| マナスティルモスク | |
|---|---|
マナスティル・メシディ | |
 後陣のある東側 | |
| 以前の名前 | 聖なる殉教者メノドラ、メトロドラ、ニンフォドラ（？） キラ・マーサ（？） |
| 一般情報 | |
| タイプ | 教会 |
| 建築様式 | 中期ビザンツ - コムネノス朝 |
| 位置 | Turgut Özal Millet Caddesi 183、イスタンブール、トルコ |
| 座標 | 北緯41度01分02秒 東経28度55分42秒 / 北緯41.01735度 東経28.92838度 / 41.01735; 28.92838 |
マナスティル・モスク（トルコ語：Manastır Mescidi、またはMustafa Çavuş Mescidi、mescitはトルコ語で小さなモスクを意味する）は、かつて東方正教会だった 教会をオスマン帝国がモスクに改築したものです。考古学的発掘調査や中世の史料によっても、このモスクが教会として建てられた当初の起源については、納得のいく答えが得られていません。ただし、この小さな建物は聖殉教者メノドラ、メトロドーラ、ニンフォドーラ(ギリシャ語: Μονῆ τῶν Άγίων Μηνοδώρας, Μητροδώρας καὶ)に捧げられたビザンチンの修道院の一部であった可能性があります。 Νυμφοδώρας ）、またはキーラ・マーサ尼寺の別館（ギリシャ語: Μονῆ τἠς Κυράς Μάρθας）。この建物はコンスタンティノープルのビザンチン建築の小規模な例であり、歴史的な理由から重要です。
位置
この中世の建造物は、イスタンブールのファティ地区、トプカプ地区近郊、トゥルグト・オザル・ミレット通りの南側、市壁のトプカプ門から南東約600メートル（2,000フィート）に位置しています。中心部からはT1トラムで簡単にアクセスできます。
歴史
コンスタンティノープルの第七の丘に位置するこの建物の起源は明らかではない。トルコ語の名称が示唆するように、おそらくは聖ロマノス門（現在のトプカプ、トルコ語で「銃の門」）の近くに、コンスタンティノープル近郊のタ・エレビフにあった、聖ロマノス門の近くに存在した聖メノドラ、メトロドラ、ニンフォドラの殉教者に捧げられた修道院の小さな礼拝堂であった可能性がある。[1] 14世紀前半、皇帝の侍従長であったフォカス・マルラスという人物が教会を修復し、聖母マリアに捧げ、小さな修道院を設立した。[1]
別の説によると、この小さな建物はキラ・マルタ修道院の別館であった可能性がある。[2]この修道院は1268年、ミカエル8世パレオロゴス皇帝の妹であるマリアによって設立された。未亡人となった彼女はマルタの名を名乗る誓願を立て、自身の新しい名前を冠した修道院を設立した。[2]この修道院はパレオロゴス皇帝の私有財産となった。
コンスタンティノープル陥落後まもなく、メフメト2世の侍従（チャヴシュ）であったムスタファは、この建物をメスチット（礼拝堂）に改築しました。[3] 1956年から1958年にかけて、トゥルグト・オザル通りの開通に伴い、この小さなモスクの周囲に点在していた建物は取り壊され、それ以来、礼拝所としての使用は停止されました。現在、このモスクはイスタンブールのバス車庫の一つを守る壁に組み込まれており、[3]その位置のため、バス会社の書面による許可なしに訪問することはできません。
説明
建物は小さいため、教会というよりは修道院に属する礼拝堂と見なすことができます。建物は長方形で、現在は東に3つの突出したアプスと西にナルテックスを備えた単一の身廊があります。内部の装飾は、ほとんど残っていません。ナルテックスとナオスの間の3重アーケードの一部である、 2つの槌で打たれた彫刻の首都のみがまだそこにあります。[1]屋根と窓も変更されています。[3] 1960年代の発掘調査で、建物の元の設計はより複雑であったことがわかりました。[ 3] 小さな教会には3つの身廊（おそらく上にドームがある）と3つに分かれたベーマがありました。[3] 西側にはヴォールトで覆われたエクソナルテクスがあり、南側には3面にエソナルテクスがある小さな礼拝堂が建てられました。[3]建物の石積みと設計から、11世紀後半に建てられたものと推定されますが、 [ 3 ]他の学者によると、レンガの質感はパレオロゴス朝時代（13～15世紀）に由来する可能性もあります。
参考文献
- ^ abc Janin (1953)、384ページ。
- ^ ab Eyice (1955)、86ページ。
- ^ abcdefg ミュラー・ウィーナー (1977)、p. 194.
- ^ マンボリー（1953）、258ページ。
出典
- レイモンド・ジャニン（1953年）。La Géographie Ecclésiastique de l'Empire Byzantin。 1. パート: コンスタンティノープル包囲とパトリアルキャット・オエキュメニク。 3巻: Les Églises et les Monastères (フランス語)。パリ: アンスティチュ・フランセ・デチュード・ビザンチン。
- マンブリー、アーネスト(1953)。観光客のイスタンブール。イスタンブール：チトゥリ・ビラデルレル・バスジメヴィ。
- エアイス、セマヴィ(1955)。イスタンブール。ビザンチンとテュルクの記念碑を巡るプチ ガイド(フランス語)。イスタンブール：イスタンブール・マトバス。
- ミュラー・ウィーナー、ヴォルフガング(1977)。Bildlexikon zur Topographie Istanbuls: Byzantion、Konstantinupolis、Istanbul bis zum Beginn d. 17 Jh (ドイツ語)。テュービンゲン: ワムスです。ISBN 978-3-8030-1022-3。
