モンタギュー・ウィリアム・ダグラス

モンタギュー・ウィリアム・ダグラス
1939年のダグラス
生まれる	1863
死亡	1957年（93～94歳）
職業	兵士、司法官、作家
活動年数	1884–1954
注目すべき作品	''オックスフォード伯爵の「シェイクスピア」：事件の概要オックスフォード伯爵とシェイクスピア・グループ
サイン

モンタギュー・ウィリアム・ダグラス（CSI、CIE）（1863年 - 1957年2月）は、インドにおけるイギリス軍人および植民地行政官であった。パンジャーブ地方長官補佐として、アフマディーヤ運動の創始者ミルザ・グラーム・アフマドに対するヘンリー・マーティン・クラークによる殺人未遂容疑の捜査に携わった。アフマドは後に、ダグラスを「現代の ピラト」と呼び、初代ピラトよりも優れていると評した。

彼は晩年、シェイクスピアの著者に関するオックスフォード学派の理論の著名な支持者となり、長年 シェイクスピア協会の会長を務めた。

幼少期とキャリア

彼はエドワード・ダグラス（1831年 - 1867年）とアニー・アーバスノット（1831年生まれ）の息子として生まれた。1884年2月にノース・スタッフォードシャー連隊第1大隊に入隊し、1887年にインド軍に転属した。1895年に大尉に昇進した。

1891年、ダグラスはヘレン・メアリー・イザベル・ダウナー（1863年生まれ）と結婚した。二人の間には、エドワード・モンタギュー・ダグラス（1891年生まれ）、アーチボルド・ステア・モンタギュー・ダグラス少佐（1897年 - 1974年）^{[ 1 ] 、ヘレン・エリザベス・ダグラス（1893年生まれ） [ 2 ]}の3人の子供が生まれた。^{[ 3 ]}

殺人未遂容疑の捜査

1897年、パンジャブ地方の副長官に任命されたダグラスは、ヘンリー・マーティン・クラークによるミルザ・グラーム・アフマドに対する告発の調査を命じられた。キリスト教宣教師のクラークは、アブドゥル・ハミドという青年に近づかれ、アフマドがクラーク殺害を命じたと主張した。ダグラスはハミドの主張が信憑性に欠け、ハミドが指図を受けた証拠があると判断した。ハミドは何度も証言を変え、撤回さえしていた。ダグラスは告発を否定した。40年以上経った今でも、彼は事件とその詳細を鮮明に覚えていた。1939年7月29日、彼はロンドンのアフマディーヤ派宣教師JDシャムズに宛てた手紙の中で、「…証拠は虚偽であり、したがってミルザ・グラーム・アフマドを無罪とする」と記している^{[ 4 ]} 。アフマドの支持者たちは、この事件の余波を勝利、そしてアフマドの神聖な使命の証拠として提示した。^{[ 5 ]}その後、アフマドはダグラスをポンティウス・ピラトと比較し、ダグラスの方がはるかに優れた性格の持ち主であると述べ、

私の意見では、ダグラス大尉はピラトよりも、恐れることなく判決を下し、決意と不屈の精神を示した点で際立っています。…ピラトは大祭司と長老たちへの恐怖から臆病になり、卑怯な行動をとりました。しかし、ダグラス大尉は弱みを見せませんでした。…上からの栄誉に恵まれた者は、世俗的な栄誉を渇望しません。現代の「ピラト」によるこの称賛に値する礼儀正しさは、私が亡くなった後も、すべての追随者によって記憶されるでしょう。彼は世界の終わりまで、愛と尊敬をもって記憶されるでしょう。^{[ 6 ] [ 7 ]}

ミルザ・グラーム・アフマドは著書『キタブ・ウル・バリヤ（無罪判決の記録）』の中でこの事件の詳細を述べている。^{[ 8 ]}

晩年のキャリアと引退

ダグラスは1899年に副長官に任命され、1902年2月6日に少佐に昇進した。 ^{[ 9 ]} 1903年にはデリーで戴冠式典の実行委員会に出席した。1910年から1913年まではリルプル地区の副長官を務めた。その後、1913年から1920年まではアンダマン諸島およびニコバル諸島の首席長官を務めた。 ^{[ 10 ] [ 11 ]}

ダグラスは1903年にインド帝国勲章コンパニオン（CIE）を受章し、1919年にはインドの星勲章コンパニオン（CSI）を受章した。

引退後、彼はオックスフォード流のシェイクスピア原作者論を提唱し、『“シェイクスピア”としてのオックスフォード伯爵：その概説』（1931年）を著した。^{[ 12 ]} 1928年、創設者ジョージ・グリーンウッドの死後、シェイクスピア・フェローシップの会長に就任。1945年まで会長を務めた。ダグラスは、オックスフォードを「盟主」とするシェイクスピア原作者の「グループ理論」を提唱した。^{[ 13 ]} 『オックスフォード卿とシェイクスピア・グループ』（1952年）で彼は理論を拡張し、オックスフォードの共同執筆者としてフランシス・ベーコン、クリストファー・マーロウ、ダービー伯、ジョン・リリー、ロバート・グリーンがいると主張した。^{[ 14 ]}ジェームズ・S・シャピロによると、ダグラスは「エリザベス女王がオックスフォードに、愛国的な戯曲やパンフレットを作成するプロパガンダ部門の監督を委託した」とも考えていた。^{[ 15 ]}

彼は晩年、絵も描き、ロイヤル・アカデミーでアマチュア画家の一人として展示された。

参考文献

1. ゴンヴィル・アンド・キーズ・カレッジの伝記、アーネスト・スチュワート・ロバーツ、エドワード・ジョン・グロス - 1948 年、p169「ダグラス、アーチボルド・ステア・モンタギュー：アンダマン諸島ポートブレアの CI.E. モンタギュー・ウィリアム・ダグラス中尉大佐とヘレン・メアリーの息子。」
2. ダグラス・アーカイブ
3. インド省図書館・記録所蔵の肖像画 p63 インド省図書館・記録、ポーリン・ロハトギ - 1983 「ダグラス、モンタギュー・ウィリアム（1863–1957）中佐。パンジャブ副長官（1910-13年）。デリー計画委員会グループに着席。写真 206 x 271mm」
4. 1939年7月29日付JDシャムス宛の手紙
5. ムハンマド・ザフルラ・カーン、アフマディーヤット: イスラムのルネサンス、タブシール出版、1978 年、p.189。
6. タドキラット・ウシュ・シャハダテイン、ルハーニー・カザイン、vol. 20、30-41ページ。
7. Tadh-Kiratushaha-Datain オンライン
8. キタブ・ウル・バリヤ
9. 「No. 27428」。ロンドン・ガゼット。1902年4月25日。2795ページ。
10. 統治者一覧 州 イギリス領インド
11. デイヴィッド・P・ヘニゲ『 15世紀から現在までの植民地総督』 1970年、84ページ
12. HNギブソン『シェイクスピアの主張者：シェイクスピア劇の原作者に関する4つの主要理論の批判的調査』テイラー＆フランシス、1962年、73ページ。
13. RCチャーチル『シェイクスピアとその優れた人々：シェイクスピアの作品が他者によって書かれたことを証明しようとした試みの歴史と批判』マックス・ラインハルト、ロンドン、1938年、51ページ
14. シェーンバウム、サム、「シェイクスピア伝」、オックスフォード大学出版局、1991年、435ページ。
15. ジェームズ・シャピロ『 Contested Will: Who Wrote Shakespeare?』Faber & Faber、2011年、216ページ。