モナコ・フランツェ – Der ewige Stenz

モナコ・フランツェ – Der ewige Stenz
作成者	ヘルムート・ディートル
主演	ヘルムート・フィッシャー：フランツ・ミュンヒンガールース・マリア・クビチェック：アネット・フォン・ゼッティンゲンカール・オーバーマイヤー：マンフレッド・“マンニ”・コップフェッククリスティーン・カウフマン：オルガ・ベーレンス エルニ・シンガール：家政婦イルムガルド
原産国	西ドイツ
季節の数	1
エピソード数	10
オリジナルリリース
ネットワーク	Erstes Deutsches Fernsehen
リリース	1983年3月2日 ～ 5月11日（1983年3月2日）（1983年5月11日）

『モナコ・フランツェ ― 恐ろしい獣たち』は、ミュンヘンを舞台にした1982年から1983年のドイツのテレビシリーズです。

登場人物と全体的なストーリー

主人公は「永遠のダンディ」ことフランツ・ミュンヒンガー（50歳、ミュンヘン市警を早期退職した刑事）で、社交界の有名人でもある。バイエルン州ミュンヘンのイタリア語名にちなんで「モナコ・フランツェ」と呼ばれている。

ヘルムート・フィッシャー演じるミュンヒンガーは、骨董品店を営む妻アネッテ・フォン・ゼッティンゲン（ルート・マリア・クビチェック）とミュンヘン＝シュヴァービングで幸せな結婚生活を送っています。彼は故郷を愛し、愛情を込めて「シュパッツル」と呼ぶアネッテも愛しています。アネッテはモナコを愛しています。彼女は上流階級の出身で、彼女と同じような人々と頻繁に交流していますが、彼らは皆、モナコの教育水準と文化的素養の欠如を軽蔑しています。この対比は、ユーモラスな場面や会話をしばしば生み出し、このシリーズの定番となっています。

モナコもまた冒険好きで、彼の最大の情熱は異性です。全エピソードの核となるのは、モナコが他の女性、主に若い女性と、多かれ少なかれ安定した関係を築き、維持しようと懸命に努力する姿です。アネットもそのことをよく理解しています。夫が自分を心から愛し、ただ遊ぶのが好きで束縛されることなどないことを理解しながら、彼女はそれに耐えています。モナコの親友で、かつての同僚であるマンフレート・“マンニ”・コプフェック（カール・オーバーマイヤー）は、今も公務員として退屈な生活を送っていますが、モナコがこうした関係を築き、アネットから隠蔽するために、愉快な方法で定期的にモナコを手伝います。

このシリーズは、登場人物の愉快な描写、ミュンヘンに関する多くの言及（場所、レストランなど）、そしてバイエルン方言での会話や引用（そのいくつかは日常語にもなっている）により、特にバイエルン州で、さらには若い視聴者の間でも依然として大きな人気を誇っています。

エピソード

1. Ein bissel was geht immer
2. Die italienische Angelegenheit
3. Kalt erwischt!
4. フリーデンゼンゲル
5. Der Herr der sieben Meere
6. もっと深く知りたいですか?
7. Ein ernsthafter älterer Herr
8. もう少しだけ頑張ろう!
9. Wo ist das Leben noch lebenswert?
10. アブジェスチュルツ

参照

• ドイツのテレビシリーズ一覧

外部リンク

• モナコ・フランツェ – Der ewige Stenz ( IMDb)