聖アサフ

聖アサフ
都市とコミュニティ
セントアサフはデンビーシャーにあります
聖アサフ
聖アサフ
人口3,485（コミュニティ、2021年）[ 2 ]
OSグリッドリファレンスSJ035743
コミュニティ
  • 聖アサフ
主要エリア
保存された郡
国ウェールズ
主権国家イギリス
宿場町聖アサフ
郵便番号地区LL17
ダイヤルコード01745
警察北ウェールズ
火北ウェールズ
救急車ウェールズ語
英国議会
Senedd Cymru – ウェールズ議会

セント・アサフ（/ ˈ æ s ə f / ; [ 3 ]ウェールズ語: Llanelwy [ɬanˈɛlʊɨ̯]「エルウィ川沿いの教会」[ 4 ]）は、ウェールズのデンビーシャーにあるエルウィ川沿いの大聖堂都市[ 5 ]およびコミュニティです。2021年の国勢調査では、このコミュニティの人口は3,485人で、人口ではイギリスで2番目に小さい都市です。歴史的にはフリントシャーに位置していました。

セント・アサフ市は田園地帯とクルーイド渓谷の景色に囲まれています。デンビー、ルドラン、リル、ホーリーウェル、アバーゲリーといった多くの町にも近接しています。

歴史

エルウィ渓谷の最古の住民は、近隣の旧石器時代のポントニューウィズ（ボントニューウィズ）遺跡に住んでいました。この遺跡は、スティーブン・アルドハウス・グリーン率いるウェールズ大学のチームによって1978年から発掘調査が行われました。1981年に発掘された歯と顎骨の一部は、22万5000年前のものと年代測定されました。この遺跡は、ユーラシア大陸で初期人類の化石が最も北西に位置する遺跡であり、国際的に重要なものとされています。歯の形態と年代、特にタウロドント症の証拠に基づくと、これらの歯は間氷期にエルウィ渓谷で狩猟を行っていたネアンデルタール人の集団のものであると考えられています。

後に、一部の歴史家は、大聖堂の跡地にローマ時代のヴァラエ砦があったと推測しています。しかし、この街は6世紀に聖ケンティゲルンによって設立されたケルト修道院を中心に発展したと考えられており、現在は14世紀に建てられた小さな聖アサフ大聖堂が建っています。この大聖堂は、2代目の司教である聖アサフ（ウェールズ語ではアサフとも綴られる）に捧げられています。

大聖堂は波瀾万丈の歴史を辿ってきました。13世紀には、イングランド王エドワード1世の軍隊が大聖堂をほぼ焼き払い、1402年にはオワイン・グリンドゥールの軍隊が猛威を振るい、家具や備品に深刻な損害を与えました。250年後、共和国時代には、豚、牛、馬などの家畜の飼育に使用されました。[ 6 ]

都市のステータス

都市とコミュニティの境界を示すセントアサフ
  市境
  林業
  田舎
  都市部
セントアサフ洪水対策計画のビデオ（ウェールズ天然資源局提供）

中世の大聖堂と司教区の中心地であったセント・アサフは歴史的に都市とみなされており、1911年のブリタニカ百科事典ではその根拠に基づいて都市として言及している。[ 7 ]しかし、英国政府は、セント・アサフは以前はイングランドとウェールズ（宗教改革前）の22の古代大聖堂司教区の中で都市の地位を与えられていなかった唯一のものであったことを明らかにした。[ 8 ]この町は、2000年（ミレニアム）と2002年（女王のゴールデンジュビリー）に英国政府が開催したコンペで都市の地位を申請したが、失敗に終わった。2012年、女王のダイヤモンドジュビリーの式典中に再び都市の地位を競った。2012年3月14日に申請が成功し、チェルムズフォードとパースと共にセント・アサフに都市の地位が授与されることが発表された。[ 9 ] [ 10 ]この地位は2012年6月1日付の特許状によって正式に付与された。 [ 11 ]

市の地位の授与は通常、地方自治体に与えられ、[ 12 ]その行政区域が市の正式な境界とみなされます。この定義によると、セントアサフのコミュニティエリア全体が、都市部と農村部を含む市の範囲であると見なされます。セントアサフは英国のすべての都市の中で2番目に人口が少なく、都市面積も0.5平方マイル（1.3 km 2 ）で2番目に小さく、どちらも1,841人の住民と0.23平方マイル（0.60 km 2 ）の面積を持つセントデイビッズに次ぐものです。しかし、コミュニティ評議会の面積2.49平方マイル（6.4 km 2）によって定義される正式な都市の規模では、境界でセントアサフよりも小さい英国の都市が他に2つあります。最小は1.12平方マイル（2.9 km 2 ）のシティ・オブ・ロンドン、2番目は2.11平方マイル（5.5 km 2 ）のウェルズです。ウェールズでは、セントアサフが議会面積で最小であり、バンガーが僅差で2.79平方マイル（7.2 km 2）で2位となっている。

コミュニティ

以前は正式な都市としての地位を得られなかったにもかかわらず、コミュニティ評議会は「セント・アサフ市議会」と称していました。地元住民は、ウェールズのいとこであるセント・デイビッズのような都市として知られたいというセント・アサフの歴史的主張に強い関心を抱いており、多くの地元企業が社名に「シティ」を使用しています。地元では「音楽の街」として宣伝されています。

過去数十年にわたり、セントアサフの地域経済は繁栄してきました。まず1970 年にA55 道路が開通し、市の東西交通が緩和され、さらに最近ではビジネスパークが建設され、国内外からの投資が集まっています。

セント・アサフの道路混雑は長年にわたり政治の焦点となってきました。近年、A55号線とクルーイド・バレー、デンビー、ルーシンを結ぶA525号線（セント・アサフ・ハイストリート）の交通量が増加し、市内で深刻な渋滞を引き起こしています。この渋滞は市に悪影響を及ぼしており、住民はこの南北道路とその交通を市街地から遠ざけるバイパスの建設を繰り返し求めてきましたが、 2004年にウェールズ国民議会がこれらの要求を否決したことで、この問題に取り組む住民にとって更なる後退となりました。

セント・アサフには現在、ウェールズ語中等教育の中等学校であるイスゴル・グラン・クルーイドがあり、1956年にリルに開校し、1969年にセント・アサフに移転しました。ウェールズで最初のウェールズ語中等教育の中等学校でした。

ウェールズ語聖書の原本は、セント・アサフ大聖堂に展示されています。 1969年にチャールズ皇太子がウェールズ皇太子に即位した際に使用されました。

姉妹都市

サン・アサフはフランスのブルターニュ地方にあるベガールの町と姉妹都市となっている。[ 13 ]

祝祭

毎年、市内の複数の会場で開催されるノースウェールズ国際音楽祭には、ウェールズ内外からミュージシャンや音楽愛好家が集まります。過去数年間、9月に大聖堂で開催されるメインイベントはBBCでテレビ中継されました。

市内で行われるその他の年間イベントとしては、ますます人気が高まっている6月のウッドフェスト・ウェールズ工芸フェスティバル、7月のビート・ザ・バウンズ・チャリティウォーク、8月のガラデーなどがあります。

教会

セント・アサフには、大聖堂に加えて、主要なキリスト教宗派を網羅する5つの教会があります。セント・アサフとセント・ケンティガーンの教区教会（ウェールズ教会）はハイストリートの端に堂々と建っており、川を渡ったロウアー・デンビー・ロードにはペニエル礼拝堂（ウェールズ・メソジスト教会）、ハイストリートの中ほどにはラネルウィ・コミュニティ教会（バプテスト教会）があります。街の北、チェスター・ストリートにはセント・ウィニフリッド教会（ローマ・カトリック教会）があり、ブロンウィルファ・スクエアにはベツレヘム礼拝堂（ウェールズ長老派教会）があります。

ガバナンス

セント・アサフには、コミュニティ（市）レベルと郡レベルの2つの地方自治体があります。セント・アサフ市議会（Cyngor Dinas Llanelwy）とデンビーシャー州議会（Cyngor Sir Ddinbych）です。市議会はロー・プラスで開催されます。[ 14 ]

行政の歴史

セント・アサフ教区は古代から存在した。[ 15 ]歴史的には、テガイングル郡内のルドラン・コミュートと、ルフォニオグ郡内のイスドゥラス・コミュートの境界に位置していたようである。 1284年のルドラン法令により、テガイングルはフリントシャー州の一部となり、ルフォニオグはデンビーランドの境界領主権の一部となった。ルドラン法令ではセント・アサフの名称は明記されておらず、フリントシャーにあったのかデンビーランドにあったのかは曖昧である。独立した領地として管理されていた可能性がある。[ 16 ]

1536年、 1535年ウェールズ法に基づき、デンビーシャー州が新たに創設されました。この州は、デンビーランドの旧領地に加え、その他の「領地、タウンシップ、教区、コモット、カントレッド」で構成されており、その一つが「セント・タス」、すなわちセント・アサフでした。[ 17 ] 6年後の1542年、セント・アサフはフリントシャーに移管されました。移管を定めた議会法には、「…古来よりフリント州の一部として受け入れられ、取り込まれてきた」と記されていました。[ 18 ] [ 16 ]

セント・アサフ教区は、集落自体に加え、広大な田園地帯を管轄し、デンビーシャーのイスドゥラス百とフリントシャーのルドラン百にまたがっていた。教区は13のタウンシップに分割されていた。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

メリアドッグとウィグフェアはデンビーシャーにあり、教区の残りの部分はフリントシャーにあった。大聖堂、聖ケンティゲルン教区教会、そして市街地の中心はブリンポリン郡区にあった。[22] [23] 1860年にボデルウィダン教区が設立され、ボデルウィダン、ペングウェルン、フェノル郡区を管轄したが、聖アサフ教区の一部であり続けた。[ 24 ] 1865年には、セフンと呼ばれる別の教区が設立され、この教区のデンビーシャーにある2つの郡区を管轄した。[ 25 ]

1894年の地方自治法は、行政教区が郡境をまたぐことはできなくなったと定めた。そのため、デンビーシャーの2つのタウンシップ、メリアドッグとウィグフェアは、1895年にセフンと呼ばれる新しい行政教区に統合された。[ 26 ]翌年、フリントシャー内の縮小されたセント・アサフ教区は、一部をルドランに譲渡し、残りの教区はボデルウィッダン、ウェイン、そして大幅に縮小されたセント・アサフ教区の3つの行政教区に分割された。[ 27 ]

セント・アサフは1974年までフリントシャーのセント・アサフ地方地区内の教区議会を持つ地方教区として運営されていた。同年、セント・アサフ教区は新しい自治区であるルドランとクルーイド郡内のコミュニティに転換された。[ 28 ] [ 29 ]地方自治体の上位層は1996年に再編され、セント・アサフは現代のデンビーシャーに組み込まれた。[ 30 ]

輸送

セント・アサフからはデンビー、ルドラン、リル行きの定期バスが運行しており、デンビー行きのバスはルーシンとレクサムまで運行しています。かつてセント・アサフにはヴェール・オブ・クルーイド鉄道の駅がありましたが、1960年代に廃止されました。しかし、駅は今も残っており、跡地は現在、建設現場として利用されています。最寄り駅はリルとペンサーンです。また、この街は、ランゴレンとバラの町にあるバラ湖の歴史的鉄道にも近いです。

著名人

カテゴリ「セントアサフ出身者」を参照
ジョージアナ・ヘア＝ネイラー、1780年
ヘンリー・モートン・スタンレー卿1872
アッシュ・ダイクス、2016
スペンサー・ワイルディング、2015年

多くの著名人がセント・アサフで生まれ、育ち、暮らし、働き、あるいは亡くなったため、セント・アサフと深いつながりを持っています。その中には次のような人々がいます。

スポーツ

イアン・ラッシュ、2010年
デビッド・ハリソン、1999年
レベッカ・チン、2015年

もう一人の著名人、ジェフリー・オブ・モンマスは、1152年から1155年までセントアサフ主教を務めたが、当時のウェールズにおける戦争と不安のため、おそらく司教区に足を踏み入れることはなかった。

市内の病院（旧称セント・アサフ・ユニオン救貧院）はヘンリー・モートン・スタンレー卿に敬意を表してHMスタンレー病院と名付けられ、2012年に閉鎖された。市内のホスピスは聖ケンティゲルンにちなんで名付けられた。

参考文献

注記

  1. ^ 「セント・アサフ（デンビーシャー）」 . The Flag Institute . 2025年6月10日閲覧。
  2. ^ 「セント・アサフ・コミュニティ」 .市の人口. 2025年3月19日閲覧。
  3. ^ St Asaph—John Wellsの音声ブログ、 2012年6月18日アーカイブ、Wayback Machine、2012年3月15日。2012年4月1日閲覧。
  4. ^ミルズ, AD (2003). 『イギリス地名辞典』オックスフォード: オックスフォード大学出版局. ISBN 9780198527589。
  5. ^ BBCニュース—ウェールズ北部のセント・アサフがダイヤモンド・ジュビリー都市に指定2018年10月30日アーカイブ、 Wayback Machine 2012年3月14日閲覧
  6. ^ TWプリチャード・セント・アサフ大聖堂ガイドブック
  7. ^ 「聖アサフ」  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 23（第11版）。 1911.p. 1016.
  8. ^ 「セント・アサフ：北ウェールズの新たなダイヤモンド都市」 GOV.UK 、 2012年3月14日。2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月18日閲覧。www.nationalarchives.gov.uk /doc/open-government-licence/version/3/ Open Government Licence v3.0に基づきライセンスされた公共部門の情報が含まれています。
  9. ^ 「WELCOME TO ST ASAPH」 www.stasaph.co.uk . 2000年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「Three towns win city status for Diamond Jubilee」 BBCニュース、2012年3月14日。2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
  11. ^ 「No. 60167」。ロンドン・ガゼット。2012年6月11日。11125ページ。
  12. ^ 「コービー市入札」（PDF）www.corby.gov.ukコービー自治区議会。申請は選出された地方自治体のみが行うことができ、通常は地方自治体区域全体を対象とします。
  13. ^ 「Cathedral to New Inn」セント・アサフ市議会。2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月4日閲覧。
  14. ^ 「Council Meetings」セントアサフ市議会。2025年3月21日閲覧。
  15. ^ 「セント・アサフ古代教区／民事教区」。『時を超えた英国の展望』。GB Historical GIS / ポーツマス大学。2025年3月20日閲覧。
  16. ^ a bトーマス・フレデリック・トゥート (1934). 「フリントシャー：その歴史と記録」 . Collected Papers: Volume II . マンチェスター: マンチェスター大学出版局. p. 30. 2025年3月20日閲覧。
  17. ^ 「第8条」ウェールズ法1535年、247頁。 2025年3月20日閲覧。
  18. ^ 「第3条」デンビー郡からフリント郡に移管された特定の領地に関する法律1542年 359ページ2025年3月20日閲覧。
  19. ^トーマス、デイヴィッド・リチャード (1874). 『聖アサフ教区の歴史、総主教区、大聖堂、そして小教区』ジェームズ・パーカー. p. 273. 2025年3月19日閲覧。
  20. ^ 『フリント郡、ルッドラン百人隊、セント・アサフ教区（一部）の計画参考図書』ロンドン：陸地測量部、1872年。 2025年3月20日閲覧。
  21. ^ 『デンビー郡セントアサフ教区（一部）、ハンドレッド・オブ・イスドゥラス地区の計画に関する参考図書』ロンドン：陸地測量部、1875年。 2025年3月20日閲覧。
  22. ^ 「Flintshire Sheet IV」スコットランド国立図書館陸地測量部 1878年 2025年3月19日閲覧。
  23. ^ 「セント・アサフ」『時を超えた英国の展望』GB Historical GIS / ポーツマス大学。 2025年3月19日閲覧。
  24. ^ 「No. 22409」。ロンドン・ガゼット。1860年8月3日。2882ページ。
  25. ^ 「No. 22937」。ロンドン・ガゼット。1865年2月7日。568ページ。
  26. ^地方自治庁年次報告書。HM文具局。1896年。372ページ。 2025年3月19日閲覧。
  27. ^議会文書. HM Stationery Office. 1899. p. 196 . 2025年3月19日閲覧。
  28. ^ 「1972年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、 2022年11月1日閲覧。
  29. ^ 「1973年ウェールズ地区（名称）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/34 、 2022年10月30日閲覧。
  30. ^ 「1994年地方自治体（ウェールズ）法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1994年第19号、 2022年10月30日閲覧。
  31. ^ “ヒーマンズ、フェリシア・ドロテア”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 13（第11版）。 1911 年。256 ～ 257ページ 。
  32. ^ 「ジョージ・ウィロビー・ヘマンズ」 . Grace's Guide . 2017年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月6日閲覧。
  33. ^カナ、フランク・リチャードソン (1911). 「スタンリー、サー・ヘンリー・モートン」 ブリタニカ百科事典第8巻（第11版）  779–781頁.
  34. ^カール・サージェント：長年AMを務めた経歴のプロフィール - BBCニュース

参考文献

  • TWプリチャード『セント・アサフ大聖堂』、RJLスミス『マッチ・ウェンロック』（1997年）ISBN 1-872665-91-8
  • チス・ストリンガー博士、ホモ・ブリタニカス、319ページ、出版社: Allen Lane (2006年10月5日) ISBN 0-7139-9795-8、ISBN 978-0-7139-9795-8
ウィキメディア・コモンズには、聖アサフに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St_Asaph&oldid=1324171448」から取得