隊全体の前で絶えず罵倒されていた（ある意味では、彼は時折私を非難していた）。このひどい仕打ちの理由を、我々は誰も理解できなかった。親切な男であるフォードは、決してこのような仕打ちを受けるべきではなかったのだ。彼自身も途方に暮れていた。数週間後、フォードの義理の兄弟から原因を知った。フォードの祖父はアメリカに移住する前、当時のウォールスコート卿のアイルランドの地所で労働者として働いていた。フォードは今、子孫に仕返しをしているのだ。これは決して喜ばしい光景ではない。[17] 撮影初日の朝、キャンプを出発する前に、私は美容師のテントに報告するように言われた。そこで私は、銃で武装したメイクアップ担当の男たちを見つけた。電気バリカンで「胸毛を剃らなければならない」と言われた。「何のために？」と私は尋ねた。「命令だ」。すると、胸毛が全くないクラーク（ゲーブル）が、他の俳優が毛深い胸を露出した状態で映画に出演することを常に禁じていたことが判明した。シャツを着ていないスタッフも同様だった。彼はそれを自分の男らしさへの侮辱だと考えていたのだ。[17]我々はロンドンのMGMスタジオに戻り、室内シーンの撮影をしなければならなかった。フォードはロケ撮影中ずっと私にひどい態度を取っていたと誰かが指摘したに違いない。初日の撮影現場に到着すると、フォードがサウンドステージの入り口に「ドナルド・ウィークに優しくしろ」と大文字で書かれた大きな注意書きを書いていた。彼は約束を守った。それも7日間だけだった。8日目に彼はその看板を引き裂き、いつものいじめっ子ぶりに戻ったのだ。[17]

ポストプロダクション

ガードナーのピアノ伴奏を除いて、映画で取り上げられた音楽は、当時のハリウッドでは珍しく、地元の伝統音楽演奏家によるものだった。

フランコ政権下のスペイン検閲官は、画面上での不倫描写を許さなかった。そのため、スペインで公開された吹替版では、リンダ・ノードリー（ケリー）とドナルド・ノードリー（シンデン）の関係が夫婦から姉弟へと変更され、ベッドが一つしかない寝室のシーンが削除された。

受付

この映画はヒットし、MGMの記録によれば、アメリカとカナダで457万6000ドル、その他の地域で369万2000ドルを稼ぎ、結果として202万6000ドルの利益を上げた。[1]

1953年10月2日付のニューヨーク・タイムズ紙の批評で、ボズレー・クロウザーはこの映画について、「アフリカ冒険譚のスリルよりも、華やかで人気のある二人のスターの卑劣な恋愛模様に重点が置かれている。…時折、広々とした田園風景を映した美しいカラーショットが挿入されるが…しかし、この映画の関心は基本的に、スターたちの文明的なストーキングにある。そして、ゲーブル氏が最も重要な捕獲対象であると言うことは、決して彼を侮辱する意図はない。それ自体が魅力的なロマンスを進展させる過程で、数人の有能な俳優たちが面白い演技を披露している。ゲーブル氏は、彼の悪意と皮肉に満ちたやり方で、美しく威圧的な演技を見せ、ミス・ガードナーは、我々が言うように、計算高い吸血鬼のように魅力的である。…堅苦しい英国貴婦人役のグレース・ケリー、彼女のおてんばな夫役のドナルド・シンデン、そして手伝い役のエリック・ポールマンは、どれも良い演技をしている。」と述べている。問題は、単に動物の数が増えれば動物の数が減るということだ。」この映画はラジオシティ・ミュージックホールでプレミア上映された。[18]

ジェームズ・ベーコンは、1953年9月16日付のAP通信社 ボブ・トーマス・ハリウッド紙に簡潔な批評を寄稿し、同様の反応を示した。「ここも全国も、クラーク・ゲーブルの好演を期待していたようだ。キング・ゲーブルは第二次世界大戦から帰還して以来、実のところ一度も好演していない。しかし今、『モガンボ』で、30年代の彼の最高傑作の一つ『レッド・ダスト』のリメイクとはいえ、好演している。ゲーブルはずっと若い頃と変わらず、相変わらず精悍だ。」[19]

Rotten Tomatoesでは12件のレビューに基づき75%の評価を得ている。 [20]

2025年、ハリウッド・レポーター誌はモガンボを1953年の最高のスタントマンとして挙げた。[21]

賞と栄誉

グレース・ケリーはゴールデングローブ賞の助演女優賞を受賞し、この映画はアカデミー賞の主演女優賞（ガードナー）と助演女優賞（ケリー）の2部門にノミネートされました。また、英国アカデミー賞の作品賞にもノミネートされました。

注記

  1. ^ abc エディ・マニックス・レジャー、ロサンゼルス、カリフォルニア州：マーガレット・ヘリック図書館、映画研究センター。
  2. ^ ジョン・フォード映画ミステリー - 1976年 - 154-155ページ
  3. ^ エドウィン・シャラート（1946年11月4日）。「『レッド ダスト』再放送にマリリン・マクスウェルが出演か」ロサンゼルス・タイムズ紙
  4. ^ 「ヘッダ・ホッパー――ハリウッドを見つめて」ロサンゼルス・タイムズ、1948年3月30日。
  5. ^ エドウィン・シャラート (1949年5月27日). 「ビックフォードが第20回ルミナリーズの共演者に指名、マクスウェルとの契約も示唆」ロサンゼルス・タイムズ.
  6. ^ 「MGM、年間40本の映画を上映予定」ロサンゼルス・タイムズ、1951年8月16日。
  7. ^ トーマス・M・プライアー (1952年6月12日). 「フォード監督が『モガンボ』でゲーブル監督を務める：メトロのロマンティック・アドベンチャーはアフリカで撮影へ ― ジンバリストがプロデューサー」ニューヨーク・タイムズ.
  8. ^ ヘッダ・ホッパー（1952年5月1日）「ハリウッドを見る：コメディ役がミッチャムの休暇を奪う」シカゴ・デイリー・トリビューン。
  9. ^ 「アルバート・ルーウィン、モロッコで『サディア』を撮影」ロサンゼルス・タイムズ、1952年5月10日。
  10. ^ 「ドラマ：ケーリー・グラント、次回作をフランスで製作」ロサンゼルス・タイムズ、1953年9月25日。
  11. ^ 「クラーク・ゲーブル、アフリカで警備に就く」ロサンゼルス・タイムズ、1952年11月2日。
  12. ^ モーガン・ハジンズ (1953年1月4日). 「アフリカで『モガンボ』跡を巡る野営地」ニューヨーク・タイムズ.
  13. ^ ドン・メッセンジャー（1953年9月21日）。「『サファリ』がフランクリンパーク動物園へ旅する：人里離れた場所」。クリスチャン・サイエンス・モニター紙。
  14. ^ 「エヴァ・ガードナー3世、赤痢に罹患」ニューヨーク・タイムズ、1952年11月25日。
  15. ^ ボブ・トーマス（1953年4月3日）「俳優たちはアフリカの道路が最大の危険だと気づく」ワシントン・ポスト紙。
  16. ^ 「クラーク・ゲーブルの映画アシスタントがアフリカでの墜落事故で死亡」ロサンゼルス・タイムズ、1953年1月19日。
  17. ^ abc シンデン、ドナルド 『回想録』ホッダー＆スタウトン、1982年、ISBN 0340262354/ ISBN 9780340262351; 174-175ページ、185ページ
  18. ^ クロウザー、ボズレー (1953年10月2日). 「スクリーン・イン・レビュー：エヴァ・ガードナーとクラーク・ゲーブル出演の『モガンボ』、ラジオシティ・ミュージックホールで上演」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2024年8月24日閲覧。
  19. ^ 「Santa Cruz Sentinel 1953年9月16日 — カリフォルニアデジタル新聞コレクション」cdnc.ucr.edu . 2024年8月24日閲覧。
  20. ^ 「モガンボ」. Rotten Tomatoes . 2024年7月30日閲覧。
  21. ^ ドハティ、トーマス (2025年6月7日). 「オスカー授賞式100周年を振り返る、史上最高のスタント」.ハリウッド・レポーター. 2025年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ウィキメディア・コモンズには、モガンボ (映画)に関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=モガンボ&oldid=1313191029」より取得