モハマド・ボロガニ

モハマド・ボロガニ
生まれる2003年3月29日2003年3月29日
知られているマハサ・アミニ抗議活動に関連した死刑判決
刑事告訴モハレベ(「神に対する戦争」)
ペナルティ

モハマド・ボロガニペルシア語محمد بروغنی、2003年3月29日生まれ)は、マハサ・アミニ抗議運動に参加した罪で死刑判決に直面しているイラン人男性である。彼は「神に対する戦争」を意味するモハーレベの罪で有罪となり、死刑を宣告された。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]ボロガニともう一人の死刑囚、モハマド・ゴバドルーは、マハサ・アミニ抗議運動参加者の政治的処刑に反応して、イランにおける怒りの新たな顔として浮上した。2023年1月9日、ボロガニとゴバドルーが予定されていた処刑前に独房監禁されたという噂が広まり、数百人のデモ参加者がカラージラジャイ・シャフル刑務所に集まった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ボロガニの死刑執行は2日後に一時停止された。[ 9 ] [ 10 ] 2022年10月29日のボロガニの裁判は、人権団体や国際社会から広く非難されたマハサ・アミニ抗議運動に直接関連する最初の裁判であったことでも注目された。[ 3 ] [ 11 ]

イラン当局による逮捕と疑惑

2022年9月下旬から10月上旬にかけて、ボロハニ氏はパクダシュトデモ中にイラン当局に拘束された抗議者の一人だった。[ 12 ]イラン当局は、ボロハニ氏がパクダシュト知事事務所に故意に放火したと非難した。彼は「神に対する戦争」を意味するモハレベの罪で起訴された。これは、彼がパクダシュト知事事務所への襲撃で暴徒を率いてマチェーテを振り回し、建物に放火し、政府職員を襲撃して負傷させたとされている。[ 12 ] [ 11 ]当局はまた、ソーシャルメディアへの投稿内容に基づき、彼が市民の抗議活動への参加を扇動したと非難している。[ 12 ] [ 11 ]

裁判、控訴、批判

ボロハニーの裁判は2022年10月29日、テヘランのイスラム革命裁判所で開かれ、アボルカセム・サラヴァティ判事が裁判長を務めた。シャリーア法によれば、彼は死刑に相当するモハーレベの罪で有罪となった。裁判所はボロハニーが自ら弁護する弁護士を選任することを許可しなかった。 [ 12 ] [ 11 ](イランの異端審問制度はイスラム法に基づいている。)ボロハニーは他の5人の抗議者とともに裁判にかけられ、全員が死刑相当の罪で起訴されたが、最も有名なのはモハーレベ(「神に対する戦争」)とモフセド・エ・フィラルズ(「地上の腐敗」)である。[ 13 ] [ 12 ] [ 11 ]サラヴァティ判事は被告人の国外追放を含むより軽い刑罰を科す権限を持っていたが、そうしないことを選択した。[ 14 ]

サラヴァティ判事は、厳しい刑罰を科したことで米国の制裁に直面している。米国財務省は声明の中で、政治犯、人権活動家、メディア関係者、そして「集会の自由を行使しようとする人々」に対し、100件を超える死刑判決と長期の懲役刑を言い渡したとして、サラヴァティ判事を批判した。[ 15 ]

ボロハニ氏はこの判決に対して控訴し、控訴当時は弁護士がいなかったにもかかわらず、イラン最高裁判所は2022年12月11日に判決を支持した。[ 16 ]

回答

イラン国民

数人の活動家、弁護士、イラン国民がソーシャルメディア上でボロガニの死刑判決を非難した。[ 17 ] 2023年1月9日、ボロガニともう一人の死刑囚モハマド・ゴバドルーが予定されていた処刑を前に独房監禁に移送されたという情報が広まると、数百人の抗議者がカラジのラジャイ・シャフル刑務所に集まった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ボロガニの処刑は2日後に一時停止された。[ 9 ]

活動家と人権団体

アムネスティ・インターナショナルはイラン当局に対し、「民衆蜂起を終わらせようと必死になっている抗議者に対する政治的弾圧の手段として死刑を使用するのをやめる」よう求めた。[ 18 ] 2022年12月14日、アムネスティはボロハニ氏の処刑が差し迫っている可能性があると警告し、「彼はアルボルズ州カラジラジャイ・シャフル刑務所に移送された」と指摘した。[ 19 ] [ 17 ]

国際関係者

ドイツ国会議員のマルティン・ディーデンホーフェンは、2022年12月9日にボロガニの「政治的後援」を受けると発表した。[ 20 ] [ 21 ]ドイツにおける政治的後援または後援とは、国会議員が特定の政治犯を選び、その政治的影響力を使ってその囚人の釈放を訴えることができる仕組みである。[ 21 ]一般的に、これは大使や人権に関心のある適切な政府機関や国際機関に働きかけることで実現される。[ 21 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「これがすべて夢だったらいいのに。モハメド・ボロガニ死刑囚 - イランHRM」 2023年1月11日。 2023年1月15日閲覧
  2. ^ 「イラン:抗議者への死刑判決」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2022年12月13日。 2022年12月15日閲覧
  3. ^ a b「抗議者4人に死刑判決」 2022年11月18日。 2022年12月15日閲覧
  4. ^ a b「イラン抗議:死刑執行阻止を求めて刑務所の外に群衆が集結」 BBCニュース、2023年1月9日。 2023年1月19日閲覧
  5. ^ a bモタメディ、マジアル。「さらなる処刑が迫る中、イラン人がカラジ刑務所前で抗議」 www.aljazeera.com 20231月19日閲覧
  6. ^ a b「イラン刑務所前で抗議集会」 www.yahoo.com 2023年1月10日2023年1月19日閲覧
  7. ^ 「イラン抗議活動:処刑とウクライナ機墜落に対する怒りが高まる中、大規模デモが開始 - WorldNewsEra」 2023年1月10日。 2023年1月14日閲覧
  8. ^ “گزارش‌ها درباره قریب‌الوقوع بودن اجرای حکم اعدام محمد قبادلو و محمد بروغنی" . رادیو فردا (ペルシャ語)。 2023 年 1 月 9 日2023 年1 月 14 日に取得
  9. ^ a b 「イラン人抗議者の死刑執行、再審のため延期」エルサレム・ポスト | Jpost.com 2023年1月14日閲覧
  10. ^ "「イラン最高裁判所は、モハマド・ブログニ氏に対する死刑判決を、裁判所の再審理の結果が出るまで執行停止すると発表した。」" . ایران اینترنشنال (ペルシア語)。2023 年 1 月 11 日。20231 月 19 日に取得
  11. ^ a b c d e "گزارش نخستین جلسه دادگاه دستگیرشدگان ناآرامی‌های اخیر در تهران" . ایسنا (ペルシャ語)。 2022 年 10 月 29 日2022 年12 月 15 日に取得
  12. ^ a b c d e "دادگاه اغتشاشگران تهران برگزار شد؛ لیدر اغتشاشات پاکدشت که بود؟ + فیلم- اخبار حقوقی و قضایی - اخبار اجتماعی تسنیم | خبرگزاری تسنیم |タスニム(ペルシア語) 2022 年12 月 15 日に取得
  13. ^ 「イラン:若い抗議者の恐ろしい処刑は当局の残酷さとさらなる流血の危険性を露呈」アムネスティ・インターナショナル2022年12月8日. 2022年12月15日閲覧
  14. ^ “ستون آخر این جدول را پر نکنید؛ چه کسانی با حکم اعدام مواجه هستند؟+ اسامی" . اعتمادآنلاین (ペルシア語) 2022 年12 月 15 日に取得
  15. ^ 「イラン、抗議活動で逮捕された初の囚人を処刑」 news.yahoo.com 2022年12月8日. 2022年12月15日閲覧
  16. ^ " برخی گزارش‌های رسیده حاکی است حکم اعدام محمد بروغنی، معترض زندانی، در دیوان عالی کشور تایید شده استツイッター2022 年12 月 15 日に取得
  17. ^ a b "ابراز نگرانی از خطر "اجرای قریب الوقوع حکم" اعدام محمد بروغنی" . رادیو فردا (ペルシア語) 2022 年12 月 15 日に取得
  18. ^ 「イラン:マジドレザ・ラーナヴァール氏の公開処刑、当局による報復殺人を露呈」アムネスティ・インターナショナル2022年12月12日 . 2022年12月15日閲覧
  19. ^ 「イランの若き抗議活動家、モハメド・ボロガニ氏がアルボルズ州カラジのラジャイ・シャフル刑務所に移送され、死刑執行が差し迫っているのではないかとの懸念が広がっている。彼は見せかけの裁判で『神への敵意』を理由に死刑判決を受けた」。Twitter2022年12月15日閲覧
  20. ^ "Das ist #MohammedBoroghani. Er hat im #Iran für die Freiheit Demonstriert und wurde dafür zum Tode verurtaillt. Ihm droht unmittelbar die Hinrichtung. Ich appelliere an die Bundesregierung und den iranischen Botschafter, sich für seine Freilassung einzusetzen"ツイッター2022 年12 月 15 日に取得
  21. ^ a b c「ドイツ国会議員、処刑の危機に瀕するイランの抗議者を支援」イラン・インターナショナル2022年12月13日。 2022年12月15日閲覧