モナークの広告看板
君主の広報レター | |
 モナークの広告看板 | |
 モナーク広告看板のインタラクティブマップ | |
| 位置 | 51 Rancagua Street,サンティアゴ,チリ |
|---|---|
| 材料 | ネオン照明 |
| 2169 | |
モナーク広告看板（スペイン語ではletrero publicitario de Monarch）[ 1 ]は、チリのサンティアゴのサンティアゴ首都圏にあるランカグア通り51番地の建物の屋上にあるネオン看板である。
この標識は1954年に最初に設置され[ 2 ]、2010年にチリの国定記念物に指定されました。また、歴史的記念物にも指定されています。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
歴史
ルミノス・パラゲ社は1955年にモナーク広告看板を製作し設置した。[ 5 ]
同社のゼネラルマネージャー、クラウディオ・パラゲ氏は次のように述べている。
「Las empresas querían que se les diera una suerte de magia a sus productos. Por eso utilizamos un sistema mecánico electricmético que con eltiempo terminó transmando a las piernas ya la botella de Champagne en un clásico.」
英語への翻訳:
「企業は製品に魔法のようなものを取り入れたいと考えていました。そこで私たちは電磁機械システムを採用し、脚とシャンパンボトルを象徴的なものへと変貌させました。」
モナークの広告看板はネオンライトで作られており、夏は午後9時、冬は午後6時に毎晩点灯します。[ 5 ]
参照
参考文献
- ^ Consejo de Monumentos Nacionales、Letrero publicitario de Monarch (スペイン語)、2014 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ、2012 年11 月 11 日に取得
- ^ファリアス、ロベルト (2010 年 8 月)、「Monumentos de neón que se salvaron del derrumbe」、La Tercera (スペイン語) (2010 年 8 月 1 日発行) 、 2012 年11 月 2 日取得
- ^ Consejo de Monumentos Nacionale、Declaración de Monumento Nacional (スペイン語) 、 2012 年11 月 1 日取得
- ^ García, Gabriela (2010 年 8 月)、「Piñera declaró a dos letreros de neón como Memoriales nacionales」、Emol (スペイン語) (2010 年 5 月 30 日発行) 、 2012 年11 月 2 日取得
- ^ a b c「Carteles luminosos de Valdivieso y de Monarch Son Monumentos Históricos」(PDF)、Revista Letreros (スペイン語)、2010 年 4 月、 2012 年11 月 2 日取得
- ^ Gobierno de Chile (2010 年 5 月)、「Día del patrimonio en grande」、Revista Letreros (スペイン語) (2010 年 5 月 31 日発行) 、2012 年11 月 2 日取得
外部リンク
南緯33度26分30秒 西経70度37分59秒 / 南緯33.44167度、西経70.63306度 / -33.44167; -70.63306
