モンサンミッシェル | |
|---|---|
2018年9月 日の出時の南東からの眺め | |
![]() モンサンミッシェルの場所 | |
| 座標:北緯48度38分10秒 西経1度30分40秒 / 北緯48.636度、西経1.511度 / 48.636; -1.511 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | ノルマンディー |
| 部門 | マンシュ |
| 区 | アヴランシュ |
| カントン | ポントルソン |
| 相互コミュニティ性 | モン・サン・ミッシェル・ノルマンディー地域圏共同体 |
| 政府 | |
| • 市長(2020~2026年) | ジャック・ボノ[ 1 ] |
エリア 1 | 4.00 km 2 (1.54 平方マイル) |
| 人口 (2023年)[ 2 ] | 23 |
| • 密度 | 5.8/km 2 (15/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏(DST) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| INSEE /郵便番号 | 50353 /50116 |
| 標高 | 5~80メートル(16~262フィート) |
| の一部 | モン・サン・ミシェルとその湾 |
| 基準 | 文化: i、iii、vi |
| 参照 | 80 |
| 碑文 | 1979年(第3回) |
| エリア | 6,560ヘクタール(16,200エーカー) |
| 緩衝地帯 | 57,510ヘクタール(142,100エーカー) |
| 1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、 | |
モン・サン=ミシェル[ 3 ](フランス語発音:[ə mɔ̃ sɛ̃ miʃɛl]、ノルマン語:Mont Saint Miché、英語:Saint Michael 's Mount)は、フランスのノルマンディーにある潮汐の島および本土のコミューンである。
島はフランス北西部の海岸から約1キロメートル(半海里)沖、アヴランシュ近郊のクエノン川河口に位置し、面積は7ヘクタール(17エーカー)です。コミューン本土部分の面積は393ヘクタール(971エーカー)で、コミューン全体の面積は400ヘクタール(990エーカー)です。[ 4 ] [ 5 ] 2019年現在、島の人口は29人です。 [ 6 ]
陸地からわずか数百メートルの島に位置していたコミューンは、干潮時には修道院への多くの巡礼者が容易にアクセスでき、満潮時には徒歩でやって来る脅威を座礁させたり、追い払ったり、溺死させたりすることで防御力を高めました。この島は百年戦争の間も征服されませんでした。1433年には、小規模な守備隊がイギリス軍の全面攻撃を撃退しました。[ 7 ]ルイ11世は、この島の自然の防御力の利点を認識し、監獄に転用しました。アンシャン・レジーム時代には、修道院は定期的に監獄として利用されました。
モン・サン=ミシェルとその湾は、その独特の美しさとカトリックの聖地としての重要性から、1979年にユネスコの世界遺産に登録されました。 [ 8 ]毎年300万人以上が訪れ、パリ以外ではフランスで最も訪問者が多い観光地となっています。[ 9 ]コミューン内の60以上の建物が歴史的建造物として保護されています。[ 10 ]
現在は岩だらけの潮汐島となっているこの山は、先史時代には陸地を占めていました。海面上昇に伴い、浸食によって海岸の景観が変わり、湾内には周囲の岩よりも海の侵食に強く耐えた花崗岩の露頭がいくつか出現しました。これらには、リルメール、モン・ドル、トンベレーヌ(すぐ北の島)、そして後にモン・サン=ミシェルと呼ばれるようになったモン・トンブが含まれます。
モン・サン=ミシェルは、カンブリア紀の約5億2500 万年前に溶融マグマが地下に侵入して固まった優白花崗岩で構成されており、マンチェリア花崗岩バソリスの比較的新しい部分の一つです。[ 11 ]フランスの地質学者によるモン・サン=ミシェルの初期の研究では、モンの優白花崗岩を「グラニュライト」と呼ぶことがありますが、このグラニュライトの花崗岩の意味は現在では使われていません。[ 12 ]
山の周囲は約960メートル(3,150フィート)で、最高地点は海抜92メートル(302フィート)です。[ 13 ]
潮位は大きく変動し、最高潮位と最低潮位の差は約14メートル(46フィート)あります。中世の巡礼者たちが平地を渡る際に「海の危機に瀕した聖ミカエル」という愛称で呼ばれたこの山は、橋を避けて隣の海岸から砂浜を危険な道のりで渡ろうとする観光客にとって、今でも危険な場所となっています。
干拓と時折の洪水によって、塩性湿地の牧草地が形成され、羊の放牧に最適であることが分かりました。アニョー・ド・プレ・サレ(「塩性湿地の羊」)は、この山を訪れる多くの観光客からの収入で成り立っているレストランのメニューに載っていることもある、地元の名物料理です。

モン・サン=ミシェルと本土のつながりは、何世紀にもわたって変化してきました。以前は干潮時にのみ露出する潮汐土手道で結ばれていましたが、1879年に隆起土手道に改修され、潮によるモン・サン=ミシェル周辺の堆積物の浸食を防いでいます。沿岸の平地は干拓地化され牧草地が造成されたことで、海岸と島の間の距離は縮まり、クエノン川は運河化され、水流の分散が緩和されました。これらの要因が湾の 堆積を促進しています。
2006年6月、フランスのドミニク・ド・ビルパン首相と地方当局は、クエノン川の水と潮汐を利用して堆積した泥を取り除き、モン・サン・ミシェルを再び島にするという2億ユーロ規模のプロジェクト(モン・サン・ミシェル計画)[ 14 ]を発表した。ダムの建設は2009年に開始された。このプロジェクトには、土手道と訪問者用駐車場の撤去が含まれていた。2012年4月以降、本土側の新しい駐車場は、モン・サン・ミシェルから2.5キロメートル(1+ 島から約1.5マイル(約1.5km )の距離にあります。橋は 徒歩またはシャトルバスで渡ることができます。
2014年7月、建築家ディートマー・ファイヒティンガーが設計した新しい橋が一般公開されました。この軽量橋は、島の周囲の水を自由に流し、現在稼働中のダムの効率を向上させます。2億900万ユーロの費用をかけて建設されたこの橋は、フランソワ・オランド大統領によって開通式が行われました。[ 15 ]
稀に、潮汐の影響で非常に高い「スーパータイド(潮位上昇)」が発生することがあります。2015年3月21日、新橋は18年に一度の高潮により完全に水没し、人々は写真を撮るために集まりました。[ 16 ]
8世紀に最初の修道院が建設される以前、この島はモン・トンベ(ラテン語:tumba)と呼ばれていました。伝説によると、708年に大天使ミカエルがアヴランシュの司教であるオーベール・ド・アヴランシュに現れ、岩だらけの小島に教会を建てるよう指示したと言われています。[ 17 ]
ヴァイキングの襲撃から王国を守ることができなかったフランク王は、コンピエーニュ条約でコタンタン半島とアヴランシャン地方(伝統的にアヴランシュ市と結び付けられていたモン・サン=ミシェルを含む)をブルターニュ人に与えることに同意した。これは、ブルターニュ人がモンを所有していた短い期間の始まりであった。実際には、これらの土地とモン・サン=ミシェルはブルターニュ公国に実際には含まれていなかった。989年から990年頃、ルーアン大司教区に依存し、ヴァイキングの襲撃時に空位となっていたこれらの伝統的な司教区は、司教を取り戻した。[ 18 ]
933年、ウィリアム1世が弱体化したブルターニュ公国からコタンタン半島を併合したことで、この丘は再び戦略的に重要な意味を持つようになりました。これにより、この丘はノルマンディー地方の一部となり、ノルマン征服を記念するバイユーのタペストリーに描かれています。このタペストリーには、ブルターニュ=ノルマン戦争中に干潟の流砂に閉じ込められた2人のノルマン騎士を救出するハロルド・ゴドウィンソンの姿が描かれています。ノルマン公の支援により、その後数世紀にわたり、修道院は 壮麗なノルマン様式の建築物として発展しました。

1067年、モン・サン=ミシェル修道院は、イングランド王位継承権を主張するウィリアム征服王を支持しました。ウィリアムはこれに対し、海峡のイングランド側にある領地と土地を与えました。その中には、モン・サン=ミシェルを模して建設され、後にペンザンスの聖ミカエル山と名付けられたノルマン様式の修道院となったコーンウォール南西沖の小島も含まれていました。

百年戦争中、イングランド軍はフランス支配下にあったモン・サン=ミシェルを二度包囲したが、いずれも失敗に終わった。最初の包囲は1423年に始まり、翌年に解除された。1433年、錬鉄製の砲台を装備し、第7代スケールズ男爵トーマス・スケールズの指揮下にあるイングランド軍が再び島を包囲した。これも翌年に解除された。スケールズの部隊は1434年6月17日の包囲中に使用した砲台2台を放棄したが、フランス軍によって回収され、現在展示されている。[ 19 ]
1469年にフランスのルイ11世が聖ミカエル騎士団を創設したとき、モン・サン・ミッシェルの修道院の教会を騎士団の礼拝堂にすることを意図したが、パリから遠かったため、その意図は実現されなかった。
修道院の富と影響力は、コーンウォールのセント・マイケルズ・マウントを含む多くの姉妹財団にまで及んだ。巡礼の中心地としての人気と威信は宗教改革とともに衰え、フランス革命の頃には居住する修道士はほとんどいなくなっていた。修道院は閉鎖され、刑務所に転用された。当初は共和制政権に反対する聖職者を収容するためだった。その後、著名な政治犯が収容された。1836年までに、ヴィクトル・ユーゴーをはじめとする有力者たちが、国宝級の建築物と目されていたこの修道院の修復運動を開始した。刑務所は1863年に閉鎖された。
1872年、フランスの歴史的建造物建築家エドゥアール・コロワイエは、モン・サン=ミシェルの状態評価を担当しました。彼は大臣を説得して歴史的建造物に指定させるのに約2年を要し、1874年に正式に指定されました。以来、美術アカデミー会員であったコロワイエは、15年間を「ラ・メルヴェイユ」の修復に捧げました。彼の指揮の下、最も緊急性の高いものから順に、大規模な工事が着手されました。彼はこの建造物に関する4つの著作を執筆しました。
第二次世界大戦中のフランス占領下、ドイツ軍はモン・サン=ミシェルを占領し、サン=トーベール教会を監視拠点として利用しました。この島はドイツ人観光客と兵士にとって大きな魅力であり、1940年7月18日からフランス占領終了までの間に約32万5000人のドイツ人観光客が訪れました。
1944年6月6日に始まった連合軍によるノルマンディー上陸作戦の後、多くのドイツ兵は疲弊しきってモン・サン=ミシェルのような要塞に撤退した。1944年8月1日、ペンシルバニア州出身のフリーマン・ブラッファー二等兵と第72広報大隊が、ニューヨーク・サン紙のゴールト・マクゴーワンとロンドン・デイリー・エクスプレス紙のポール・ホルトという2人のイギリス人記者を伴いモン・サン=ミシェルに到達し、解放した。歓喜に沸く地元民たちがブラッファー、ホルト、マクゴーワンを出迎え、ブラッファーは市長の招きで島の貴族訪問記録である黄金の書に署名した。修道院はまた、フランス革命以来初めて監獄としても使用され、ドイツ軍に協力した男性たちが投獄された。[ 20 ] [ 21 ]
モン・サン=ミシェルとその湾は、文化的、歴史的、建築的重要性、そして人間が作り出した自然美などの基準に基づいて、1979年にユネスコの世界遺産リストに追加されました。 [ 8 ]

2023年6月、エマニュエル・マクロン大統領はモン・サン=ミシェル修道院の1000周年を記念して同修道院を訪問しました。マクロン大統領は、水力ダムと新しい橋の開通以降の変化により、堆積が軽減され、再び島となったと述べました。[ 22 ]

11世紀、ノルマンディーのフェカン修道院を建設したイタリア人建築家、ウィリアム・ヴォルピアーノは、ノルマンディー公リチャード2世によって建築請負業者に選ばれました。彼は修道院のロマネスク様式の教会を設計し、大胆にも翼廊を山の頂上に配置しました。この重量を補うために、多くの地下納骨堂と礼拝堂が建設されました。これらは、今日見られる上向きの支持構造の基礎となりました。今日、モン・サン=ミシェルはロマネスク建築の建造物と見なされています。
イングランド王ヘンリー2世の強力な支持者でノルマンディー公でもあったロベール・ド・トリニーは、12世紀に建物の構造を強化し、教会の正面ファサードを建てた。1204年、ブルターニュ公爵夫人の摂政ギー・ド・トゥアールはフランス王の臣下としてモンマルトルの包囲戦を開始した。ギーは村に火を放ち住民を虐殺した後、修道院の堅固な壁の下へ撤退した。彼が放った火は建物に燃え移り、屋根は炎の餌食となった。同盟者であるブルターニュ人の残酷さに恐れをなしたフィリップ・オーギュストは、ジョルダン修道院長に新しいゴシック建築様式での修道院再建の助成金を提供した。[ 23 ]
シャルル6世は修道院の敷地に大規模な要塞を追加し、塔や中庭を次々と建設し、城壁を強化したとされています。

この小島は、ノルマンディー地方マンシュ県のフランスのコミューン、ル・モン・サン・ミッシェルに属しています。 [ 24 ] SNCFの駅がある最寄りの主要都市はポントルソンで、人口は4,000人強です。モン・サン・ミッシェルは世界遺産都市機構に加盟しています。
.jpg/440px-Mont-Saint-Michel_-_Novembre_2011_(24).jpg)
モンサンミッシェルの歴史的人口 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1962年以降:二重カウントなし。複数のコミューンに居住する住民(例:学生や軍人)は1回のみカウントされる。出典:EHESS [ 25 ]およびInsee [ 26 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1956–1962 | 1962–1968 | 1968~1975年 | 1975–1982 | 1982~1990年 | 1990~1999年 |
|---|---|---|---|---|---|
| xx | 13 | 16 | 8 | 6 | 4 |
| 1956–1962 | 1962–1968 | 1968~1975年 | 1975–1982 | 1982~1990年 | 1990~1999年 |
|---|---|---|---|---|---|
| xx | 6 | 6 | 4 | 5 | 3 |
2000年にクータンスとアヴランシュの司教ジャック・フィエから彼らに宛てられた呼びかけ[ 27 ]を受け、パリのサン・ジェルヴェ・エ・サン・プロテ修道院本部から派遣されたエルサレム修道兄弟会の修道士と修道女の共同体が、2001年6月以来、モン・サン・ミシェルで共同体として生活している。彼らは1966年にモン・サン・ミシェルに戻ったベネディクト会修道士の後任である。彼らは国定記念物センターの借家人であり、修道院の運営には関与していない。
この共同体には7人の姉妹と4人の兄弟がおり、彼らの生活は祈り、仕事、そして兄弟愛を中心に回っています。[ 27 ]共同体は1日に4回、修道院で、または冬季にはノートルダム・デ・トラント・シェルジュの地下聖堂で典礼文を唱えるために集まります。2012年には、共同体は山頂にある家屋「ロジ・サン・アブラハム」の改修工事を行いました。この家屋は、巡礼者の宿舎として利用されています。
夏には、大西洋の暖かい海域から来たイルカたちが海流に乗って、地元の漁師たちの伝統的な船、有名なモーター付きバルケットの周りで遊びます。これらの小型船は長さ約5メートル、幅約2メートルで、通常は低出力のモーターを搭載しています。プロペラの回転により、イルカたちは滑らかな流れに引き寄せられます。また、記憶力に優れたイルカたちは、モン・サン=ミシェル周辺の漁師たちが自分たちに友好的で、決して害を及ぼさないことを知っています。そのため、イルカたちは船に近づき、その周りで遊び、壮観な光景を繰り広げます。[ 28 ] [ 29 ]
モン・サン=ミシェルは長い間、町内の事業を分担し、村の行政を担う少数の家族によって支配されてきました。観光業はコミューンのほぼ唯一の収入源であり、2014年にはこの小さな島に6,300万米ドルをもたらしました。[ 30 ] 300万人の観光客に対して約50の商店があります。島にはモン・サン=ミシェルの歴史、文化、遺産を紹介する4つの博物館もあります。[ 31 ]ホテルに宿泊する人を除いて、修道士を含め毎晩約25人が山で眠ります。島の壁の中には132室のホテルの部屋があります。[ 9 ]主要な施設は以下のとおりです。
モン・サン・ミッシェルでは、観光客の過密化が問題となっており、特に夏季には日帰り観光客が中心となり、10時から16時までの時間帯に混雑が顕著になります。モン・サン・ミッシェル財団は、この混雑パターンを改善し、日中の混雑を軽減するための対策を導入しました。具体的には、7月と8月を除き、18時30分以降は駐車場を無料にすることなどが挙げられます。[ 9 ]
モン・サン=ミシェルに最も近い空港は、南に 88 km (55 マイル) 離れたレンヌ・サン=ジャック空港と、南に 198 km (123 マイル) 離れた ナント・アトランティック空港です。
歴史的に、モン・サン・ミッシェルは、イングランド・コーンウォールにあるセント・マイケルズ・マウントのノルマン版であり、セント・マイケルズ・マウントは11世紀にエドワード証聖王によってモン・サン・ミッシェルの修道会であるベネディクト会に与えられました。モン・サン・ミッシェルとサン・マイケルズ・マウントは、潮汐島としての特徴と円錐形をしていますが、モン・サン・ミッシェルの方がはるかに高いです。[ 35 ]
中世には、イタリア、ドイツ、イギリス、そしてフランスの他の地域から巡礼者が歩いてやって来ました。こうした信者はミケロ人として知られていました。現代の巡礼者も同じルートを辿ることができます。ヨーロッパ諸国からの巡礼者が、先祖が中世の巡礼の際に辿ったであろう道を辿ることができるように、10のハイキングコースが整備されています。[ 36 ]

_-_Mont_St_Michel_-_NG_2832_-_National_Galleries_of_Scotland.jpg/440px-David_Roberts_(1796-1864)_-_Mont_St_Michel_-_NG_2832_-_National_Galleries_of_Scotland.jpg)
ヘレン・マッキネス監督の1943年のスリラー映画『ブルターニュへの任務』では、砂漠を横切るドラマチックな夜間追跡シーンなど、モン・サン・ミシェルを舞台とする場面もいくつかある。ピーター・ジャクソン監督は、2003年の映画『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』でゴンドールの首都ミナス・ティリスをデザインする際に、モン・サン・ミシェルからインスピレーションを得たと言われている。[ 37 ]
2010年のディズニー映画『塔の上のラプンツェル』に登場するコロナ王国はモンサンミッシェルをモデルにしている。[ 38 ]
モンテ・サン=ミシェルは、 『ウォーキング・デッド』シーズン 1 の最終話「ダリル・ディクソン」とシーズン 2 でも登場しました。
『マインドウォーク』は、ベルント・カプラ監督による1990年の長編映画で、彼の短編小説を映画化したものです。この映画は、彼の兄である物理学者フリッツォフ・カプラのノンフィクション『ターニング・ポイント』に基づいています。映画はモン・サン=ミシェルで撮影され、干潟へのアプローチ、大聖堂、歩道、拷問部屋、巨大な古代の時計の機構など、モン・サン=ミシェルの多くの構造物や特徴の光景(および概念的にそれらに基づいたシーン)が登場します。映画は、ノルマンディーのモン・サン=ミシェルを散策しながら、3人の登場人物の多岐にわたる会話を描いています。ソニアは、自分の研究の要素が兵器開発に応用されていることを知って高収入のキャリアを捨てたノルウェーの物理学者、ジャックは、大統領候補として最近敗北した意味を理解しようと努めるアメリカ人政治家、ジャックの親友で幻滅した元政治スピーチライターの詩人トムです。この映画では、システム理論とシステム思考に加え、量子力学や素粒子物理学などの現代の物理理論への洞察も紹介しています。
モン・サン=ミシェルは、アニメ『聖セシリアとローレンス牧師』の第 4 話に短時間登場します。
モン・サン=ミシェルはシヴィライゼーション VIの世界遺産です。[ 39 ]モン・サン=ミシェルは鬼武者3に登場し、修道院は16世紀と21世紀の両方で悪魔に侵略され、その後破壊されました。
ボーモン=サン=ドニ島は架空の島として、『スナイパー エリート5 』の3番目のミッションの舞台となっている。[ 40 ]また、この城は空中戦ゲーム『スカイ・クロラ イノセント・エース』のクライマックスの最終決戦の舞台にもなり、放棄された敵の要塞として描かれている。この城は現在も稼働中の対空砲塔を備えている。また、1997年のゲーム『悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲』のカバーアートや『ダークソウル』の『ニュー・ロンド遺跡』に登場する城にもインスピレーションを与えている。[ 41 ]
モン・サン・ミシェルはキングダム ハーツ ドリームドロップディスタンスの三銃士の国に登場するエリアで、ソラとミッキーマウス、ドナルドダック、グーフィーの三銃士がピートからミニー姫を救出しようと試みる。[ 42 ]
2025年6月にValorantに導入されたマップ「Corrode」はモンサンミッシェルからインスピレーションを得ています。[ 43 ]
マイク・オールドフィールドは1996年のアルバム『Voyager』の中でこの島にちなんで曲名を付けた。
アメリカのミュージシャン、クアデカは、彼の曲「AT A TIME LIKE THIS」のミュージックビデオでこの島をフィーチャーした。[ 44 ]この曲は、彼の2025年のビジュアルアルバム『Vanisher, Horizon Scraper』に収録されている。
マクロン大統領は、1995年に着工し2015年に完成した新たな水力ダム建設計画が、湾から砂を徐々に排出できることが実証されつつあると述べた。「わずか数年で、湾の堆積は止まり、島となる可能性が回復しました」とマクロン大統領は述べた。