モンゴメリー、ポーウィス

モンゴメリー
モンゴメリー城を背景にしたモンゴメリーの景色
モンゴメリーはポーウィス州にあります
モンゴメリー
モンゴメリー
ポーウィス州内の位置
人口1,295人（2011年国勢調査）[ 1 ]
OSグリッドリファレンスSO221967
主要エリア
国ウェールズ
主権国家イギリス
宿場町モンゴメリー
郵便番号地区SY15
ダイヤルコード01686
警察ダフェッド・ポーウィス
火ウェールズ中部と西部
救急車ウェールズ語
英国議会
Senedd Cymru – ウェールズ議会

モンゴメリー(ウェールズ語: Trefaldwyn)ⓘ ;ボールドウィンの町、ウェールズポーウィスにある町およびコミュニティ。町名の由来となったモンゴメリーシャー州のウェールズ・マーチズ国境地域内にあります。町の中心部はイングランドとウェールズの国境。モンゴメリー城は教区教会は建設が始まりました。町内には他に、オールドベル博物館、オファの堤防の道、強盗の墓、町の壁などがあります。 [ 2 ]鉄器時代の大きな丘の砦、フリッド・ファルドウィンは町の北西、城の西に位置しています。

2011年の国勢調査によると、モンゴメリーの人口は1,295人でした。このコミュニティにはヘン・ドーメンが含まれます。

歴史

モンゴメリ、ジョン・スピードのウェールズ地図より（1610年）
南から見たモンゴメリー城

この町は、モンゴメリー渓谷の西端の岩山に築かれたノルマン様式の石造りの城を中心に築かれました。この城は13世紀初頭、近くのセヴァーン川にかかる重要な浅瀬を管理す​​るために築かれ、1マイル離れたヘン・ドメンにあったモット・アンド・ベイリー方式の要塞に取って代わりました。征服王ウィリアム1世の重要な支持者、ロジャー・ド・モンゴメリーは、ノルマンディーのペイ・ドージュ地方サント＝フォワ＝ド＝モンゴメリー出身で、ウィリアム1世からウェールズ辺境地域のこの一帯を与えられ、城を取り囲む町に彼の名前が付けられました。[ 3 ]

1578年にクリストファー・サクストンが描いたモンゴメリーとメリオネスの手描き地図

モンゴメリー条約は1267年9月29日にモンゴメリーシャーで調印された。この条約によってイングランド王ヘンリー3世は、ルウェリン・アプ・グリフィズをプリンス・オブ・ウェールズとして承認した。モンゴメリーは15世紀初頭にウェールズの王子オワイン・グリンドゥールにより略奪された。当時、城と周囲の領地はモーティマー家（世襲のマーチ伯爵）が保持していたが、最後のマーチ伯爵が1425年に死去した際に王室の手に渡った。1485年、リチャード3世はボズワースの戦いで敗れ、モンゴメリーとその城を含む王室の領地は、ウェールズ人でありテューダー朝初代国王でもある新国王ヘンリー7世の手に渡った。その後、城は別の有力なウェールズ人一族、ハーバート家に与えられた。彼らの子孫の一人、宗教詩人ジョージ・ハーバートは1593 年にモンゴメリーで生まれました。

内戦中、城は議会軍に占領され、その後軍事的脅威を排除するために軽視されました。 [ 4 ] [ 5 ]

モンゴメリーは郡都として繁栄し、その建物がこの小さな町に現在の特徴を与えています。

1923年、モンゴメリーシャー州出身の戦死者を追悼するため、モンゴメリーシャー州戦争記念碑が完成しました。記念碑は町から南西約1kmの丘の上にあります。[ 6 ]

ガバナンス

モンゴメリー町議会は8人の町議会議員で構成され、地域レベルでコミュニティを代表しています。[ 7 ]

2022年まで、モンゴメリーはポーウィス州議会の選挙区でもあり、同区から1名の州議会議員が選出されていました。現職の州議会議員であるスティーブン・ヘイズ氏は、 2017年5月の選挙で議席を守り抜きました。[ 8 ]

ポーウィス郡選挙区制度見直し案の結果、モンゴメリー選挙区は隣接するフォーデン選挙区と統合され、人口2,000人を超えるフォーデン・モンゴメリー選挙区が創設されました。これは2022年の選挙で発効しました。[ 9 ]緑の党候補のジェレミー・ソープ氏が2022年のポーウィス州議会選挙で当選しました。[ 10 ]

セントニコラス教区教会

近くのモンゴメリー城から見たセントニコラス教会の眺め

教区教会は 1220 年代に設立され、その後 13 世紀後半の内陣と翼廊、19 世紀の塔が増築された。教会はグレード I指定建造物である。[ 11 ]おそらく教会の最も注目すべき特徴は、 16 世紀の修道院解散後にシュロップシャーのチャーベリー修道院から教会に移された装飾的な内陣スクリーン、ミゼリコード、およびストールである。南翼廊はモンゴメリとハーバート家の密接な関係の証拠を示している。中心となるのは、モンゴメリー城の詩人で英国国教会の神学者ジョージ・ハーバートの父であるリチャード・ハーバート(1596 年没) のエリザベス朝時代の墓または教会記念碑である。この関係は、ジョージ・ハーバートのスタイルに倣ってこの詩を書いた 地元の著名人JDK ロイドの追悼詩で回想されている。

おお、このお方、周囲は囲まれ、滑らかで、入り口は見つからないが、すぐに新たな生命が溢れ出るであろう。このようにして、ピラトによってお方の墓が封印され、三日目に生命が私たちに明らかにされた。おお、私が、明るい朝、私の地上の殻が砕け、白いあなたの軛を着ることができるようにしてください。

リチャードの孫で、チャーバリーの第2代ハーバート男爵リチャード・ハーバートは、モンゴメリー城に住んでいた最後のハーバートであり、1655年に教会に埋葬された。[ 12 ]

教会墓地と強盗の墓

1821年、レクサムのジョン・デイヴィスは街道強盗の罪でモンゴメリーで絞首刑を宣告された。裁判中も判決後もデイヴィスは無実を主張し、その無実の証として100年間墓に草が生えないようにと神に祈った。彼の墓は少なくとも1世紀の間何も埋葬されなかったため、「強盗の墓」の伝説が生まれた。その墓（現在は草が生い茂っている）は今でも教会の墓地で見ることができる。[ 13 ]伝説の強盗の墓の他に、教会の墓地には第一次世界大戦の兵士2名と第二次世界大戦の兵士1名と空軍兵2名の戦没者墓地がある。[ 14 ]

市庁舎

モンゴメリー タウン ホール、ブロード ストリート

モンゴメリーシャーに残る最後のジョージ王朝様式のタウンホールであるモンゴメリー・タウンホールは、建物の中央が通りの線からずれているにもかかわらず、ブロード・ストリートの印象的な終点を形成している。この建物は、1748年から1751年にかけて、初代ポーウィス伯爵ヘンリー・ハーバートのために、オードレムのウィリアム・ベイカーによって建てられた。ベイカーは1745年にハーバートのために、ビショップス・キャッスルの新しいタウンホールの設計も提供していた。1828年、トーマス・ペンソンが初代ポーウィス伯爵エドワード・クライヴの費用で、1階より上の屋根を上げた。時計塔は1921年に増築された。この建物の前身はおそらく木骨造りの建物で、1610年のスピード地図にはブロード・ストリートの真ん中に縦向きに配置されていたことが示されている。[ 15 ]

旧郡刑務所

モンゴメリー旧刑務所の門番小屋

かつてガオル・ロードの突き当たりに建っていた旧モンゴメリーシャー州刑務所は、州測量士トーマス・ペンソンによって設計され、1830年から1832年頃にレンガ造りで石張りで建てられました。背の高い八角形の知事官邸とその上に礼拝堂が、2階建てと3階建ての4つの放射状の翼部の中心に位置していました。中庭の一つにはトレッドミルが設置されていました。門楼は1866年、 J・W・パウンドリーによって新しいアプローチに面して壁の中に建てられました。力強い切石造りの凱旋門には、4つの巨大な半素朴な柱が備え付けられています。

刑務所は1878年に閉鎖され、現在残っているのは門楼を除いて総督官邸と独房棟の高い壁だけです。[ 16 ]

モンゴメリー小学校

1864年建造の旧国立学校。建築家トーマス・ニコルソンによって、ポウィス卿の寄贈地に建てられました。当時の教区牧師とヘレフォード教区教育委員会、そして多くの寄付によって資金が賄われました。石造りで、複数の切妻を持つゴシック様式、そして開脚したバットレスが特徴で、デザインと細部までこだわっています。左側に校長室、右側に切妻の校舎、そしてその奥に翼棟があります。集会ホールは1952年に、モンゴメリーシャー州の建築家ハーバート・カーによって増築されました。

この学校はポーウィス州議会の管轄下にあり、地域社会の生活において重要な役割を果たしています。聖アサフ教区に属するキリスト教系の学校であり続けています。[ 17 ]

オールドベル博物館

モンゴメリーの南の眺め（1885年）

オールド・ベル博物館は16世紀に建てられた宿屋を改装した博物館です。

スポーツ

モンゴメリー・タウンは、ウェールズのサッカーピラミッドの第 3 層であるアーダルリーグ北東部門 でプレーしています。

鉄道

カンブリアン・コースト線は現在閉鎖中のモンゴメリー駅を通過します。

文化

この町は、1987 年にテレビドラマ化されたディラン・トーマスの『ウェールズの子供のクリスマス』の多くの撮影場所に使用されました。有名なロケ地としては、ブロード ストリート、チャーチ バンク、スクール バンクなどがあります。

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 「2011年の町の人口」 。 2015年11月14日閲覧。
  2. ^アン・アンド・ジョン・ウェルトン『モンゴメリーの物語』ロガストン・プレス 2003年、第2版 2010年
  3. ^オリバー・ニクソン（1998年12月）「ヘンドメン：モンゴメリーのモット・アンド・ベイリー城」ポーウィス州デジタル歴史プロジェクト、2ページ。 2012年9月22日閲覧。
  4. ^ 「モンゴメリー城」キャッスル・ウェールズ2009年2012年9月22日閲覧。
  5. ^ Thomas, Jeff (1996). 「モンゴメリー城：降伏と解体」 . Castle Wales . 2012年9月22日閲覧。
  6. ^ 「モンゴメリーシャー州戦争記念碑」 。 2009年10月26日閲覧。
  7. ^ Town Council , Montgomery Town Council. 2018年9月29日閲覧。
  8. ^「新旧の議員が混在するモンゴメリーシャー州議会選挙で議席を獲得」Powys County Times、2017年5月5日。2018年9月29日閲覧。
  9. ^選挙制度の見直し - 提案草案 - ポーウィス州、ポーウィス州議会、2018年3月8日。2018年9月29日閲覧。
  10. ^ 「2022年モンゴメリーシャー州議会選挙」ポーウィス州議会。 2022年5月10日閲覧。
  11. ^モンゴメリーのセントニコラス教区教会、英国指定建造物。2016年1月3日閲覧。
  12. ^ WRウィリアムズ『ウェールズ公国の議会史、最古から現在まで、1541-1895』（1895年）、143ページ
  13. ^ 「The Robber's Grave」（PDF） BBC、2007年8月8日。 2012年9月22日閲覧。
  14. ^ 「墓地の詳細：モンゴメリー（セント・ニコラス）教会墓地」英連邦戦争墓地委員会2012年9月22日閲覧。死傷者記録から得た内訳。
  15. ^ Scourfield RとHaslam R、（2013）ウェールズの建物：ポーウィス、モンゴメリーシャー、ラドナーシャー、ブレコンシャー、第2版、イェール大学出版局、p.210-11
  16. ^ Haslam R「ポーウィス：ウェールズの建物」（ニコラウス・ペヴスナー顧問編集者）、1978年、167ページ
  17. ^ 「Montgomery C. in W. School - Home」Montgomery.powys.sch.uk . 2018年12月8日閲覧。
  18. ^ Meic Stephens (1986年4月). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ザ・リテラチャー・オブ・ウェールズ』 . オックスフォード大学出版局.
  19. ^ Adams, Tim (2007年4月1日). 「Tim Adams meets Julie Christie」 . Theguardian.com . 2018年12月8日閲覧。

文学

  • スミス J.、(1968)ハーバート書簡、ケルト研究委員会、ウェールズ大学出版局。
  • Scourfield R および Haslam R、(2013) 『ウェールズの建物：ポーウィス、モンゴメリーシャー、ラドナーシャー、ブレコンシャー』第 2 版、Yale University Press、p. 133-134。
  • アン・ウェルトンとジョン・ウェルトン（2003年）『モンゴメリーの物語』ロガストン・プレス、2010年改訂第2版
ウィキメディア・コモンズには、モンゴメリー (ポーウィス州)に関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、モンゴメリー、ポーウィスの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Montgomery,_Powys&oldid=1311479742」より取得