モハメド・サギル

モハメド・サギル
生まれる1952年(73~74歳)コヒスタン
拘留場所 グアンタナモ
別名 モハメド・サンギル
ISN143
状態2002年10月に帰国。

モハメド・サギルMohammed Sanghirとも表記される)は、キューバにある米国グアンタナモ湾収容所に米軍によって拘留されていた高齢のパキスタン人である。[ 1 ] 彼のグアンタナモ収容所のシリアル番号は143であった。グアンタナモ統合任務部隊の対テロ分析官は、彼が1952年にパキスタンのコヒスタン地区で生まれたと推定している。

2002年10月22日、ガーディアン紙は釈放後のサギル氏にインタビューした際、彼の年齢は60代と推定した。 [ 2 ]

サギルはグアンタナモから釈放された最初の4人の被拘禁者のうちの1人であった。[ 3 ] [ 4 ] 彼はグアンタナモから釈放された最初のパキスタン人であった。

サギル氏はさらに年配のアフガニスタン人男性2人と若いアフガニスタン人男性1人とともに釈放された。

グアンタナモ文書

サギル氏は戦闘員地位審査法廷が始まる前に釈放されたため、彼に関する文書は公開されていなかった。 [ 5 ]

2011年4月25日、内部告発組織ウィキリークスは、グアンタナモ合同任務部隊のアナリストが作成した、以前は秘密だった評価文書を公開した。[ 6 ] [ 7 ] サギルの評価文書は2002年9月27日付で、2ページにわたるものだった。 [ 8 ]サギルの評価文書には、釈放または他国の管理下への移送を勧告した収容所司令官マイケル・E・ダンラヴィー の署名があった。 『グアンタナモ文書』の著者で歴史家のアンディ・ワーシントンは、サギルの拘留の正当性として「ドスタム将軍がクンドゥズからシェベルガンに移送された捕虜をどのように扱っていたかを知っていた」ことを繰り返した。[ 9 ] ワーシントンはこれを「…グアンタナモへの移送の根拠として挙げられた根拠の弱点であり、米軍が彼を地球の裏側まで連れて行き、法の外で実験的な刑務所に送ったのは、同盟国がいかにして捕虜を殺害していたかをより深く知るためだと示唆していた」と評した。

アメリカを訴える

サギール氏は、自身が受けた拷問と虐待に対して、米国に対して1040万ドルの損害賠償を求める訴訟を起こした。 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] サギール氏は釈放されたときに補償金を約束されたと述べている。

2012年9月、サギル氏はエクスプレス・トリビューンに対し、バラク・オバマ大統領がグアンタナモを閉鎖するという約束を破ったと述べた。[ 12 ]

ル・モンドのインタビュー

サギルはキャンプ・デルタで支給された緑色のIDブレスレットを今も着用していると伝えられている。[ 13 ] 彼のブレスレットには「US 9PK 0001 43 DP」と記されている。

ル・モンドによると、モハメド・サギルは2001年9月11日のアルカイダの攻撃の3か月前からアフガニスタンに滞在していたと語っている。[ 13 ]彼はアフガニスタン北部のタリバンの拠点であるクンドゥズで、他の250人とともに捕らえられ、シェベルガンにあるドスタム将軍の刑務所 に向かうため大型の輸送コンテナに乗せられた。サギルによると、仲間のうち50人が死亡したという。

彼らは水を求めて叫び、壁に頭を打ち付け、そして私のすぐそばで亡くなりました。

モハメド・サギール氏は、最初の尋問を受ける前にシェベルガンで45日間拘留されたと述べた[ 13 ] 。 アフガニスタンで数ヶ月間、強制的に髭を剃られた後、女性の尋問官から「もっとましな場所に移送される」と告げられたという。しかし、拘束されたまま、グアンタナモ行きの飛行機から仲間と共に投げ出され、残忍な暴行を受けたと彼は証言した。

モハメド・サギルはグアンタナモ収容所で20回も尋問を受けたと語った。[ 13 ]

質問はいつも同じで、ただ提示の仕方が違っていた。まず、アルカイダのメンバーの写真を見せられ、私が彼らを知っているかどうか尋ねられた。次に、私の周りにアルカイダのメンバーがいるかどうか、ビン・ラディンに会ったことがあるか、そして彼を認識できるかどうか尋ねられた。写真には、アフガニスタン人かアラブ人のような人々が写っていた。

マクラッチーニュースサービスのインタビュー

2008年6月15日、マクラッチー・ニュース・サービスは、グアンタナモ収容所の元捕虜66人へのインタビューに基づく一連の記事を掲載した。[ 14 ] サギル氏も、自身のプロフィール記事が掲載された元捕虜の一人である。[ 15 ]

サギールは帰国後、家族が彼の不在中に遺体の捜索と彼の収入がない中での生活のために120万ルピーの負債を抱えていたことを知ったと報告している。[ 15 ]

彼は、アメリカの対テロ分析家がテロと関連づけている非政治的な宗教団体であるタブリーギー・ジャマートのグループと一緒にアフガニスタンに渡航したことを認めた。 [ 15 ]

モハメド・サギルはマクラッチーのインタビューに対し、戦場ではなく難民の流入の中で捕らえられたと語った。彼は金属製の輸送コンテナでドスタム将軍シェルベルガン刑務所に移送されたと語った[ 15 ] 。 彼はそこで過ごした数ヶ月の間に、多くの捕虜が死ぬのを目撃したと語った。グアンタナモでの宗教的迫害についても語った。彼はハンガーストライキに参加し、強制給餌を受けた。

パキスタン・オブザーバーのインタビュー

パキスタン・オブザーバーは2012年3月8日にサギル氏の新たなインタビューを掲載した。[ 16 ] 記事によると、サギル氏は「囚人の中で9/11攻撃を誰が計画したかを知っている者は誰もいなかった...私のような人間はWTCもオサマアルカイダも知らなかった」 と主張した。

サギール氏はまた、女性GI兵から性的嫌がらせを受けたとも述べた。[ 16 ]

参照

参考文献

  1. ^ OARDEC (2006年5月15日). 「2002年1月から2006年5月15日までの間にキューバのグアンタナモ湾で国防総省に拘留された個人のリスト」(PDF) .米国国防総省. 2007年9月29日閲覧
  2. ^ "「彼らは何時間も私たちを尋問しました」ガーディアン紙、2002年10月22日。 2008年6月17日閲覧
  3. ^ 「アフガニスタン人がグアンタナモ収容所での生活について語る」 CBSニュース、2002年10月29日。2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月17日閲覧
  4. ^ 「最年長の老人たち:キャンプ・デルタから解放された最初の『ハードコア』容疑者…3人のアフガニスタン人、合計年齢196歳」ミラー紙。2002年10月30日。 2004年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月17日閲覧
  5. ^ 「モハメッド・サンギル - グアンタナモの記録」ニューヨーク・タイムズ。 2010年1月17日閲覧
  6. ^クリストファー・ホープ、ロバート・ウィネット、ホリー・ワット、ハイディ・ブレイク(2011年4月27日)。「ウィキリークス:グアンタナモ湾のテロリストの秘密が明らかに ― グアンタナモ湾は、西側諸国に対する恐ろしい攻撃の企てを認めた数十人のテロリストを収容するために利用されてきた。一方で、全く無実の150人以上の人々を投獄していることが極秘文書で明らかになった」テレグラフ(英国)2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月13日閲覧デイリー・テレグラフ紙は、ワシントン・ポスト紙を含む他の新聞社と共に本日、世界で最も危険なテロリストに対する約10年にわたる物議を醸した尋問に関するアメリカ独自の分析を公開した。本紙は、ウィキリークスのウェブサイトから入手された数千ページに及ぶ極秘文書を提示された。
  7. ^ 「WikiLeaks: グアンタナモ文書データベース」 The Telegraph (英国) 2011年4月27日。 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月10日閲覧
  8. ^ 「モハメッド・サンギル:グアンタナモ湾拘留者モハメッド・サンギルに関するファイル(US9PK-000143DP)、ウィキリークスからテレグラフに渡される」テレグラフ(英国) 2011年4月27日。 2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月26日閲覧勧告:釈放または他国の管理下に移送
  9. ^アンディ・ワーシントン(2011年7月13日)「ウィキリークスと2002年から2004年に釈放されたグアンタナモ収容所囚人(10部構成の第3部)」 。 2012年9月26日閲覧
  10. ^ 「パキスタン人、グアンタナモ収容後生活は破滅的と語る」 Khaleej Times 2006年9月11日。 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月17日閲覧。- ミラー 2012年10月24日アーカイブWayback Machine
  11. ^元グアンタナモ収容者の損害賠償訴訟をLHCが審理へデイリー・タイムズ、2004年6月24日
  12. ^ a bタヒル・カーン(2012年9月27日)「元グアンタナモ収容者の日記:オバマ大統領に『破られた約束』を思い出させる」エクスプレス・トリビューン。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブグアンタナモ湾収容所の元囚人が、数十人の被収容者が裁判を受けずに苦しみ続けている悪名高い施設を閉鎖するというオバマ大統領の再三の約束を思い出させた。
  13. ^ a b c d「キューバ:キャンプ・デルタからの脱出」・モンド2004年3月11日. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月3日閲覧
  14. ^ Tom Lasseter (2008年6月15日). 「グアンタナモ収容者データベース:1ページ目」 . Miami Herald . 2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧
  15. ^ a b c dトム・ラセター(2008年6月15日). 「グアンタナモ収容者データベース:モハメッド・サギーア」 .マイアミ・ヘラルド. 2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧
  16. ^ a b「グアンタナモの被拘禁者はオサマやWTCの存在を知らなかった」パキスタン・オブザーバー。2012年3月8日。 2013年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月8日閲覧グアンタナモ湾の元囚人は、拘留中に様々な方法で拷問を受け、刑務所内のアメリカ人女性から性的嫌がらせを受けたと語った。