糖蜜法
| 議会法 | |
 | |
| 長いタイトル | アメリカにおける国王陛下の砂糖植民地の貿易をより良く保障し、促進するための法律。 |
|---|---|
| 引用 | 6 ジョージ2世 . 13年頃 |
| 紹介者 | ロバート・ウォルポール卿（下院議員、KG、KB） |
| 領土の範囲 | イギリス領アメリカとイギリス領西インド諸島 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1733年5月17日 |
| 開始 |
|
| 廃止 | 1867年7月15日 |
| その他の法律 | |
| 修正者 | |
| 廃止 | 1867年法律改正法 |
ステータス: 廃止 | |
| 制定当時の法令文 | |
1733年糖蜜法（6 Geo. 2 . c. 13）、別名1732年砂糖植民地貿易法は、イギリス議会が制定した法律で、イギリス以外の植民地からの糖蜜の輸入に1ガロンあたり6ペンスの税金を課した。議会はこの法律を、主にイギリス領西インド諸島の大規模プランテーション所有者の強い要望により制定した。この法律は歳入増加のためではなく、イギリス製品をフランス領西インド諸島産よりも安価にすることで貿易を規制することを目的として制定された。この法律は、植民地の重要な糖蜜貿易に大きな影響を与えた。
商人たちはカリブ海のプランテーションから粗糖（多くの場合、糖蜜という液体）を購入し、ニューイングランドやヨーロッパへ輸送した。そこではラム酒を製造する蒸留会社に販売された。商人資本家たちはニューイングランドで砂糖を売って得た現金でラム酒、毛皮、木材を購入し、船員たちはそれらをヨーロッパへ輸送した。ヨーロッパでの販売で得た利益で、商人たちは道具や武器を含むヨーロッパの工業製品を購入し、次の行程では、それらの工業製品をアメリカの砂糖とラム酒と共に西アフリカへ輸送し、そこで現地の有力者によって捕らえられた奴隷と物々交換した。船員たちはその後、奴隷をカリブ海へ輸送し、砂糖プランテーションの所有者に売却した。ブラジル、カリブ海諸島、そしてアメリカ南部で奴隷を売却して得た現金は、さらなる原材料の購入に使われ、このサイクルが再開された。歴史家クリフォード・シップトンによると、この三角地帯の航海には平均して1年かかったという。[ 1 ]
この三角形の最初の区間はヨーロッパの港からアフリカへのもので、船は銅、布、装身具、奴隷用ビーズ、銃、弾薬などの販売および貿易用の物資を運んでいた。[ 2 ] 船が到着すると、積み荷は奴隷と売られるか物々交換された。2番目の区間では、船はアフリカから新世界への中間航路を旅した。多くの奴隷が奴隷船の混雑した船倉で病気で死んだ。船が新世界に到着すると、奴隷の生存者はカリブ海やアメリカの植民地で売られた。その後、船は徹底的に洗浄、排水され、帰路の航海のための輸出品を積み込む準備が整えられ、3番目の区間は母港である[ 3 ]西インド諸島からの主な輸出貨物は砂糖、ラム酒、糖蜜であり、バージニアからはタバコと麻だった。その後、船はヨーロッパに戻って三角形を完成させた。
この法律は次のように規定している。
... 国王陛下の使用のために、アメリカ植民地またはプランテーションの生産物または製造物で国王陛下の所有または支配下にないすべてのラム酒または蒸留酒で、本法の有効期間中またはその期間中にいつでも、現在または将来国王陛下の所有または支配下にある、または将来国王陛下の所有または支配下にある可能性のあるアメリカ植民地またはプランテーションに輸入または持ち込まれるものには、1ガロンにつき英国通貨で9ペンスの額が、その後は数量がこれより多いまたは少ないごとに課されるものとする。また、前述のような外国の生産物または製造物で、前述の植民地またはプランテーションに輸入または持ち込まれるすべての糖蜜またはシロップには、1ガロンにつき同額の通貨で6ペンスの額が課されるものとする。また、前述のような外国で栽培、生産、製造された砂糖および板紙で、前述の植民地またはプランテーションのいずれかに輸入されるものすべてに、100 常用重量ごとに同額の 5 シリングの税率を適用する。
— 「糖蜜法条文 - 1733年12月25日」。アメリカ独立戦争とその先。 2021年5月18日閲覧。
歴史家セオドア・ドレイパーは、この税金がアメリカ植民地に及ぼす影響についてイギリスの意図を次のように述べている。
ブレイデン（英国商務省の長年の委員であったメイン・ブレイデン大佐）は、フランス領西インド諸島からの輸入品を単に無力化するのではなく、禁止関税を課すという戦略を考案していた。提案された法案は北米植民地の破滅につながるという議論に直面した彼は、「提案された関税は絶対的な禁止にはならないが、それに近いものになるはずだと認めている。なぜなら、北部植民地は我々の島々を犠牲にしてフランス領を誇示し、自らも独立にまで至るほどに高みを目指しているからだ」と答えた。
— Draper 1996、p. 100：Draperの引用はStock 1937、p. 182から引用した。
ニューイングランドおよび中部植民地とフランス、オランダ、スペインの西インド諸島領との間で大規模な植民地糖蜜貿易が成長していた。ニューイングランドでラム酒の製造に使用されていたイギリス領西インド諸島の糖蜜は、競合相手よりもはるかに高価であり、また植民地が交換に提供した大量の木材、魚、その他の品目も必要としていなかった。18世紀前半のイギリス領西インド諸島はイギリスにとって最も重要な貿易相手国であったため、議会は彼らの要求に注意を払っていた。しかし、植民地とイギリス以外の島々との貿易を禁止するという要求に応じる代わりに、議会はそれらの島々からの糖蜜の輸入に対して植民地に法外な税金を課す法案を可決した。[ 4 ] 歴史家ジョン・C・ミラーはこの税金について次のように述べている。
... ニューイングランドを破滅に追い込み、中部植民地の経済基盤に打撃を与え、同時に、大陸の植民地人が最悪の敵とみなしていたイギリス領西インド諸島の人々が本土の同胞を犠牲にして富を築く道を開いた。
— ミラー 1943、95ページ
植民地の住民から大きな反対を受けたため、この税はほとんど支払われず、税逃れのための密輸が横行した。もし実際に課税されていたら、ニューイングランドへのラム酒の供給源は事実上閉ざされ、ラム酒産業の多くを壊滅させていただろう。しかし、密輸、賄賂、税関職員への脅迫によって、この法律は事実上無効化された。[ 4 ]ミラーは次のように記している。
糖蜜法に対して、アメリカ人が頼りにできるのは密輸業者だけだった。しかし、この頼もしいジェントリ（貴族階級）はイギリス軍に十分対抗できる存在だった。1740年代、マサチューセッツ州でこの法を施行しようと短期間試みたものの、イギリス政府は黙認し、外国産糖蜜が北部植民地に密輸される量はますます増加した。こうしてニューイングランドの商人たちは生き延びたが、それは議会の制定法を無効にすることによってのみ可能だった。
— ミラー 1943、99ページ
この法律や印紙法、タウンゼンド法など、同様の法律によって地方公務員の腐敗が拡大し、イギリス法が軽視された結果、 1776年のアメリカ独立戦争に至った。この法律は1764年の砂糖法に置き換えられた。[ 5 ] この法律によって税率は半分に引き下げられたが、イギリスは今回、実際に税金を徴収する意向を持っていた。
遺産
この法律は、1737 年法律継続法第 2 条( 11 Geo. 2 . c. 18) により失効から 7 年経過した後、次の国会会期の終了まで継続されました。
この法律は、1745 年のコーヒー栽培法( 19 Geo. 2 . c. 23) 第 1 条により失効してから 7 年が経過した後、次の議会会期の終了まで継続されました。
この法律は、1753 年の法律等の継続に関する法律( 26 Geo. 2 . c. 32) 第 5 条により、1758 年 6 月 24 日以降の次の議会会期の終了まで継続されました。
この法律は、1757 年のチャリング クロス通過法( 31 Geo. 2 . c. 36) の第 3 条により、1761 年 9 月 29 日以降の次の議会会期の終了まで継続されました。
この法律は、1763年砂糖法（4 Geo. 3 . c. 15）第4条により1764年9月30日まで存続した。1763年砂糖法（4 Geo. 3 . c. 15）第5条は、1764年9月30日以降、この法律は永続的なものとなると規定した。
この法律全体は、 1867 年制定法改正法( 30 & 31 Vict. c. 59) の第 1 条およびその付録によって廃止されました。
参考文献
- ^カーティス、ウェイン (2006–2007).『そしてラム酒のボトル』 ニューヨーク: スリーリバーズ・プレス. pp. 117-119 ISBN 978-0-307-33862-4。
- ^スコットランドと奴隷貿易の廃止（Wayback Machineで2012年1月3日にアーカイブ）。2007年3月28日にアクセス。
- ^ AP ミドルトン、タバココースト。
- ^ a bミラー 1943、96–99ページ。
- ^ 。英国議会法。第4巻、Geo. 3. c. 15。ロンドン：英国議会。1764年4月5日 –ウィキソース経由。
…故国王ジョージ2世陛下の治世6年目に可決された法律（頭文字は「アメリカにおける陛下の砂糖植民地の貿易をより良く確保し、促進するための法律」）を継続、改正、永続化するため…
参考文献
- ドレイパー、セオドア（1996年）『権力闘争：アメリカ独立戦争』タイムズブックス、ISBN 0-8129-2575-0。
- ミドルカウフ、ロバート（2005年）『栄光の大義：アメリカ独立戦争 1763-1789』ISBN 0-19-516247-1。
- ミラー、ジョン・C. (1943). 『アメリカ独立戦争の起源』 ボストン：リトル・ブラウン社. OL 6453380M .
- ストック、レオ・フランシス（1937年）『北アメリカに関する英国議会の議事録と討論』第4巻。
さらに読む
- 法律の条文
- シェリダン、リチャード・B. (1957). 「糖蜜法とイギリス砂糖農園主の市場戦略」『経済史ジャーナル』17(1):62–83.
- サウスウィック、アルバート・B. (1951). 「糖蜜法 ― 判例の源泉」.ウィリアム・アンド・メアリー・クォータリー. 8 (3): 389– 405. doi : 10.2307/1917421 . JSTOR 1917421 .
