モハメド・ハサン・アルワン

モハメド・ハサン・アルワン
生まれる	（1979年8月27日）1979年8月27日 リヤド、サウジアラビア
国籍	サウジアラビア
ジャンル	小説、短編小説

モハメド・ハサン・アルワン（アラビア語: محمد حسن علوان、1979年8月27日生まれ）は、サウジアラビアの小説家であり、 2020年に任命されたサウジアラビア王国文化省傘下の文学出版翻訳委員会の最高経営責任者である。彼はリヤドで生まれ、キングサウード大学でコンピュータ情報システムを学び、2002年に学士号を取得した。また、 2008年にオレゴン州ポートランド大学でMBAを、 2016年にオタワのカールトン大学で博士号を取得した。 ^[1]

アルワンは、2010年の小説家アブド・カール、2011年のラジャア・アレムに続き、2017年に国際アラブ小説賞（アラブ・ブッカー賞とも呼ばれる）を受賞した3人目のサウジアラビア人小説家である。 ^{[2] [3]}

アルワンはこれまでに5冊の小説を出版している。『サクフ・エルケファイア』（2002年）、『ソフィア』（ 2004年）、『トゥク・アルタハラ』（2007年）、『アル・クンドゥス』（2011年）、『ムートン・サジェール』（2016年）である。作品はバニパル誌（アリ・アゼリア訳『ブロンド・グラス』と『スタティスティックス』）、ガーディアン紙（ピーター・クラーク訳『オイルフィールド』）^[4]、そして『国境なき言葉』（ウィリアム・M・ハッチンズ訳『ムフタール』 ） ^[5]に翻訳されている。

彼の作品は、ベイルート39アンソロジー（サミュエル・シモン編『ベイルート39: アラブ世界からの新しい著作』）とIPAFナドワアンソロジー（ピーター・クラーク編『 新興アラブの声』）に掲載された。

賞と栄誉

2009年から2010年にかけて、アルワンはBeirut39プロジェクトによって40歳未満のアラブ人作家39人の一人に選ばれました。また、2009年には第1回IPAFナドワにも参加しました。

2013年、彼の小説『アル・クンドゥス』はアラブ小説国際賞（2013年）の最終候補に選ばれました。 ^{[6] 2015年、アルワンは『}アル・クンドゥス』でアラブ世界研究所のアラブ文学賞を受賞しました。この小説はステファニー・デュジョルによって『Le castor』としてフランス語に翻訳されました。^[7]この作品は2015年にフランス語に翻訳された最高の小説とされました。^[8] 2017年、彼はイブン・アラビーを題材にした小説『小さな死』でアラブ小説国際賞を受賞しました。^[9]

参照

• 充足の天井（小説）

参考文献

1. “Biography”. AlAlwan.com . 2017年7月4日閲覧。
2. “モハメッド・ハサン・アルワン”.サウディペディア。 2024-08-19 。2024 年 9 月 27 日に取得。
3. 「寄稿者 - モハメッド・ハサン・アルワン」。バニパル（英国）現代アラブ文学誌。 2017年7月4日閲覧。
4. 「モハメッド・ハサン・アルワン著『Oil Field』、ピーター・クラーク訳」『ガーディアン』 、2011年4月18日。 2017年7月4日閲覧。
5. アルワン、モハメッド・ハサン (2011 年 8 月)。 「ムフタル」。Wordswithoutborders.org 。2017 年7 月 4 日に取得。
6. ファリントン、ジョシュア（2013年1月9日）「アラブ小説国際賞最終候補」『ザ・ブックセラー』誌。 2013年1月10日閲覧。
7. Lynx Qualey, M. (2015年9月30日). 「モハメッド・ハサン・アルワン、『ビーバー』でアラブ文学賞を受賞」. arablit.org . 2017年7月4日閲覧。
8. 「モハメッド・ハサン・アルワン｜アラブ小説国際賞」www.arabicfiction.org . 2019年6月30日閲覧。
9. 「モハメッド・ハサン・アルワンが2017年アラブ小説国際賞を受賞」arabicfiction.org、2017年4月25日。 2017年4月25日閲覧。