モハベ記念十字架
| 白十字第一次世界大戦記念碑 | |
|---|---|
| 外国戦争退役軍人会 | |
 | |
 | |
| あらゆる戦争で亡くなった人々のために。 | |
| 設立 | 1934 （1934年） |
| 位置 | 北緯35度18分53.4秒 西経115度33分1.4秒 / 北緯35.314833度、西経115.550389度 / 35.314833; -115.550389付近 |
あらゆる戦争の犠牲者を追悼して建立 | |
モハーベ記念十字架は、正式には第一次世界大戦白十字記念碑として知られ、かつてカリフォルニア州サンバーナーディーノ郡のモハーベ砂漠の公有地にあった十字架で、米国最高裁判所でのサラザール対ブオノ訴訟の中心地でした。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]最初の十字架は、戦争で亡くなった人々を追悼するために1934年に建てられました。[ 5 ]
十字架は、カリフォルニア州シーマ市から北へ約9.7キロメートル、州間高速道路15号線から南へ約19キロメートル、シーマ・ロードに隣接する花崗岩の露頭、サンライズ・ロックに立っています。テウトニア・ピークへの登山道は道路の反対側、記念碑の北400メートルに位置しています。この地域は、モハーベ国立保護区の一部であるシーマ・ドームとイヴァンパ山脈に挟まれた鞍部です。[ 6 ]
歴史
十字架は1934年に建てられました。[ 7 ]この場所の管理人は、ジョン・ライリー・ベンブリーという名の探鉱者によってこの場所を紹介されました。ベンブリーは第一次世界大戦で衛生兵として従軍し、この記念碑を建立した退役軍人の一人でした。[ 7 ]
十字架はボランティアによって維持管理されており、破壊された後に再建された。[ 7 ] 2002年に下級裁判所の判決で政教分離の憲法上の懸念により違法と判断された後、十字架は板で覆われた。
2010年4月28日、米国最高裁判所はサラザール対ブオノ事件について5対4の判決を下し、下級裁判所に差し戻した。[ 8 ]最高裁判所は、議会が十字架周辺の土地を退役軍人団体に譲渡したことは政教分離の原則に違反していないと判断した。[ 8 ]多数意見を書いたアンソニー・ケネディ判事は、「政府による宗教の承認を避けるという目標は、公共の領域からすべての宗教的シンボルを根絶することを要求するものではない」と述べた。[ 9 ]
2012年4月、カリフォルニア州中部地区連邦地方裁判所は、サンライズロックをモハーベ国立保護区から移転する土地交換を承認した。[ 10 ]
2012年11月11日の退役軍人の日に、十字架はヘンリー・サンドスによって式典で再奉納された。[ 11 ]
建立後数十年にわたり、この記念碑は、歴史家や退役軍人団体によって、特にヨーロッパにおいて、第一次世界大戦の戦場や道路脇にアメリカ軍兵士が墓や慰霊碑を示すために用いた十字架という、より広範な伝統の一部であると解釈されてきました。こうした十字架は宗教的な起源を持つものの、戦間期には個人の信仰に関わらず、戦死した兵士の慰霊のシンボルとして広く用いられ、アメリカ合衆国で多くの第一次世界大戦記念碑が建立された時代の文化的規範を反映しています。 [ 12 ]
盗難
2010年5月9日から10日にかけての夜、十字架はサンライズロックに設置されていた場所から切り倒され、盗まれました。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]国立公園局の広報担当者リンダ・スレーター氏は、窃盗犯の逮捕と有罪判決につながる情報提供者には12万5000ドルの報奨金を出すと述べました。退役軍人・退役軍人会（VFW）は記念碑の再建を約束しました。「これは、5000万人の退役軍人、軍人、そしてその家族にとって、破壊行為によって個人的な問題となった法廷闘争でした」と、退役軍人・退役軍人会（VFW）のトーマス・J・トレードウェル会長は述べました。
スレーター氏は、2002年以来十字架を覆っていた木製のカバーが2010年5月8日に紛失したと報告され、十字架自体は5月10日に目撃されたが、現場に戻ったレンジャーによって5月11日に紛失したと報告されたと述べた。[ 16 ]
デザート・ディスパッチ紙は、十字架を移動した人物からのメッセージを持っていると主張する人物から連絡を受けた。[ 17 ]メッセージでは、十字架は損傷または破壊されたのではなく、公有地にある十字架に反対した退役軍人によって移動されたと述べられていた。[ 17 ]メッセージではまた、無宗派の記念碑がその場所に運ばれたが、詳細不明の技術的問題により十字架の代わりに設置できなかったとも述べられていた。[ 17 ] 6月1日、リバティ・インスティテュートはデザート・ディスパッチ紙上で、ユッカ・バレーにある教会の十字架を引き取って管理することを公式に申し出たが、[ 18 ] 2週間経っても十字架を盗んだ人物からはまだ返答がなかった。[ 19 ] 盗難が報告された後、無神論団体である国際無神論同盟は、十字架をより包括的で非宗教的な退役軍人記念碑に置き換えるために5,000ドルを提供したが、十字架の修復を主張する宗教団体によって無視された。[ 20 ]
2010年5月20日、公園管理官は、10日前に盗まれた十字架のレプリカがオリジナルの十字架の台座にボルトで固定されているのを発見しました。公園職員はレプリカを撤去し、証拠品として保管しました。モハーベ国立公園の広報担当者リンダ・スレーター氏は、レプリカは争点となっているオリジナルの十字架ではないため、撤去せざるを得なかったと述べました。「公園管理局は、記念碑の設置に関する規制を設けています。公園に行って、家族の記念碑を設置することはできません。」[ 21 ]
十字架は2012年11月初旬、 500マイル（800キロ）以上離れたカリフォルニア州ハーフムーンベイで発見されました。 [ 22 ]オリジナルの十字架は2022年にモハーベ砂漠歴史文化協会に寄贈され、2024年にゴフススクールハウス博物館 に設置されました。[ 23 ]
参照
- アメリカ合衆国の国立記念碑一覧
- マウント・ソレダッド・クロス、第一次世界大戦の記念十字架。無神論者からの同様の訴訟に直面した。
参考文献
- ^ 「ホワイトクロス第一次世界大戦記念碑」国立公園局。2017年8月17日閲覧。
- ^ Gillman, Todd J. (2009年10月4日). 「Liberty Legal takes up cross for religion」 . The Dallas Morning News . 2010年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ブラビン、ジェス (2009年9月29日). 「ポケット・ドケット：最高裁判所の新たな時代」 .ウォール・ストリート・ジャーナル.
- ^ Drazin, イスラエル (2009年10月5日). 「分裂的なモハーベ十字架」ロサンゼルス・タイムズ.
- ^ゴード、ベン (2009年10月5日). 「[十字架が法廷に現れる] モハーベ保護区：兵士への神聖な敬礼は違憲であると主張する者も」ワシントン・ビューロー・プレス・エンタープライズ.
- ^ブライアン・ベフォート（2005年）『Afoot & afield Las Vegas & southern Nevada : a comprehensive hiking guide』バークレー：Wilderness Press、 248～ 249頁。ISBN 0-89997-357-4. OCLC 60828226 .
- ^ a b cバーンズ、ロバート (2009年9月28日). 「夫婦にとって、追悼式は使命となった」ワシントン・ポスト.
- ^ a bバーンズ、ロバート (2010年4月28日). 「最高裁、公有地への十字架設置反対を覆す」 .ワシントン・ポスト.
法廷闘争が終結すれば、サンライズ・ロックと呼ばれる岩山の頂上に立つ高さ6.5フィートの十字架はそのまま残る可能性が高いと思われるが、判決ではその点が確定していない。
- ^ de Vogue, Ariane (2010年4月28日). 「最高裁、モハベ・クロス事件を審理継続」 ABCニュース.
- ^カーウェン、トーマス (2012年4月25日). 「この判決により、モハーベ砂漠の岩肌に再び十字架を設置できるようになる」ロサンゼルス・タイムズ.
- ^ワトソン、ジュリー (2012年11月11日). 「モハベ・クロス、退役軍人の日に献納式で新たな命を吹き込む」 . AP通信.ハフィントン・ポスト. 2013年4月13日閲覧。
- ^ Piehler, G. Kurt (1995). 「アメリカ流の戦争の記憶」.軍事史ジャーナル. 59 (2). 軍事史協会: 203–224 . doi : 10.2307/2946939 .
- ^ジャブロン、ロバート. 「泥棒が物議を醸すモハーベ十字架を盗む」 .アソシエイテッド・プレス.海兵隊タイムズ. 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。
- ^ 「盗まれたモハーベ砂漠の十字架の管理人が十字架の交換を誓う」 Fox News、2010年5月11日。
- ^ウェルチ、ウィリアム・M. (2010年5月11日). 「破壊者たちが裁判官が破壊しなかった十字架を破壊」 USAトゥデイ.
- ^ Cejnar, Jessica (2010年5月11日). 「連邦法執行機関、モハベ十字架の盗難容疑を捜査」 . The Desert Dispatch . 2010年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。
- ^ a b c「クロス窃盗事件を説明する匿名の手紙がDesert Dispatchに送付」 Desert Dispatch 2010年5月11日。2010年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。
- ^ Shackelford, Kelly (2010年6月1日). 「モハベ・クロスに新しい家が決まり」 Desert Dispatch . 2010年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月23日閲覧。
- ^ Cejnar, Jessica (2010年6月15日). 「モハベの雑種に新たな生息地を提供するも返答なし」 . The Desert Dispatch . 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月23日閲覧。
- ^コール、イーサン (2010年5月15日). 「退役軍人記念碑への新たな記念碑設置の申し出は無視される」クリスチャン・ポスト.
- ^ 「モハーベ砂漠のレプリカ十字架が撤去される」モハーベ・デイリー・ニュース、2010年5月21日。
- ^ヴァン・ダービーケン、ジャクソン (2012-11-06)。「ハーフムーンベイで発見されたモハベ十字架」。サンフランシスコクロニクル。
- ^ 「モハベ道路報告書第342号」（PDF）モハベ道路MDHCA 2024年3月23日閲覧。
外部リンク
