モントリオール（城）
| モントリオール城 | |
|---|---|
モントリオール城 | |
| ショウバク、ヨルダン | |
 モントリオール城とショウバックビジターセンター | |
 モントリオール十字軍城 | |
| 敷地情報 | |
| 一般公開 | はい |
| 場所 | |
  モントリオール城 | |
| 座標 | 北緯30度31分53秒 東経35度33分36秒 / 北緯30.5313度 東経35.5600度 ( 1115 |
| 史跡 | |
| 建造 | 1115年 (1115) |
| 建造者 | エルサレムのボードゥアン1世 |
モントリオール（アラビア語：مونتريال、ラテン語：Mons Regalis、Mont Real）、またはアラビア語でQal'at ash-Shawbak（قلعة الشوبك ）は、十字軍によって建設され、マムルーク朝によって拡張された城で、アラバ渓谷の東側に位置し、岩だらけの円錐形の山の斜面から眼下の果樹園を見渡せる。遺跡はヨルダンの現代の町ショウバクの隣にある。
名前
中世ラテン語、古フランス語、オック語で年代記を記した十字軍[ 1 ]は、この城をCastrum SaboachまたはScobach、あるいはMons Regalis、Mont Real、Monrealと記しています[ 2 ] 。後者の異形は「王の城」または「王の城」と翻訳されます
アラビア語の名前は、 Shobak、Shawbak、Shaubak、Shubekなどと様々に綴られます。城または要塞という言葉は、アラビア語でqal'aと翻訳されます。
発掘の歴史
1994年時点では、この城はまだ完全に発掘されていませんでしたが[ 3 ]、2006年にはフィレンツェ大学のイタリア考古学チームによって調査が行われていました[ 4 ]
歴史
この城は、 1116年に紅海のアカバを占領したエルサレム王ボードゥアン1世がこの地方への遠征中に、 1115年に建てられました。当初は「クラック・ド・モントリオール」または「モンス・レガリス」と呼ばれていましたが、王自身の建設への貢献（モン・ロワイヤル）に敬意を表して名付けられました。この城は、モアブとともにウルトレジュールダンの中核を形成していたエドム高原の残りの部分から隔離された、丸い丘の上の敷地にあります。見た目に反して、エドム平原は比較的肥沃な場所であったため、戦略的に重要なこの場所は非常に魅力的でした。この城はエジプトからシリアへの主要な通路を見下ろす場所であったため、戦略的に重要でした。これにより、城の所有者は商人だけでなく、メッカとメディナへの巡礼者にも課税することができました。[ 5 ]この遺跡の大きな欠点の一つは、信頼できる水源の不足でした。これは十字軍が中東全域で直面していた問題でした。この問題は、丘を下って2つの湧き水貯水槽まで続くトンネルを建設することで解決されました。このトンネルにより、守備隊は攻撃者に身をさらすことなく水を汲みに行くことができました。[ 3 ]
1142年までエルサレム王国王家の所有であったが、その後ウルトレジョルダン領主権の一部となった。同時に領主権の中心はモントリオール北部のより堅固な要塞ケラクに移された。ケラクと共に、この城は王国に60人の騎士を擁していた。初代ウルトレジョルダン領主はナブルスのフィリップであった。 [ 5 ]フィリップ・ド・ミリーが領有し、その後ステファニー・ド・ミリーと結婚したレーノルド・ド・シャティヨンに渡った。レーノルドはこの城を利用して、それまでは無傷で通過を許されていた裕福な隊商を攻撃した。彼はまたここで船を建造し、それを陸路紅海まで輸送してメッカ自体を攻撃しようと計画した。これは、1187年に王国に侵攻したアイユーブ朝のスルタン、サラディン（サラーフ・アッディーン）にとって耐え難いものでした。 [ 6 ]エルサレムを占領した後、同年後半にモントリオールを包囲しました。包囲中、守備隊は食料のために妻子を売り、「塩不足」で失明したと言われています。丘の地形のため、サラディンは攻城兵器を使用できませんでしたが、約2年後の1189年5月、ついに城は彼の軍隊によって陥落し、守備隊の家族は彼らの元へ帰還しました。サラディンは城を占領した後、弟のアル・アディルに与え、アル・アディルは1193年に兄が亡くなるまでその所有権を保持した。[ 5 ] 1218年から1219年にかけての十字軍とアイユーブ朝との交渉では、アイユーブ朝がモントリオールとケラクの所有権を返還することに乗り気でなかったことが交渉決裂の大きな原因となった。[ 5 ] 1261年、マムルーク朝のスルタン、バイバルスが城を襲撃し、エジプトの支配下に入れた。[ 5 ]
構造
十字軍の要塞跡はほとんど残っていない。完全な発掘調査は行われていないものの、三連の城壁が存在したことが知られており、部分的に残っている。十字軍時代の城郭のうち、十字軍時代の最も重要な遺跡は、後世のイスラム教徒による増築部分と二つの礼拝堂の内側に敷かれた城壁の遺跡である。[ 3 ]塔と城壁には14世紀のマムルーク朝による改修工事の碑文が刻まれているが、内部は廃墟となっている。イスラム教徒による征服後の1217年にこの城を訪れた巡礼者ティエトマールは、「三重の城壁に囲まれ、かつて見たことのないほど強固な、最も素晴らしい要塞」と称した。[ 3 ]外壁と塔は、マムルーク朝のスルタン、ラジンの庇護によるものとされている。[ 5 ]
参照
- ペトラ近くのモントリオールの前哨地、ウアイラ城（li Vaux Moysi）
参考文献
- ハンス・マイヤー著『十字軍』
- ピーター・ホルト著『十字軍時代：11世紀から1517年までの近東』
注記
- ^ラピナ、エリザベス (2019). 「十字軍年代記：言語」 . アンソニー・ベール編. 『ケンブリッジ十字軍文学コンパニオン』 . ケンブリッジ大学出版局. p. 11-24 ( 14 ). doi : 10.1017/9781108672832.002 . ISBN 978-1-108-47451-1. S2CID 239357431 . 2021年5月5日閲覧– www.cambridge.orgより
- ^プリングル、D. (1997). 「モントリオール（第157号）」 . 『エルサレム十字軍王国の世俗建築：考古学ガゼット』 . ケンブリッジ大学出版局. pp. 75– 76. ISBN 97805214601012021年5月5日閲覧
- ^ a b c dケネディ、ヒュー（1994年）『十字軍の城』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0521420687 OCLC 28928501
- ^ http://www.shawbak.net 2006年12月8日アーカイブ、 Wayback Machine （イタリア語）
- ^ a b c d e fミルライト、マーカス (2006). 「アイユーブ朝時代の中央・南部ヨルダン：歴史的・考古学的視点」王立アジア協会誌. 16 (1): 1– 27. JSTOR 25188591 .
- ^エデ、アンヌ＝マリー「サラディン」ジャン・マリー・トッド訳、ハーバード大学出版局、2011年。ISBN 978-0-674-28397-8
参考文献
- プリングル、D. (1997). 『エルサレム十字軍王国の世俗建築：考古学の地名集』ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0521 46010 7。（ 75～77 ページ ）
- プリングル, D. (1998). 『エルサレム十字軍王国の教会：LZ（ティルスを除く）』第2巻.ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0 521 39037 0。（ 304～314ページ）
さらに詳しい参考文献
- コルビーノ、キアラ・A.；マッツァ、ポール（2009）「シャウバック城の住民はどのように、どこに住んでいたのか？動物相の遺跡」ヨルダン歴史考古学研究10：679-684
