『延期された夢のモンタージュ』は、 1951年にラングストン・ヒューズが出版した一冊の詩集である。ジャズ詩のスタイルで、ハーレム(ニューヨーク市の地区)とそのほとんどがアフリカ系アメリカ人である住民たちの24時間にわたる光景に焦点を当てている。 [ 1 ]初版は75ページで、91の個別のタイトルの詩で構成されており、1つの長い詩として読まれることを意図していた。 [ 2 ]ヒューズのこの本の序文では、彼がこの詩集を書いた意図が説明されている。
現在のアフリカ系アメリカ人のポピュラー音楽とその源泉であるジャズ、ラグタイム、スウィング、ブルース、ブギウギ、ビバップという観点から見ると、現代のハーレムを描いたこの詩は、ビバップのように、矛盾した変化、突然のニュアンス、鋭く生意気な間投詞、壊れたリズム、そして時にはジャムセッション風、時にはポピュラーソング風のパッセージが特徴で、過渡期にあるコミュニティの音楽のリフ、ラン、ブレイク、ディスク・ディストーションがアクセントになっている。[ 3 ]
この詩の主なモチーフは、1950年代のハーレムと世界の他の地域との対立に表される「延期された夢」である。[ 4 ]この詩は、異なるイメージを並置するために1つの場面から別の場面に素早く切り替える映画技法であるモンタージュの使用と、ブギウギ、バップ、ビバップなどの現代ジャズの旋法の使用が特徴的である。これらは、個々の短い詩の主題として、また詩の構成と執筆の手法として使用されている。[ 5 ]そのテーマには、黒人コミュニティの抑圧、アフリカ系アメリカ人の人種意識と歴史、ハーレムの住民が直面している不正義を解決するための社会変革の必要性などがある。
この詩は5つのセクションに分かれており(版によっては6つのセクションもある)、各セクションはハーレムの一日の異なる時間、つまり夜明けから夜、そして翌日の夜明けまでを表している。この詩は同じ2行で始まり、終わる。「おはよう、パパ!/聞こえないの?」[ 5 ]『延期された夢のモンタージュ』は、第二次世界大戦終結後にラングストン・ヒューズが発表した最初の主要な出版物である。[ 5 ]
この本の中で最も有名な詩の一つは、「ハーレム」として知られる11行の詩である。[ 6 ]
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 編集者リスト (リンク)