ムンドル・ムディチュ

ムンドル・ムディチュ
ポスター
監督K.バラチャンダル
脚本K.バラチャンダル
に基づくK.ヴィシュワナート『O Seeta Katha』
制作:R. ベンカタラマン
主演カマル・ハーサン・シュリデヴィ・ラジニカーント
撮影BS ロカナート
編集者NR キトゥ
音楽:MS ヴィスワナタン
制作会社
RMSプロダクションズ
発売日
  • 1976年10月22日 (1976年10月22日
インド
言語タミル語
予算10万ルピー[ 1 ]

『ムーンドゥル・ムディチュ』 三つの結び目』)は、1976年にインドで制作されたタミル語のロマンティック・スリラー映画で、 K・バラチャンダーが監督・共同脚本を務めました。テルグ語映画『オー・シータ・カサ』(1974年)のリメイク版で、カマル・ハサーンシュリーデヴィラジニカーントが主演しています。18歳の少女と、彼女に恋する二人のルームメイトを軸に物語が展開します。

『ムーンドゥル・ムディチュ』は、シュリーデヴィにとって初の成人向け主演作であり、ラジニカーントにとってタミル語での初主演作となった。1976年10月22日に公開され、大ヒットを記録した。

プロット

バラジとプラサートはチェンナイでルームメイト同士。バラジは同じアパートに住む18歳のセルヴィに恋をする。セルヴィに目を付けたプラサートは、バラジの恋を応援するふりをしながらも、密かに二人の間に亀裂を生じさせようと企む。セルヴィは、プラサートが同じアパートに住む純真な少女メナカを誘惑したことを知り、彼の真意​​に気づく。しかし、プラサートを崇拝するバラジを説得することはできない。

セルヴィ、バラジ、プラサスが湖畔でピクニックに出かけた時、事態は急転する。バラジは偶然転んでしまう。プラサスは泳げないという口実で、飛び込んでバラジを助けようとしない。打ちひしがれたセルヴィは帰宅するが、そこで新たな衝撃を受ける。映画で端役を演じている妹が火災事故に遭い、顔に永久に残る傷を負っていたのだ。一夜にして、セルヴィの人生は一変する。

セルヴィは新聞で、セーラムに住む4人の子供を持つ裕福なヴィスワナタンとの結婚を希望する広告を見つけ、応募する。しかし、ヴィスワナタンはセルヴィのような若い女性との結婚を拒み、代わりに子供たちの世話を頼む。彼女の働きぶりに感銘を受けた彼は、長男との結婚を申し込む。その長男とは、週末にセルヴィの父を訪ねてくるプラサスだった。

プラサートはセルヴィを執拗に追い詰め、結婚を迫る。1週間の猶予を与え、チェンナイに戻る。セルヴィは自分の命を救おうと、プラサートが翌週末に戻ってくる前にヴィスワナータンを説得し、結婚を申し込む。しかし、セルヴィは「母親」という立場を利用して反撃し、プラサートは窮地に陥る。一方、セルヴィはプラサートの子供を出産したメナカを見つけ、二人を家に連れ帰り、結婚を申し込もうとするが、プラサートは拒否する。

ヴィシュワナータンは偶然にもプラサートとセルヴィの過去の関係を知り、プラサートに不道徳な過去を認めさせるために事故を起こす。プラサートは自らの過ちを悔い改め、メナカとの結婚を承諾する。

キャスト

生産

『ムーンドゥル・ムディチュー』は1974年のテルグ語映画『オー・シータ・カター』のリメイクである。[ 2 ]ジャヤバラティは悪役の出演を打診されたが断ったため、ラジニカーントが出演することとなった。[ 7 ]これはラジニカーントにとってタミル語での初の主要役であった。[ 8 ] 『オー・シータ・カター』マラヤーラム語リメイク『マットル・シータ』 (1975年)で悪役を演じたカマル・ハサーンは今回は別の役を演じた。[ 5 ]これはシュリデヴィが大人の役を演じた初の映画であった。[ 9 ]彼女には5000ルピー、ハッサンには3万ルピー、ラジニカーントには2000ルピーが支払われた。 [ 10 ]この映画の予算は100万ルピー( 2023年時点で3億ルピー、36万ドルに相当)だった。[ 1 ]撮影はバンガロールで行われた。[ 11 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはMSヴィスワナータンが作曲し、作詞はカンナダサンが担当した。[ 12 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌手長さ
1.「アーディ・ヴェッリ」P. ジャヤチャンドランヴァニ・ジャイラム3:46
2.「ナオル・カダナヤギ」P. スシェーラLR エスワリ3:07
3.「ヴァサンタ・カーラ」P. ジャヤチャンドラン、ヴァニ ジャイラム、MS ヴィスワナサン3:20
全長:10時13分

リリースと受容

『ムーンドゥル・ムディチュー』は1976年10月22日のディワリ祭に公開された。[ 13 ] [ 14 ]カルキのカンタンはこの映画のキャストの演技を高く評価し、休憩前の部分が休憩後の部分よりも優れていると述べた。[ 15 ]ヒンドゥー紙はラジニカーントが「共感を呼ぶことのない、しかし挑戦的な役柄をスタイルと繊細さで演じた」と称賛した。[ 16 ]

遺産

この映画は大ヒットし、プラサートの特徴の多くは、口にタバコを放り込む癖など、ラジニカーントのその後の作品で彼のトレードマークとなった。批評家のナマン・ラマチャンドランは、プラサートが繰り返し口にするヒンディー語のキャッチフレーズ「Teek Hai?(大丈夫?)」は後のラジニカーントのキャッチフレーズの種を蒔いた」と評した。[ 14 ]

参考文献

  1. ^ a b Subramanian, Anupama (2016年6月27日). 「From small screen to big screen」 . Deccan Chronicle . 2020年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月10日閲覧
  2. ^ a b c dラマチャンドラン 2014、50頁。
  3. ^ Narayan, Hari (2018年2月25日). 「Sridevi: a picture of divine grace」 . The Hindu . 2018年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧
  4. ^ラマチャンドラン 2014、52ページ。
  5. ^ a b "மறக்க முடியுமா? மூன்று முடிச்சு" .ディナマラール(タミル語)。 2020年5月11日。 2020年6月4日のオリジナルからアーカイブ2020 年8 月 31 日に取得
  6. ^ "' 「கிழக்கே போகும் ரயில்」 படத்துல நடிக்க பாரதிராஜா என்னைத்தான் கூப்பிட்டார்; 「どうぞ!」 - நடிகர் சிவசந்திரன் பிரத்யேகப் பேட்டி」ヒンドゥー教タミル語ティサイ(タミル語)。2020 年 5 月 3 日。2024年9月 2日に取得されたオリジナルからアーカイブ
  7. ^ "'21 ரூபாயுடன் படத்தைத் தொடங்கினேன்」 - இயக்குநர் ஜெயபாரதி நேர்காணல்" . Hindu Tamil Thisai (タミル語)。2017 年 8 月 4 日。6月 24 日のオリジナルからアーカイブ20216 月 16 日に取得
  8. ^ラマチャンドラン 2014、53ページ。
  9. ^ Narayan, Shoba (2014年12月27日). 「タミル映画の反逆者たち」 . Mint . 2017年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧
  10. ^ 「『Moondru Mudichu』でシュリデヴィがラジニカーントより高額の報酬を受け取っていたって知っていましたか?」タイムズ・オブ・インディア。2018年2月26日。2019年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧
  11. ^ “பாலச்சந்தரின் 'மூன்று முடிச்சு' 「」ナバマニ(タミル語)。 1976 年 2 月 1 日。p. 32025 年11 月 11 日に取得–絶滅危惧アーカイブ プログラム経由
  12. ^ “Moondru Mudichchu Tamil Film EP Vinyl Record by MS Viswanathan” . Mossymart . 2021年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月20日閲覧
  13. ^ "தீபாவளி பண்டிகையும் ரஜினியின் அதிரடி ஹிட் படங்களும்!」クングマム(タミル語)。 2021年10月31日。 2022年1月15日のオリジナルからアーカイブ2022 年7 月 10 日に取得
  14. ^ a bラマチャンドラン 2014、54ページ。
  15. ^ காந்தன் (1976 年 11 月 21 日)。「மூன்று முடிச்சு」カルキ(タミル語)。 p. 39. 2022年7月28日時点のオリジナルからアーカイブ2022 年7 月 28 日に取得
  16. ^ 「ラジニカーント50周年:『ザ・ヒンドゥー』の映画評論家がスーパースターの演技について書いたこと」ザ・ヒンドゥー』、2025年8月13日。2025年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月14日閲覧

参考文献