旺角東駅
旺角東 旺角東  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2021年3月の駅外観（塩坡坊街から） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 中国名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 旺角東 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 簡体字中国語 | 旺角东 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ジュッピン | ウォン6ゴク3ダン1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 広東語エール | Wohng gok dūng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 羽生ピンイン | 王郊東 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 賑やかなコーナーイースト | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 一般情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | Luen Wan Street / Argyle Street、旺角油尖旺区、香港 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 座標 | 北緯22度19分20秒 東経114度10分22秒 / 北緯22.3222度、東経114.1728度 / 22.3222; 114.1728 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| システム | MTR高速鉄道駅 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 所有者 | 九広鉄道公司 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 運営： | MTRコーポレーション | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ライン | イーストレールライン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| プラットフォーム | 3面（島式ホーム1面、側線ホーム1面） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| トラック | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 接続 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 工事 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 構造タイプ | 堤防の上 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| プラットフォームレベル | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| アクセス可能 | はい | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 駅コード | MKK | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 歴史 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| オープン | 1910年10月1日 （1910年10月1日） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 再建された | 1982年5月4日 （1982年5月4日） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 電化 | 1982年5月6日 （1982年5月6日） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以前の名前 | 旺角油馬地 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重要な日付 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1910 | 油馬路駅として開業 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1969 | 旺角に改名 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1982 | 駅が再建される | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2007 | MTRとKCRの合併日に旺角東に改名された。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サービス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以前のサービス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
旺角東駅 （旧称：旺角駅（1969年～2007年）、旧称：油馬路駅（1910年～1969年、KCR時代））は、香港の東鉄線の駅です。旺角駅では、歩道橋を介してのみ、観塘線および荃湾線との系統外乗り換えが可能です。駅は大型ショッピングモール、グランド・センチュリー・プレイスと直結しています。
旺角駅から徒歩圏内ですが、駅間を結ぶ直通の道路はありませんので、駅間の乗り換えは地上道路を利用するか、九龍塘駅で乗り換える必要があります。
歴史
当初油馬台駅と名付けられたこの駅は、1910年10月1日に九広鉄道イギリス区間の開通に対応するため建設されました。油馬台駅は油麻地駅の古いローマ字表記であり、現在ではほとんど使用されていません。[ 1 ]駅は1968年12月31日、実際には旺角地区にあったため、旺角駅に改名されました。 [ 2 ] [ 3 ]
1983年に駅は再建されました。再建中は、すぐ南側（紅磡方面）に仮駅が設置されていました。 2007年12月2日にMTRコーポレーションがKCRの運営を引き継いだ後、駅名は旺角東駅に改称されました。MTRとKCRの合併以前は、この駅は荃湾線と観塘線の旺角駅と同じ名前でした。
駅のレイアウト
1番線はラッシュアワー時に一部の南行き列車の終着ホームとなり、羅湖または落馬洲方面の北行き列車が折り返します。プラットフォームは曲線状になっており、他のMTR駅に比べてプラットフォーム間隔が比較的広いです。
| - | オーバーレイプロパティ | グランドセンチュリープレイス |
| M | 中二階 | スタッフ専用エリア、レストラン（MX Fastfood） |
| C | コンコース | 出口、交通インターチェンジ、カスタマーサービスセンター、トイレ、ショップ、自動販売機、ATM |
| Pプラットフォーム | プラットフォーム1 | 東鉄線（羅湖または落馬洲方面）→ ←東鉄線終点（ラッシュアワーの一部列車は降車のみ） |
| 島式ホーム | ||
| プラットフォーム2 | 東鉄線（羅湖または落馬洲方面） → | |
| プラットフォーム3 | ← 東鉄線（金鐘方面） （紅磡方面） | |
| サイドプラットフォーム | ||
出口
近くのランドマーク
- MOKO（グランドセンチュリープレイス）
- ロイヤルプラザホテル
- 元宝街鳥園
参考文献
- ^ “Hong Kong transport timeline” . 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月27日閲覧。
- ^鉄道総局長による年次部門報告書。香港：政府印刷局。1969年。2ページ。
- ^「駅の新名称」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、1968年12月4日、5ページ。
- ^ 「旺角東駅レイアウト」（PDF）MTRコーポレーション。2015年2月15日閲覧。
- ^ 「旺角東駅の路線図」（PDF）MTRコーポレーション。2015年2月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの旺角東駅関連メディア
