モハメド・ジャバテ
モハメド・ジャバテ
1998年に米国亡命申請に提出された写真のモハメド・ジャバテ氏
生まれる1966年9月（59歳）
リベリア
犯罪歴投獄された
信念移民詐欺（2件）偽証（2件）
刑事罰懲役30年
詳細
被害者数百
犯罪の範囲
1992～1995年
国リベリア
逮捕日
2016年4月
投獄されたFCI アレンウッド ミディアム
準軍事的キャリア
ニックネームジャングル・ジャバ
忠誠ウリモ(1992–1994)ウリモ-K (1994–1995)
勤続年数1992～1995年
ユニットゼブラ大隊
紛争第一次リベリア内戦

モハメド・ジャバテ（1966年9月生まれ、ジャバテとも呼ばれる）は、ジャングル・ジャバという戦闘名 でも知られるリベリアの戦争犯罪者であり、リベリア民主統一解放運動（ULIMO）とULIMO-Kの元司令官である。1990年代後半に亡命を求めた際、第一次リベリア内戦（1989-1997年）での役割について移民当局に嘘をついたとして米国で有罪判決を受けた。 [ 1 ]彼は2016年4月に逮捕された。2017年10月18日、ジャバテはフィラデルフィアで裁判にかけられ、移民文書の詐欺2件と亡命と永住権の申請時に虚偽の陳述をしたことにより生じた偽証2件で有罪判決を受けた。[ 2 ]彼は翌年の4月に法定最高刑である懲役30年の判決を受けた。ジャバテ氏は、第一次リベリア内戦中の戦争関連活動に起因する犯罪で有罪判決を受けた最初の人物である。彼は2020年9月に控訴したが、敗訴した。

残虐行為

ジャバテは1992年にULIMOに入隊し、司令官に昇進した。ジャバテはゼブラ大隊のリーダーだった。この組織は、数百人もの民間人の殺害、強姦、性的奴隷化、拷問、儀式的な人食い、そして人身売買など、数え切れないほどの残虐行為を犯した。1994年、ULIMOはULIMO-KとULIMO-Jという二つの対立する派閥に分裂した。ジャバテは前者の組織に留まった。両グループは残虐行為を続けた。目撃者によると、ジャバテは犠牲者の心臓を切り取り、未亡人にそれを調理するよう強要した。そして、調理した心臓が部下に力を与えると信じ、彼らに食べさせていたという。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

アメリカへの移民

1998年12月、ジャバテは米国亡命申請を提出し、その後米国永住権を申請した。[ 6 ]

ジャバテはULIMO 、後にULIMO-K（マンディンゴ民族派）のメンバーであることを明かしたが、その資格については明らかにしなかった。1999年1月、移民難民審査官はジャバテに対し、難民申請の可否を判断するための面接を行った。ジャバテは、1.「犯罪を犯したことがありますか？」、2.「他人に危害を加えたことがありますか？」という2つの質問に対し、「いいえ」と答えた。1999年1月、ジャバテは難民申請フォームI-589に記載された質問への回答に基づき、米国からの難民認定を受けた。

ジャバテ氏はI-485フォームを用いて永住権（グリーンカードとも呼ばれる）も申請した。彼は以下の2つの質問に「いいえ」と回答した。1.「人種、宗教、国籍、民族的出身、または政治的意見を理由に、ジェノサイドに関与したこと、あるいは他者の殺害を命令、扇動、幇助、あるいはその他の形で関与したことがありますか？」2.「移民国籍法第274C条違反（偽造文書使用）により民事罰の最終命令を受けているか、あるいは詐欺または重要事実の故意の虚偽表示により、ビザ、その他の文書、米国への入国、もしくは移民上の利益の取得を試みたことがありますか？」[ 7 ]

起訴と逮捕

2016年3月10日、ジャバテはペンシルベニア州東部地区の米国検事局により、18 USC § 1546に違反する移民文書の詐欺2件と、18 USC § 1621に違反する偽証2件で起訴された。 [ 3 ]

起訴状は2016年4月13日に公開され、ジャバテはペンシルベニア州ランズダウンのデラウェア郡の自宅で逮捕された。[ 8 ]

トライアル

2017年10月2日、ジャバテはペンシルベニア州フィラデルフィアのジェームズ・A・バーン連邦裁判所で、ポール・S・ダイアモンド判事の前に召喚された。 [ 9 ]ジャバテは全ての罪状について無罪を主張した。陪審員は女性8名と男性4名で構成され、同日に選出され、翌日には冒頭陳述が始まった。[ 10 ]裁判は2017年10月18日まで3週間続いた。

リンウッド・C・ライト・ジュニア連邦検事補とネルソン・S・T・セイヤー連邦検事補がジャバテを起訴した。セイヤーはかつて旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所の法廷弁護士を務め、ボスニア・ヘルツェゴビナのスレブレニツァで起きた虐殺事件を起訴した。[ 11 ]政府は、1990年代後半のULIMO-K司令官として、ジャバテは自ら犯行に及ぶか、部隊に「民間人の殺害、女性の性的奴隷化、公然わいせつ、少年兵の徴兵、非戦闘員の傷害と拷問などの犯罪を犯すよう命じた」と述べた。[ 12 ] 20人の証人と被害者がジャバテに不利な証言をするため、リベリアからフィラデルフィアに空輸された。

グレゴリー・J・パガーノはジャバテ氏の弁護士であった。パガーノ氏は、政府による証人の選定とその証言の信憑性を問いただした。[ 13 ]弁護側は2017年10月16日に陳述を行った。

評決

10月18日、ジャバテは移民書類の詐欺2件と、亡命および永住権申請に関連した陳述に起因する偽証2件で有罪判決を受けた。[ 14 ]ジャバテは2018年4月19日に懲役30年の判決を受けた。[ 15 ]連邦ガイドラインでは通常、彼が有罪判決を受けた罪に対して15ヶ月から21ヶ月の懲役刑しか求刑されていないが、米国地方裁判所のポール・S・ダイアモンド判事は、彼の過去を考慮すると「不合理であるだけでなく、言語道断に不快」であるとして、法定最高刑を言い渡した。[ 16 ]

はっきりさせておきたいのですが、私が辞任するのは、被告が海外で犯した残虐行為の恐ろしさのためではありません。むしろ、彼の嘘の甚だしさ、そしてそれが我が国の難民法と移民制度に及ぼす影響のためなのです。

彼は、ジャバテ氏が、自身のような人権侵害者から逃れてきた人々を守るために設立された米国の亡命制度を「嘲笑」したと述べた。[ 17 ]

ジャバテはULIMOおよびULIMO-Kの指揮官または上級将校であり、その時代に、彼は個人的に、または彼の指揮下にあるULIMO部隊に以下の行為を行うよう命じました。

  1. 民間人非戦闘員の殺害
  2. 女性の性的奴隷化
  3. 公然わいせつな女性へのレイプ
  4. 民間人非戦闘員の負傷
  5. 民間人非戦闘員の拷問
  6. 民間人非戦闘員の奴隷化
  7. 子ども兵士の徴兵
  8. 捕虜の処刑
  9. 死体の冒涜と切断
  10. 人種、宗教、国籍、民族的出身、政治的意見を理由に人を殺害すること

訴える

ジャバテの有罪判決と刑罰は、第一次リベリア内戦に関連する初の有罪判決であること、また、そのような移民犯罪に対する推奨刑期の17倍という量刑の長さにおいても前例のないものであった。これは、移民申請書で戦争犯罪について虚偽の申告をしたとして米国で科された史上最長の刑罰であった。ジャバテは、リベリアでの犯罪がジェノサイドには当たらないとして、2020年1月に米国第3巡回区控訴裁判所に控訴した。トーマス・L・アンブロ巡回裁判所判事は、刑期の異常な長さと、移民犯罪ではなく戦争犯罪に対して科されたと見なすことができると指摘した。[ 18 ]ジャバテは、2020年9月に控訴で敗訴した。アンブロ判事、ポール・メイティ判事、フリオ・M・フエンテス判事は、ジャバテが有罪判決を受けた訴因の一部は適用されるべきではなかったが、弁護士が異議を唱えなかったため有効とした。 2002年に提出された書類は時効を過ぎていたが、訴因は、法律が書面のみに適用されるにもかかわらず、2011年の移民面接で虚偽の証言をしたことに関連していた。裁判所は、ダイアモンド判事が長期刑を科すにあたり、正当な裁量権を行使したと判断した。[ 19 ]

連邦刑務局のウェブサイトによると、ジャバテ氏はアレンウッド・ミディアム連邦刑務所で服役中である。釈放は2041年11月5日を予定している。ジャバテ氏の受刑者番号は75217-066である。[ 20 ] [ 21 ]

私生活

ジャバテは1999年12月23日に米国の政治亡命を認められた。彼はランズダウンに定住し、2017年10月に有罪判決を受けるまでそこに留まった。[ 22 ]ジャバテには妻と5人の子供がおり、彼らはフィラデルフィアに住んでいる。[ 23 ]ジャバテには元妻と少なくとも7人の子供がおり、彼らはリベリアかアフリカ大陸の他の地域に住んでおり、彼は彼らの米国への移民を後援しようとした。[ 24 ]ジャバテは2008年にジャバテ・ブラザーズ・ローディング・サービスという運送会社を設立し、コンテナを梱包してリベリアに輸送している。同社は現在も営業を続けている。[ 24 ]

フィラデルフィア周辺の友人や家族は彼を好意的に評価していた。[ 25 ]彼はアメリカのパスポートを所持しておらず、1998年に到着して以来国外に出ていなかった。

参考文献

  1. ^ 「ジャングル・ジャバ逮捕後、米国国土安全保障省が戦争犯罪者通報ホットラインを開設」 2016年5月3日. 2017年10月20日閲覧。
  2. ^ 「リベリア反乱軍司令官、移民詐欺で有罪」ワシントン・ポスト、AP通信。2017年10月18日。ISSN 0190-8286 。 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月20日閲覧。 
  3. ^ a b「ペンシルバニア州東部地区連邦地方裁判所」。
  4. ^ 「トライアルモニタリング：ジャングル・ジャバ」。Civitas Maxima 。 2022年8月28日閲覧。
  5. ^ Corey-Boulet, Robbie (2017年11月28日). 「米国の移民訴訟が、リベリア戦争犯罪の被害者に稀な法廷での審理の機会をもたらす」 . ISSN 0027-8378 . 2023年2月2日閲覧。 
  6. ^ Kanneh, Jackson (2016年4月14日). 「リベリア：元ウリモ将軍ジャングル・ジャバが米国で逮捕」 . FrontPageAfrica (モンロビア) . 2017年10月20日閲覧。
  7. ^ 「リベリア：元ULIMO反乱軍が米国で逮捕」The New Republic Liberia（モンロビア） 2016年4月14日 – AllAfrica経由。
  8. ^ Pradelli, Chad (2016年4月14日). 「連邦政府：リベリア戦争犯罪者をデラウェア郡で逮捕」 . 6abc .
  9. ^ 「歴史的な判決で、デルコの男性が『ジャングル・ジャバ』戦争犯罪事件で有罪判決」 Philly.com 2017年10月20日閲覧。
  10. ^ 「フィラデルフィアの陪審員がリベリア戦争犯罪容疑者の事件を審理するために選出」 Philly.com 2017年10月20日閲覧。
  11. ^ Maximas、Civitasによるレポート。「FPA - リベリア戦争犯罪容疑者「ジャングル・ジャバ」裁判、10月2日にフィラデルフィアで開始予定」 www.frontpageafricaonline.com 。2017年10月20日閲覧。
  12. ^ Giahyue, James Harding. 「FPA - シンジェ虐殺を想起：生存者がアメリカでのジャングル・ジャバ裁判を歓迎」 frontpageafricaonline.com . 2017年10月20日閲覧。
  13. ^ 「戦争犯罪で告発されたリベリア人の裁判で陪審が審議」 6abcフィラデルフィア、2017年10月18日。 2017年10月20日閲覧。
  14. ^ 「デルコのビジネスマン、アフリカの戦争犯罪について嘘をついた罪で有罪」 NBC 10 フィラデルフィア。 2017年10月20日閲覧。
  15. ^元リベリア軍閥、亡命申請について虚偽の申告をしたとして米国で投獄The Guardian, 2018
  16. ^ローバック、ジェレミー（2018年4月19日）。「デルコ在住の元軍閥『ジャングル・ジャバ』に懲役30年の判決」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。 2022年2月27日閲覧。
  17. ^ International, United Press (2018年4月23日). 「ペンシルバニア州在住の元リベリア軍閥、移民詐欺で30年の刑に処される | Gephardt Daily」 . 2022年2月27日閲覧。
  18. ^ローバック、ジェレミー (2020年1月21日). 「デルコ在住の元軍閥、再審を求める。殺人、強姦、拷問、人食い行為が、自身を大量虐殺の戦争犯罪者に該当するのか疑問視」 インクワイアラー紙.
  19. ^ローバック、ジェレミー (2020年9月9日). 「控訴裁判所、リベリアの戦争犯罪について嘘をついたデルコの軍閥「ジャングル・ジャバ」の懲役30年を支持」 .インクワイアラー.
  20. ^ 「受刑者検索」 www.bop.gov 2022年1月19日閲覧。
  21. ^ “United States v. Jabateh, 974 F.3d 281 | Casetext Search + Citator” . casetext.com . 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月29日閲覧。
  22. ^ 「連邦政府：リベリア内戦司令官『ジャングル・ジャバ』、フィラデルフィア郊外で発見」 Metro US 2016年4月13日. 2017年10月20日閲覧。
  23. ^ 「デルコ社員、連邦裁判でリベリア戦争犯罪人としての過去を問われる」 Philly.com 2017年10月20日閲覧。
  24. ^ a b「デルコの男に対する二つの見方：ビジネスマンか戦争犯罪者か」 Philly.com . 2017年10月20日閲覧。
  25. ^ Kanneh, Jackson (2017年10月10日). 「目撃者たちが語る、ボポルにおけるジャバテの拷問、レイプ、殺人、人食い行為の物語」 frontpageafricaonline.com . 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月20日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mohammed_Jabbateh&oldid=1337336010」より取得