モハメッド・ベン・アブダラ（劇作家）

モハメッド・ベン・アブダラ
生まれる（1944年4月25日）1944年4月25日
クマシ、ゴールドコースト
死亡2025年9月18日（2025年9月18日）（81歳）
アクラ、ガーナ
母校
注目すべき作品

モハメッド・ベン・アブダラー（1944年4月25日 - 2025年9月18日）は、ガーナの劇作家、演出家、教育者、政治家であった。レゴン7のメンバーであった彼は、レゴン・ロード・シアターを設立し、後にアビビグロマを設立した。アビビグロマは当初、大学の常駐劇団であったが、後に彼の主導により1980年代に設立されたアクラの国立劇場に移転した。1990年には、国家文化委員会の設立を監督した。また、 PNDC（国家発展改革委員会）の下で教育文化大臣を務め、後にガーナ大学舞台芸術学部長を務めた。

「同世代のガーナを代表する劇作家」と称される。[ 1 ]アブダラの作品は、しばしば汎アフリカ的な視点を持ち、大西洋奴隷貿易などの歴史にも配慮しており、先住民族の演劇に根ざしている。舞台作品には『奴隷たち』（1972年）、『マラム・イリヤの裁判』 （1987年） 、『コブラの評決』（1987年）、『異星の王』（1989年）、『クンビの陥落』（1989年）、『モプティの魔女』（1993年）、『ファラオの歌』（2022年）のほか、児童劇『アナンセと雨の神』（1989年）、『アナンセと黄金の太鼓』（1994年）などがある。

幼少期と教育

モハメッド・ベン・アブダラは1944年4月25日クマシで生まれた。[ 2 ]アクラで中等学校を卒業した後、アブダラはクマシのウェズリー教育大学で教師の研修を受けた。在学中に、彼はプレンペ大学の校長を感心させる作品を上演し、校長は彼が教員免許を取得すると彼に職を与えた。プレンペで2年間、いくつかのシェークスピアの作品に出演した後、彼はレゴンにあるアフリカ研究研究所付属の音楽演劇学校に進学し、演劇学のディプロマを取得した。学校が自分の創作活動の目標達成には不十分だと感じた彼は、短縮版『マクベス』を中等学校で上演する劇団を結成し、学生時代を過ぎてもカンパニーとサーキットを築き上げようとした。1969年から1970年にかけては、パントマイムや即興劇のセッションから成長し、キャンパスで唯一の現役演劇グループとなった学生演劇グループ、レゴン7と密接に活動した。初演作『コトヌー連邦州刑務所の囚人による、囚人ジャグナの演出によるウォレ・ショインカの詩・散文・戯曲選』は物議を醸したが、次作『フリンポンとルーシー』（ヘンリー・メドウォールの『フルゲンスとルクレツィア』を現地流に翻案したもの）はアクラ、クマシ、レゴンで上演され、興行的に成功を収めた。アブダラは2年目の初めにグループに加わり、学内で批評誌を発行するなど活動を拡大した。[ 3 ]

アブダラは後にアメリカに留学し、 1976年にジョージア大学で演劇芸術の修士号を取得し、 1980年にはテキサス大学オースティン校で演劇芸術の博士号を取得した。[ 2 ]

キャリア

アブダラの演劇キャリアは、ガーナ大学音楽演劇学部のレゴン7に所属していたことで形作られました。彼はその後、レゴン・ロード・シアターを設立し、当時シェイクスピア劇が主流だった文化圏において、実験的なパフォーマンスのためのプラットフォームを提供しました。後に彼はアビビグロマを設立しました。これは当初ガーナ大学の常駐劇団でしたが、後に1980年代に彼の主導によって建設されたアクラの国立劇場に拠点を移しました。 [ 4 ]

アブダラは、ガーナとその世代を代表する劇作家の一人とみなされ、「演劇芸術と文化復興の巨匠」と評された。彼の作品は、以前のガーナ人劇作家とは異なり、民族や国境を越え、ガーナとアフリカの幅広い歴史を劇的に表現していると評されている。彼は、ガーナの教育課程から大西洋横断奴隷貿易が除外されていることに異議を唱えた。ガーナの教育課程では、アシャンティ、マンデ、ヨルバ、ダホメーといった西アフリカ帝国の力を強調する一方で、奴隷貿易におけるこれらの帝国の役割は軽視されていた。アブダラはまた、先住民族の伝統と文化に根ざした汎アフリカ的な美学として構想された「真正アフリカ演劇」の発展を推進し、エフア・サザーランド、アシエドゥ・イレンキ、ジョー・デ・グラフト、アマ・アタ・アイドゥーといったガーナ人劇作家の作品に匹敵する作品を生み出した。ジェシー・ウィーバー・シップリーによれば、アブダラは「空間構成、ナレーション技術、そして複数のジャンルをパフォーマンスに組み込むことを通して、物語と大衆演劇の伝統の即興的な側面」を体系化し、それによって「物語の表現方法を中心に形作られた演劇的な時間空間」を創造し、「歴史的時間に関する議論」を反映した。[ 4 ]

舞台作品には1972年の戯曲『奴隷たち』[ 5 ]があり、これはアメリカ以外の戯曲として初めて全米言語演劇芸術協会のランドルフ・エドマンズ賞を受賞した。[ 6 ]その他にも、『マラム・イリヤの裁判とその他の戯曲』、『コ​​ブラの評決』、『異星人の王』（以上1987年）、『クンビの陥落』、『モプティの魔女』（以上1989年）、『百万人の魔術師の国』（1993年）、『ファラオの歌』（2022年）などがある。また、2つの児童劇『アナンセと雨神』（1989年）と『アナンセと黄金の太鼓』 （1994年）も執筆している。 『奴隷たち』と『奴隷たち再訪』では、ヨーロッパ、アフリカ、アメリカ大陸の歴史的なつながりを探っている。アブダラは『マラム・イリヤ裁判とその他の戯曲』の序文で、このコレクションは「哲学、技法、スタイルの面での劇作家としての私の発展と、この発展の方向性を形作り、方向付けた影響の両方を表している」と書いている。[ 4 ]

文化省でアシエドゥ・イレンキの後任として、アブダラは政府の国立劇場計画を推進した。1985年、彼の在任期間中、ガーナは中国と協力協定を結び、ガーナ実験演劇スタジオの跡地に国立劇場複合施設を建設し、スタジオのレプリカを別の場所に建設することとなった。 [ 7 ]彼は建設を監督し、組織の枠組みを確立し、常駐カンパニー（国立劇団、国立舞踊団、国立交響楽団）を確保した。[ 2 ] 1990年には、アブダラのリーダーシップの下で国家文化委員会が設立された。[ 8 ]彼はまた、ガーナ大学舞台芸術学部長を務めた。[ 2 ]

アブダラは世界銀行のコンサルタントとしてガンビア政府に勤務し、国家芸術文化評議会の能力開発プログラムを支援した。また、暫定国防評議会（PNDC）の下で政治職を務め、1980年代から1990年代にかけて教育文化大臣を務めた。[ 2 ]

私生活

アブダラはセシリア・アコスア・アンポンサーの夫であり、アコスア・アブダラ、ファルーク・アブダラ、ラメセス・アブダラ、アミナ・アブダラ、ポマア・バンフォという5人の子供の父親であった。[ 9 ]

死

アブダラは2025年9月18日にガーナのアクラで81歳で亡くなった。[ 9 ]

選りすぐりの作品

  • 奴隷たち（1972）[ 5 ]
  • マラム・イリヤの裁判(1987) [ 4 ]
  • コブラの評決（1987年）[ 4 ]
  • エイリアン・キング（1987）[ 4 ]
  • 奴隷再訪（1989年）[ 4 ]
  • クンビの陥落（1989年）[ 4 ]
  • モプティの魔女（1989）[ 4 ]
  • アナンセと雨神（1989）[ 4 ]
  • 百万人の魔法使いの国（1993）[ 4 ]
  • アナンセと黄金の太鼓（1994）[ 4 ]
  • ファラオの歌（2022）[ 4 ]

参考文献

  1. ^ダグラス・キラム、ルース・ロウ (2010). 「ベン＝アブダラー、モハメッド」. 『アフリカ文学概論』 . ジェームズ・カリー. p. 37. ISBN 978-1-84701-019-3。
  2. ^ a b c d e「著名な劇作家モハメッド・ベン・アブダラー博士が81歳で死去」。モダン・ガーナ。2025年9月19日。 2025年9月21日閲覧。
  3. ^「モハメッド・ベン・アブダラーとレゴンロード劇場」アフリカン・アーツ5 ( 4 ): 33–88.1972.doi : 10.2307 / 3334590.ISSN0001-9933.JSTOR3334590 .  
  4. ^ a b c d e f g h i j k l mクワボン、ダンナバン（2025年4月4日）。 「モハメッド・ベン・アブダラーの『奴隷たち』とモニーク・モヒカの『プリンセス・ポカホンタスと青い斑点』を再幻想的な歴史劇として読む」ヨーロッパ・アメリカ研究誌。20 (1)。doi : 10.4000 / 13qwj。ISSN 1991-9336。 
  5. ^ a bモロセッティ、ティツィアナ (2007). 「パナフェスト2005：ベン・アブダラーの『奴隷再訪』書評」 .アフリカ文学研究. 38 (2): 227– 232. doi : 10.2979/RAL.2007.38.2.227 . ISSN 1527-2044 . 
  6. ^ウィルキンソン、ジェーン（1992年）『アフリカの作家と語る：アフリカの詩人、劇作家、小説家へのインタビュー』J.カリー、p.45、ISBN 978-0-435-08065-5。
  7. ^ドンコール、デイヴィッド・アフリイエ（2017年）「パフォーマンスのための空間の創出：独立後ガーナにおける演劇・建築ナショナリズム」『演劇史研究』36 (1): 29– 56. doi : 10.1353/ths.2017.0002 . ISSN 2166-9953 . 
  8. ^ Darkwah, Akosua K.; Belfiore, Eleonora; Bobie, Adwoa O.; Gough, Katherine V. (2024年5月29日). 「ガーナにおける文化と創造性の促進：クリエイティブ産業発展のためのボトムアップ戦略」 . Cultural Trends : 1– 20. doi : 10.1080/09548963.2024.2358198 . ISSN 0954-8963 . 
  9. ^ a b「ガーナの著名な劇作家、モハメッド・ベン・アブダラー博士が81歳で死去」。Graphic Online。2025年9月19日。 2025年9月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mohammed_ben_Abdallah_(playwright)&oldid=1327719457」より取得