モンシニョール・キホーテ
 初版（英国） | |
| 著者 | グレアム・グリーン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | コメディ小説 |
| 出版社 | ボドリー・ヘッド（英国）サイモン＆シュスター（米国） |
発行日 | 1982年9月16日（英国）1982年9月27日（米国） |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| ページ | 221ページ |
| ISBN | 0-671-45818-3 |
| OCLC | 8474441 |
| 823/.912 19 | |
| LCクラス | PR6013.R44 M6 1982 |
『モンシニョール・キホーテ』は、グレアム・グリーンが1982年に出版した小説です。1600年代初頭のミゲル・デ・セルバンテスの小説『ドン・キホーテ』を模倣した作品で、多くの喜劇要素が含まれていますが、独裁政権後の生活、共産主義、カトリック信仰といったテーマについても考察が示されています。
あらすじ
スペイン、ラ・マンチャ地方の小さな町エル・トボソの教区司祭、ドン・キホーテ神父は、たとえ周囲からドン・キホーテは架空の人物だと指摘されても、自らをセルバンテスの同名の登場人物の末裔だと自負している。ある日、彼は車が故障した謎めいたイタリア人司教を助け、食事を差し出す。間もなく、教皇からモンシニョール（司教）の称号を授けられるが、司教はキホーテ神父の行動に疑念を抱き、大変驚く。司教は神父に休暇を取るよう勧め、キホーテは「ロシナンテ」と呼ばれる古いセアト600と、エル・トボソの共産党員である元市長（もちろん、彼のあだ名は「サンチョ」）と共にスペインを旅する。その後の展開の中で、キホーテとその仲間は、フランコ政権崩壊後のスペインを旅する中で、先祖が経験したような、滑稽で感動的な冒険の数々を経験する。彼らは現代の風車に遭遇し、聖地とそうでない場所、そして様々な罪人たちと対峙する。カトリックと共産主義についての対話を通して、二人はより親密になり、互いをより深く理解し始めると同時に、自らの信仰にも疑問を抱くようになる。
キホーテは一時的にエル・トボソに連れ戻され、司教からその行いについて問い詰められ、司祭職を停職されるが、脱出してサンチョとともに再び旅に出る。最後の冒険で、キホーテ神父は、聖母マリア像を金で売り渡すことで彼女を冒涜している偽善者たちから救おうとして、倒されて負傷する。これは、セルバンテスの原作の場面を逆アクセントで書き直したもので、キホーテは聖母マリアが誰であるかを知っているが、行列の人々は実際には知らない。キホーテとサンチョはトラピスト修道院に連れて行かれるが、夢遊病と錯乱状態のキホーテ神父は夜中にベッドから起き上がり、教会へ行き、古いトリエントミサを執り行い(その間ずっと、手にパンとワインを持っていると想像している)、最後の手段として共産主義者の元市長に 聖体拝領を授け、友人の腕の中で息を引き取る。
テレビドラマ化
1985年、グリーンとクリストファー・ニームは、アレック・ギネスとレオ・マッケルン主演でこの小説をテレビ映画化し、イアン・リチャードソンやグラハム・クラウデンといった他の有名俳優も出演した。リチャードソンとクラウデンは、ドン・キホーテの他のバージョンにも出演しており、リチャードソンは1972年の映画『ラ・マンチャの男』、クラウデンは2000年のテレビ版『ドン・キホーテ』 （ジョン・リスゴー主演）に出演している。
ラジオ版
2016年、スティーブン・ワイアット監督がBBCラジオ4の「15ミニッツ・ドラマ」のためにこの小説を脚色した。マーク・ビービー監督による全10話の脚色では、バーナード・クリビンズがキホーテ役、フィリップ・ジャクソンがサンチョ役を演じた。[ 1 ]また、シリル・キューザックによる完全版のオーディオブックも発売されている。[ 2 ]
参考文献
- ^ 「15分ドラマ：グレアム・グリーン – モンシニョール・キホーテ」 BBCラジオ4。
- ^ 「Monsignor Quixote Graham Greene (著者), Cyril Cusack (ナレーター)」 Amazon.co.uk Audible 2019年6月8日閲覧。
外部リンク
- モンシニョール・キホーテ、 YouTubeでフル映画バージョンがご覧いただけます。
- IMDbのモンシニョール・キホーテ
