モニカ・コグラン

モニカ・コグラン(1951年4月3日[ 1 ] - 2001年4月27日)は、1987年にイギリス保守党政治家ジェフリー・アーチャーを巻き込んだスキャンダルの中心人物となったイギリス人女性である。アーチャーは、デイリー・スター紙に対して、アーチャーが性的行為の対価として金銭を支払ったと主張して名誉毀損訴訟を起こし勝訴したが、2001年の法的手続きにおいて、裁判で偽証していたことが後に立証された。アーチャーは、この罪で2001年7月に収監され、4年の刑を言い渡された。コグランは、その後の有罪判決前に法廷でアーチャーと対面する機会がないまま、第二審開始直前に自動車事故で死亡した。

若いころ

モニカ・メアリー・コグランは1951年4月3日、ロッチデールで7人兄弟の6番目として生まれた。彼女は困難な幼少期を過ごし、15歳で家と学校を離れた。一人暮らし中に、小柄な(身長150センチ、成人後4フィート11インチ)ティーンエイジャーは暴力的な性的暴行を受け、フラットから追い出された。彼女は最初、地元のキャバレーでクローク係として働き、その後17歳で売春婦になった。彼女の偽名は「デビー」だった。彼女はグレーター・マンチェスター地域で数回の勧誘で逮捕され、ロンドンに移住した。その他の未成年者の逮捕は、大麻所持と万引きの有罪判決につながった。彼女は2度の刑​​務所生活を送っていた。その間、彼女は家族には自分の仕事を隠し、不動産業で働いていると言っていた。[ 2 ] [ 3 ]

彼女は妊娠し、しばらくの間売春から引退し、息子のロビン・デイリー・コグラン(1984年ロッチデール生まれ)を育てるためにロッチデールに戻った。[ 1 ]ボーイフレンドが突然亡くなった後、彼女は売春に戻り、「息子の将来を確保するため」二重生活を送るようになった。平日は幼い息子の世話をし、週末は友人や親戚に預けて、電車でロンドンに通勤していた。[ 3 ]

ジェフリー・アーチャー

1986年9月、コグランはメイフェアのシェパード・マーケットで客を拾った。パキスタン人かインド人[ 4 ]のビジネスマンであるアジズ・クルタは、コグランと一緒にいるのを見かけ、その客が当時保守党副議長だったジェフリー・アーチャーであると特定した。 [ 5 ] [ 6 ]クルタは、アーチャーが売春婦と会ったという話をタブロイド紙に売りつけた。新聞社は、未確認の話を掲載する代わりに、コグランにアーチャーに口止め料を要求させる「おとり捜査」を企画することにした。1986年10月24日、ニュース・オブ・ザ・ワールドは、ロンドンのヴィクトリア駅3番線上で、アーチャーの代理人マイケル・スタックプールが、記者を避けるため国外へ出国するためコグランに50ポンド札で2,000ポンドを渡す様子を撮影し、録音した。コグランは、おとり捜査への協力に対して新聞社から6,000ポンドを得た。アーチャーはコグランに旅行資金を渡したことを認めたが、彼とコグランが金銭目的で性行為をしたと掲載した大胆なデイリー・スター紙を提訴した。 [ 2 ] [ 3 ]

裁判中、コグランは反対尋問で何度も涙を流したが、新聞記事の真実性を主張し続け、法廷でアーチャーを嘘つき呼ばわりした。他の証言では、彼女は売春婦の仕事を楽しんでいたと述べ、既婚者相手の仕事は「半分は夫婦の絆を保っている」と弁明した。彼女は裁判後、仕事に戻れないことを悔やんだ。「ジェフリー・アーチャーは私からすべてを奪い去りました」と彼女は後に語った。「家も、尊厳も、自尊心も、そして未来への希望も失いました。」[ 3 ] [ 7 ]

裁判後

裁判後、コグランは新聞社でトップレス姿を披露し5,400ポンドを稼ぎ、その後ビンゴのアナウンサーとして働き、小さな家を購入できるほどの収入を得た。そこで彼女は息子のロビンを人目につかないように育て続けた。ロビンは15歳になるまで、母親の以前の職業や悪名について何も知らなかった。その後、1999年後半から2000年にかけて、アーチャーがロンドン市長選に出馬していた頃、裁判で証言した仲間の何人かが証言を撤回し始めた。2000年9月、アーチャーは偽証罪で起訴され、裁判は翌年5月に開かれる予定だった。[ 2 ] [ 3 ]

2001年4月26日、麻薬中毒者のゲイリー・デイは、ウェストヨークシャー州ハダーズフィールド郊外で、盗んだジャガーSタイプでコグランのフォード・フィエスタに衝突させた。32歳のデイは、麻薬を得るために薬局を強盗した後、偽の拳銃を使って2台の車をハイジャックした。最初はプジョーのタクシーで、駐車中のランドローバーに衝突させ、次に、最初の事故現場で助けようと止まっていたドライバーのジャガーに衝突させた。コグランの車は壁を突き破って投げ出された。彼女は1時間、事故車の中に横たわっていたが、車の屋根から救出されなければならなかった。彼女は翌日、リーズの病院で負傷により死亡した。享年50歳。デイは過失致死を認め、2001年7月6日に終身刑を宣告された。[ 3 ] [ 8 ]

アーチャーの死と偽証罪の有罪判決を受けて、2001年7月20日、英国売春婦協会はガーディアン紙に公開書簡を送り、彼女の無罪を支持するとともに、彼女は「性別、人種、階級、そして女性にレッテルを貼り非難する売春法によって不当に烙印を押された」と述べた。[ 9 ]

参考文献

  1. ^ a b「オンラインで家系図をたどる - Findmypast の系図と祖先 - findmypast.com。www.findmypast.com
  2. ^ a b c「被害者:モニカ・コグラン」、2001年7月20日、ガーディアン
  3. ^ a b c d e f「The Press, the Hooker, the Peer and His Fragrant Wife」Wayback Machineで2006年8月25日にアーカイブ、マイケル・ヨッケル著、ニューヨーク・プレス、2001年4月16日
  4. ^ロイ・アミット(2008年2月7日)「アーチャーを倒したインド人、芸術をめぐって争う」テレグラフ(インド
  5. ^ポール・ロバートショー『Summary Justice』、A&C Black、1998年、44ページ以降
  6. ^ 「Hindustan Times - Archive News」www.hindustantimes.com。 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  7. ^ラファエル、アダム(1989年)『我が学識ある友人たち:ジェフリー・アーチャー事件とその他の悪名高い事件に関する内部者の視点ISBN 978-1-85227-094-0
  8. ^「コグラン殺人犯、終身刑」マーティン・ウェインライト著、2001年7月7日、ガーディアン紙
  9. ^売春婦集団の書簡「すべての女性が重要」 2007年3月13日アーカイブ、Wayback Machine にて。Global Women's Strike 2006年9月2日アーカイブ、Wayback Machineにて。