マルク諸島の地図 | |
| 地理 | |
|---|---|
| 位置 | オセアニア、メラネシア、または東南アジア |
| 座標 | 南緯03度、東経129度 / 南緯3度、東経129度 / -3; 129 |
| 島の総数 | 約1000 |
| 主要な島々 | ハルマヘラ島、セラム島、ブル島、アンボン島、テルナテ島、ティドレ島、アル諸島、カイ諸島、ルシパラ諸島 |
| エリア | 78,897 [ 1 ] km 2 (30,462平方マイル) |
| 最高標高 | 3,027メートル(9931フィート) |
| 最高点 | ビナイヤ |
| 管理 | |
| 州 | |
| 最大の集落 | アンボン(357,289人、2024年半ば) |
| 人口統計 | |
| 人口 | 3,131,860 [ 2 ] (2020) |
| 民族グループ | アンボネーゼ、アルフル、ヌアウル、ブギス、他 |
マルク諸島(/ m ə ˈ l ʊ k uː , - ˈ l uː - / mə- LUU -koo, - LOO - ;インドネシア語: Kepulauan Maluku、IPA: [kəpuˈlawan maˈluku])またはモルッカ諸島(/ m ə ˈ l ʌ k ə z / mə- LUK -əz ;オランダ語: Molukken [ˌmoːˈlʏkə(n)])は、インドネシア東部の群島である。地殻構造的には、モルッカ海衝突帯内のハルマヘラプレート上に位置する。地理的には西メラネシアに位置するモルッカ諸島は、アジアとオセアニアの地理的および文化的交差点であると考えられてきた。
これらの島々は、ナツメグ、メース、クローブがそこでのみ採れることからスパイス諸島として知られており、その存在は16世紀にヨーロッパの植民地主義者の関心を刺激した。[ 3 ]
マルク諸島はインドネシア独立以来1999年まで単一の州であったが、その後2つの州に分割された。新しい州である北マルクは、モロタイ島とスラ島の間の地域を包含し、ブル、セラムからウェタルまでの島々の弧は既存のマルク州内に残る。北マルクは主にイスラム教徒であり、その州都はハルマヘラ島のソフィフィである。マルク州はキリスト教徒が多く、その州都はアンボンである。元々はメラネシア人であったが、[ 4 ]多くの島の住民、特にバンダ諸島の住民は17世紀の蘭葡戦争(スパイス戦争としても知られる)で虐殺された。2回目の移民の流入は主にジャワ島からで、20世紀初頭にオランダ統治下で始まり、インドネシア統治時代も続いている。これもまた、移住プログラムがマルク暴動の一因であると考えられ、多くの論争を引き起こした。[ 5 ]マルク諸島と近隣の群島との間の歴史的な海上交流には、フィリピン製の船や道具が含まれており、フィリピンの職人が耐久性のある技術を使用して作ったものは、島の艦隊全体で高く評価されていました。[ 6 ]
マルク語の語源は不明であり、多くの専門家の間で議論の的となっている。[ 7 ]
マルク語と特定できる最初の記録された単語は、 1365年の古いジャワ語の賛美歌であるナガラケルタガマに由来する。第14歌の第5節にはマロコについて言及されており、ピジョーはこれをテルナテ島またはモルッカ諸島と同一視した。 [ 8 ]:17 [ 9 ]:34
マルクは「モロコ・キエ・ラハ」または「モロク・キエ・ラハ」という語句に由来するという説があります。テルナテ語で「ラハ」は「4」を意味し、 「キエ」はここで「山」を意味します。「キエ・ラハ」、つまり「4つの山」とは、テルナテ、ティドレ、バカン、ジャイロロ(ジャイロロという名称は、かつてハルマヘラ島を指して使われていました)を指し、これら全てにコラノ(パンジの伝説に由来する王の現地名)があります。[ 10 ]
MolokoまたはMolokuの意味は不明です。一つの可能性として、テルナテ語で「掴む、掴む」という意味があり、その場合Moloko Kie Raha は「四山連合」と解釈できます。もう一つの可能性として、この語はmalokoという語に由来すると考えられます。malokoは、北ハルマヘラ語で山の位置を表す様々な語根「loko」と、助詞「ma-」を組み合わせた語根です。この場合、「 Ternate se Tidore, Moti se Mara Maloko Kie Raha」の「Maloko Kie Raha」は「テルナテ、ティドレ、モティ、マラ、四山の場所」を意味します。あるいは、 lokoの発音がlukuに変化して「テルナテ、ティドレ、モティ、マラ、四山の世界」を意味することもあります。[ 11 ]

少なくとも4万年前、オーストラロ・メラネシア人がこの島々に最初に居住しました。その後、紀元前2000年頃にオーストロネシア語族が移住してきました。
テルナテ島で発見された考古学的遺物には、底部に蓮の花をあしらったパールヴァティー像があり、この像がマジャパヒト朝時代のものであり、ヒンドゥー教と仏教の初期を示唆している。[ 12 ]その他の考古学的発見は、14世紀にアラブ商人が到来し、イスラム教をもたらした可能性を示している。イスラム教への改宗は多くの島々、特に交易の中心地で起こったが、先住民のアニミズムは内陸部や孤立した島々で根強く残っていた。ここでの考古学的証拠は、豚肉を食べていた、あるいは食べていなかったという証拠として、豚の歯の発見に大きく依存している。[ 13 ]
マジャパヒト遠征の痕跡は、考古学的遺跡だけでなく、口承でも発見されています。カイ・ケチル島のレトワンに伝わる物語には、ガジャ・マダのバリ島使節カスデフとその妻ディット・ラトゥンギル、そして8人の子供たちについて記されています。レトワン南のソルバイ湾で発見された古代の墓の遺跡は、この物語やバリ島起源のケイ族の文化的慣習を裏付けているようです。[ 14 ]ケイ諸島で発見された他の考古学的発見物には、ケイ・ベサール島で発見されたシヴァ像などがあります。
14世紀、マジャパヒト族がアンボン島のネゲリ・エマへ遠征した時の話が口承で伝えられている。ニイ・マス・ケナン・エコ・スタルミという名の使節が22人の随行者と槍持ちを伴い、ネゲリ・エマの指導者カピタン・アディン・アダン・アナーン・タナハトゥイラと同盟を結び、貿易関係を築こうとした。会談はマレッシー・ソア・リサ・マイティムが仲介したが、合意には至らなかった。スタルミが失敗したため、彼女は随行者がエマに定住して現地人と結婚するまで亡命生活を送ることにし、彼女の槍持ちは海岸に定住したが、後にグヌン・マウトの軍に殺された。この遠征に関する考古学的発見には、 9本の光線を持つ太陽のシンボルが描かれた水源、マイティム家とネゲリ・エマの村役場が保管していた槍とトトブアンの家宝、多数の陶器がある。 [ 15 ]

1511年8月、ポルトガルはマラッカ市を征服しました。ポルトガルの存在による最も重要で永続的な影響は、東南アジア貿易の混乱と再編、そしてマルク諸島を含むインドネシア東部へのキリスト教の導入でした。[ 16 ]
あるポルトガル人の日記には、「彼らがムーア人になってから30年以上が経っている」と記されている。[ 17 ]
アフォンソ・デ・アルブケルケはバンダ諸島などの「香辛料諸島」への航路を知り、アントニオ・デ・アブレウ、シマン・アフォンソ・ビシグード、フランシスコ・セランの指揮下で3隻の船からなる探検遠征隊を派遣した。[ 18 ]セランは帰途、 1512年にヒトゥ島(アンボン島北部)で難破した。セランはそこで地元の支配者と絆を築き、支配者は彼の戦闘能力に感銘を受けた。競合する島国テルナテとティドレの支配者もポルトガルの援助を求め、1511年のマラッカでの衝突の後、ジャワ人とマレー人の航海が一時的に途絶えたことでこの地域の貿易が小康状態にあったため、新参者は物資と香辛料の買い手としてこの地域に歓迎された。香辛料貿易はすぐに復活したが、ポルトガル人が完全に独占または混乱させることはできなかった。[ 19 ]
セランはテルナテ島の支配者と同盟を結び、その小さな島に要塞を築き、香辛料貿易の大半を支配していた地元の二人の敵対するスルタンのうちの一人に仕えるポルトガル人船員の傭兵団の長を務めた。しかし、セランとフェルディナンド・マゼランは会うことなく両者とも命を落とした。[ 19 ]ポルトガル人が最初にアンボンに上陸したのは1513年だが、テルナテ島から追放された後、ここはマルク地方での彼らの活動の新たな中心地となった。この地域におけるヨーロッパの勢力は弱く、テルナテ島は拡大を続ける、激しくイスラム教的で反ヨーロッパ的な国家となった。ポルトガル・テルナテ戦争はスルタン・バーブ・ウラー(在位1570-1583年)と彼の息子スルタン・サイディ・ベルカット(在位1583-1606年)の治世中ずっと激化した。 [ 20 ]
ポルトガルの宣教活動の後、現代に至るまでインドネシア東部には大規模なキリスト教コミュニティが存在し、特にアンボン人の間でヨーロッパ人との共通の関心が育まれてきました。[ 20 ]

1599年にオランダ人が到着し、この地域でポルトガル人と貿易を競った。[ 21 ]オランダ東インド会社は蘭葡戦争中にテルナテ島のスルタンと同盟を結び、1605年にアンボン島とティドレ島を征服してポルトガル人を駆逐した。フィリピンからのスペインの反撃により、1663年まで北マルクの一部でイベリア半島の支配が回復した。しかし、オランダ人は冷酷な政策によって香辛料の生産と貿易を独占した。これには、1621年のナツメグの産地であるバンダ諸島の大量虐殺的征服、1623年のアンボン島のイギリス人排除、そして1650年代のテルナテ島とティドレ島の従属が含まれる。ティドレ王国の王子が率いた反植民地抵抗運動、ヌクの反乱は、1780年から1810年にかけてマルク諸島とパプア諸島の大部分を巻き込み、イギリスを巻き込んだ。フランス革命戦争中、そして再びナポレオン戦争中、イギリス軍はそれぞれ1796年から1801年と1810年にこれらの島々を占領し、1817年まで支配下に置いた。その間、イギリス軍は多くのスパイスの木を根こそぎにし、大英帝国全土に移植した。[ 22 ]

1950年にインドネシア連邦に代わる単一共和国の建国が宣言されると、クリス・ソウモキル(元インドネシア東部州の最高検察官)の指揮の下、南マルク共和国(Republik Maluku Selatan、RMS)が宣言され、分離独立を試みた。この動きはインドネシア軍によって鎮圧され、オランダとの特別協定により、モルッカ軍はオランダへの移動を命じられた。数十年後、これらモルッカのKNIL兵士の子孫が、1975年のオランダ列車人質事件、1977年のオランダ列車ハイジャック事件、1977年のオランダ学校人質事件に参加し、南マルク共和国の独立を求める彼らの窮状を訴えた。
マルク州はインドネシアで最初に宣言された州の一つで、1945年に宣言され、1999年にマルク・ウタラ県とハルマヘラ・テンガ県が分離して北マルク州となるまで存続しました。かつて州都はハルマヘラ島の西に位置する小さな島、テルナテ島でしたが、現在はハルマヘラ島のソフィフィ島に移されています。マルク州の残りの部分の州都は、現在もアンボン島にあります。
1999年1月、島々で宗教的・民族的紛争が勃発した。その後の18ヶ月間は、地元のイスラム教徒とキリスト教徒のグループと、ジャワ島のジハード主義グループおよびそれを支援するインドネシア軍との間の戦闘が続き、数千戸の家屋が破壊され、約50万人が避難を余儀なくされ、数千人の命が失われ、イスラム教徒とキリスト教徒が隔離された。[ 23 ]
マルク諸島の総面積は85万km2(33万平方マイル)で、その90%が海です。[ 24 ]島の数は推定1027です。[ 25 ]最大の2島、ハルマヘラ島とセラム島は人口がまばらで、最も開発が進んでいるアンボン島とテルナテ島は小さいです。[ 25 ]
島々の大部分は森林に覆われ、山岳地帯です。タニンバル諸島は乾燥した丘陵地帯ですが、アル諸島は平坦で湿地帯です。最高峰はセラム島のビナイヤ山(標高3,027メートル)です。テルナテ島(標高1,721メートル)やTNS諸島など、海から隆起した火山島もあり、沿岸部には村落が点在しています。過去500年間で70回以上の大規模な火山噴火が発生しており、地震も頻繁に発生しています。[ 25 ]
マルク諸島の地質は、隣接するヌサ・トゥンガラ地域と多くの点で類似した歴史、特徴、プロセスを共有しています。これらの地域の地質学的研究はインドネシア植民地時代から長い歴史がありますが、地質学的形成と発達は完全には解明されておらず、島の地質学的進化に関する理論は近年大きく変化しています。[ 26 ]マルク諸島は、 4つの地質プレートと2つの大陸ブロックの合流点に位置することから 、世界で最も地質学的に複雑で活発な地域の一つとなっています。 [ 27 ]

生物地理学的には、アル島群を除くすべての島々は、スンダ棚(アジアブロックの一部)とアラフラ棚(オーストラリアブロックの一部)の間のウォレシア海域に位置している。より具体的には、ウェーバー線とリデッカー線の間に位置し、そのため、動物相はアジアよりもむしろオーストラリア・レーシアに似ている。マルク諸島の生物多様性とその分布は、様々な地殻変動の影響を受けており、島のほとんどは地質学的に若く、100万年から1500万年前に形成され、大きな陸地に接続されたことがない。マルク諸島はインドネシアの他の地域とは異なり、国内で最も小さな島々、世界でも最も深い海域に散在するサンゴ礁島で構成されており、ジャワ島やスマトラ島のような大きな島は存在しない。そのため、島々間の動植物の移入は制限されており、固有種の生物相が急速に進化している。[ 26 ]
マルク諸島の生態は何世紀にもわたって博物学者を魅了してきました。アルフレッド・ウォレスの著書『マレー諸島』は、この地域の自然史に関する最初の重要な研究書であり、インドネシアの生物多様性研究における重要な資料となっています。マルク諸島は、ゲオルク・エーバーハルト・ルンフィウスによる2つの主要な自然史史著作、 『アンボイネンセ植物標本集』と『アンボインセ・ラリテイトカメル』の主題となっています。[ 28 ]
マルク諸島北部と中部の大部分は熱帯雨林に覆われていましたが、小さな島々では、この地域固有のクローブやナツメグなどのプランテーションに置き換えられています。タニンバル諸島をはじめとする南東部の島々は乾燥しており、植生はまばらで、近隣のティモール島とよく似ています。[ 25 ]絶滅危惧種の保護を目的として、 1997年にマヌセラ国立公園、2004年にアケタジャウェ・ロロバタ国立公園が設立されました。
クスクスやバンディクートなどの夜行性有袋類が哺乳類の大部分を占め、外来哺乳類にはマレージャコウネコや野生のブタなどがある。[ 25 ]鳥類には約100種の固有種がおり、中でもハルマヘラ島とセラム島といった大きな島に最も多くの種類が生息している。北マルクには2種の固有種のオウチュウが生息している。[ 25 ]マルク諸島の中でも特にアル諸島は、カンガルー、ヒクイドリ、オウチュウなど、パプア固有の動物相を持つ唯一の島である。[ 25 ]
多くの生態学的問題は小島嶼と大陸の両方に影響を与えていますが、小島嶼は特有の問題を抱えています。小島嶼への開発圧力は高まっていますが、その影響は必ずしも予測されているわけではありません。インドネシアは豊富な天然資源に恵まれていますが、マルク諸島の小島嶼の資源は限られており、特殊化しています。さらに、特に人的資源は限られています。[ 29 ]
マルク諸島に当てはまる小島嶼に関する一般的な観察事項[ 30 ] [ 31 ]には以下が含まれる: [ 29 ]
マルク諸島中部および南部では、10月から3月にかけて乾季モンスーン、5月から8月にかけて雨季モンスーンが訪れます。これはインドネシアの他の地域とは逆です。乾季モンスーンの平均最高気温は30℃(86℉)、雨季モンスーンの平均最高気温は23℃(73℉)です。マルク諸島北部では、インドネシアの他の地域と同様に、12月から3月にかけて雨季モンスーンが訪れます。各島嶼群にはそれぞれ気候の違いがあり、大きな島々は沿岸低地がより乾燥し、山岳地帯の後背地はより湿潤になる傾向があります。[ 25 ]
.jpg/440px-thumbnail.jpg)
2020年のマルク州の人口は1,848,923人、北マルク州の人口は1,282,937人であった。[ 2 ]したがって、2020年のマルク諸島地域全体の人口は3,131,860人であった。
長い貿易と航海の歴史により、マルカン族には高度な混血が見られる。[ 25 ]オーストロネシア人が先住のメラネシア人人口に紀元前2000年頃に加わった。[ 33 ]メラネシア人の特徴はケイ島とアル島、そしてセラム島とブル島の内陸部に住む人々に最も強く見られる。後に、このオーストロネシア人とメラネシア人の混血にインド系とアラブ系の血統が加わった。より近年の移住者には、スラウェシ島から移住してきたブギス族の交易商人やジャワ島 からの移住者も含まれる。[ 25 ]
かつては島々全体で130以上の言語が話されていましたが、現在ではその多くが、北マルク諸島と南マルク諸島の共通語であるテルナテ語とアンボン語に切り替わっています。 [ 25 ]
マルク諸島はマルク州と北マルク州の 2 つの州に分かれています。
クローブとナツメグは現在も栽培されており、カカオ、コーヒー、果物も同様です。漁業は島々全体、特にハルマヘラ島とバカン島周辺で大きな産業となっています。アル島は真珠を産出し、セラム島はロブスターを輸出しています。大きな島々では伐採が重要な産業であり、セラム島では鉄木、ブル島ではチーク材と黒檀が生産されています。[ 25 ]
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ){{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ){{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです(リンク)しかし、バンダの経済的重要性は束の間のものに過ぎなかった。ナポレオン戦争がヨーロッパ全土で激化する中、19世紀初頭、イギリスはバンダに戻り、一時的にオランダから支配権を奪った。イギリスは数百本もの貴重なナツメグの苗木を根こそぎにし、セイロンとシンガポールの自国の植民地に輸送した。これにより、オランダの独占は崩壊し、バンダは経済的衰退へと追いやられた。
イスラム教徒2億4,100万人 (87%)、キリスト教2,910万人 (105%)、ヒンズー教徒469万人 (17%)、仏教徒202万人 (07%)、民俗宗教・儒教・その他1億9,231万人 (01%)、合計2億7,774万9,673万人