モニカ・マン

モニカ・マン(左から1番目)と母親、兄弟姉妹、1919年

モニカ・マン(1910年6月7日 - 1992年3月17日)は、ドイツ系アメリカ人の作家、長編小説作家である。彼女はドイツのミュンヘンで、ノーベル賞受賞作家トーマス・マンカティア(旧姓カタリーナ・プリングスハイム) の6人兄弟の4番目として生まれた。

彼女はピアニストとして訓練を受け、初期の音楽活動は有望に見えたものの、成功には至らず、代わりに作家としての道を選んだ。[ 1 ] 1939年に結婚したが、翌年、カナダへ向かう途中の船がドイツの潜水艦に沈没し、夫を亡くした。同年後半、彼女はニュージャージー州プリンストンで家族と再会し、1952年にアメリカ市民権を取得した。

1954年から1986年まで、彼女はパートナーのアントニオ・スパダロと共にカプリ島のヴィラ・モナコーネに住んでいました。この時期は彼女の作家としての最も多作な時期であり、この時期に著書や雑誌記事がいくつか執筆されました。パートナーの死後、彼女はカプリ島を離れ、晩年をドイツのレーヴァークーゼンで兄ゴロの養父母と共に過ごし、亡くなりました。

家族と幼少期

モニカが生まれた当時、トーマス・マンは小説家・短編作家として既に名を馳せていましたが、ノーベル賞を受賞したのは何年も後のことでした。彼女の母、カタリーナ・ヘトヴィヒ・プリングスハイムは、ドイツ系ユダヤ人の数学者・芸術家アルフレート・プリングスハイムと女優ヘトヴィヒ・プリングスハイムの娘でした。[ 2 ]ジュリア・ダ・シルバ・ブルーンスの孫娘であったため、彼女もまたポルトガル系ブラジル先住民の血を引いていました。[ 3 ]

モニカには姉のエリカ(1905–1969)と二人の兄、クラウス(1906–1949)と「ゴロ」(1909–1994)がいた。モニカの誕生から1年後、彼女の母親は肺を患い、スイスのダボスにあるヴァルト療養所に入院した最初の患者の一人となった。[ 4 ]最後の二人の子、姉のエリザベート(1918–2002)と弟のミヒャエル(1919–1977)が生まれるまで8年の歳月が経った。彼女の叔父は小説家のハインリヒ・マンであった。

彼女は両親のお気に入りではなかった。父親は日記の中で、6人の子供の中で、上の二人、クラウスとエリカ、そして幼いエリザベートが好きだったと率直に告白している。[ 5 ]母親は1939年にクラウスに宛てた手紙の中で、モニカについてもう二度と冷淡な言葉を口にせず、親切で役に立つ人間になろうと決意したと綴っている。[ 6 ] 家族の手紙や年代記には、彼女がしばしば風変わりな人物として描かれている。「…ここ(実家に)で3週間過ごした後も、彼女は相変わらず、食料庫から物を盗むような、退屈で古風なメンレ(家族内での彼女のあだ名)のままだ…」[ 7 ]

ザーレム・シュロス・シューレの寄宿学校を経て、ローザンヌでピアニストとしての訓練を受け、幼少期をパリ、ミュンヘン、フランクフルト、ベルリンで過ごした。1933年、ヒトラーが政権を握ると、両親と共にフランス南東部のサナリー=シュル=メールへ移住した。[ 1 ] 1934年、フィレンツェで音楽と美術史を学び、イタリアの作曲家ルイジ・ダッラピッコラからピアノの個人指導を受けた。[ 7 ]

その後のキャリア

フィレンツェで彼女はハンガリーの美術史家イェネー・ラーニと出会い、1938年に二人はイタリアを離れロンドンへ向かい、1939年3月2日に結婚した。彼らは1940年にSSシティ・オブ・ベナレス号でカナダに向けて出発し、90人の子供の避難民、10人の護衛、91人の有料乗客(10人の子供を含む)、215人の乗組員を乗せていた。9月17日、船はドイツの潜水艦U-48の魚雷により沈没した。夫婦はなんとか救命ボート6号に乗り込んだ。救命ボートが降ろし始めるとブロックがずれてボートの船尾が落ち、乗員およそ60人のうち3分の2以上が海に投げ出された。夫婦は海に落ちた。モニカは近くに浮かんでいた大きな木片を掴んでしがみついた。しかし、イェネーは溺死し、彼が海に沈む前に彼女は彼が3回呼ぶ声を聞いた。[ 7 ]彼女は数時間海中を漂っていたが、彼女が落ちたのと同じ救命ボート6号が海を漂っている彼女を発見した。救命ボートはひどく浸水しており、乗っていたのはわずか23人だった。ゆっくりと、一人、また一人と、乗員のうち15人が死んでいった。マンは生き残った8人のうちの1人だった。この救命ボートに乗っていたもう1人の女性、レティシア・クイントンだけが生き残った。唯一の子供は彼女の息子、アンソニー・クイントンだった。20時間後、彼らはイギリスの船に救助され、スコットランドへ運ばれた。[ 8 ]ベナレス号に乗っていた406人のうち、生き残ったのはわずか148人だった。亡くなった258人のうち、100人中81人が子供だった。彼女は1940年10月28日、軍需船カメロニア号でニューヨークに到着し、第二次世界大戦勃発に伴い1939年にアメリカに移住した両親と合流した。しばらくの間、彼女は両親と暮らしたが、両親は彼女にほとんど同情しなかった。夫を失った悲しみと、両親との新しい生活の試みは無視された。[ 1 ]その後、彼女は両親の近くのアパートに引っ越した。

モニカ・マンの墓。

1943年から1952年まで、短い休暇を挟みながらニューヨークに住んでいた。ピアニストとして再出発を図った後、作家としての職に就いた。1952年に米国市民権を取得したが、彼女はすでにヨーロッパへの再訪を計画していた。9月、彼女は姉のエリザベスの家族とともにイタリアへ旅行した。ジェノバボルディゲーラローマで数か月を過ごした後、美しい地方に住みたいという念願をかなえるためカプリ島へ移り、パートナーのアントニオ・スパダーロとともにヴィラ・モナコーネに住んだ。カプリ島で彼女は開花した。この時期に彼女は5冊の本を執筆し、スイス、ドイツ、イタリアの新聞や雑誌に定期的に特集記事を寄稿した。[ 1 ]彼女は1985年12月にスパダーロが死去した数か月後の1986年春まで、32年間カプリ島に滞在した。

彼女は、ヨーロッパに帰国した両親と共にチューリッヒのキルヒベルクで暮らすという希望を叶えることはできなかった。晩年はノルトライン=ヴェストファーレン州レーヴァークーゼンで、兄ゴロの養子の未亡人であるイングリッド・ベック=マンの世話を受け、1992年3月17日に亡くなった。キルヒベルクの家族の墓に埋葬された。[ 7 ]

選りすぐりの作品

  • マン、モニカ (1956)。Vergangenes und Gegenwärtiges – Erinnerungen (ドイツ語)。ミュンヘン:キンドラー。ISBN 3-499-23087-9{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  • マン、モニカ (2001)。Vergangenes und Gegenwärtiges – Erinnerungen (ドイツ語) (ペーパーバック版)。ハンブルク、ラインベック:ローホルト。 p. 144.ISBN 9783499230875
  • リード、フランシス・F.、ハイン、ルース(1960年)による英訳『過去と現在 ― 回想』ニューヨーク:セント・マーチンズ・プレス。
  • デアスタート。アイン・ターゲブク。シュタインクロップファー・フェルラーク、フュルステンフェルトブルック 1960
  • トゥプフェンはすべてです。ヘグナー、ケルン/オルテン 1963
  • ヴンダー・デア・キントハイト。ビルダーと印象派。ヘグナー、ケルン/オルテン 1966
  • デア・レッツテ・ハフトリング。 Eine wahre Legende in onore eines (letzten) Komponisten。レムケ、ローホフ 1967
  • ダス・ファーレンデ・ハウス。 Aus dem Leben einer Weltbürgerin。時間カリン・アンダートによるエピローグ付き。ロウホルト、ラインベック、2007、ISBN 978-3-499-24513-8(インタビュー、テキスト、ブリーフ)

参照

注記

  1. ^ a b c dカリン・アンダート (2010). 「モニカ・マン」伝記2012 年9 月 14 日に取得
  2. ^ Wikipediaページカティア・マン
  3. ^ Kontje, Todd (2015), Castle, Gregory (ed.), "Mann's Modernism" , A History of the Modernist Novel , Cambridge: Cambridge University Press, pp.  311– 326, ISBN 978-1-107-03495-2、 2023年8月25日取得{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  4. ^ヴァルト・サナトリウムは現在、ダボスのヴァルト・ホテルとなっている。
  5. ^トーマス・マンの1920年3月10日の日記より。
  6. ^カティア・マンの1939年8月29日の手紙
  7. ^ a b c dドイツ語版Wikipediaのモニカ・マンの記事より。
  8. ^マン、モニカ。ヴェルガンゲネスとゲーゲンヴェルティゲス - エインナールンゲン

参考文献