ムーンライト・セレナーデ
| 「ムーンライト・セレナーデ」 | |
|---|---|
 1939年、ロビンズ・ミュージック | |
| グレン・ミラーの歌 | |
| 出版 | 1939年 |
| 作曲 | グレン・ミラー |
| 作詞 | ミッチェル・パリッシュ |
| 「ムーンライト・セレナーデ」 | |
|---|---|
 RCAビクター ブルーバード78、1939年 | |
| グレン・ミラー・アンド・ヒズ・オーケストラによるシングル | |
| A面 | 「サンライズ・セレナーデ」 |
| リリース | 1939年 |
| 録音 | 1939年4月4日 |
| スタジオ | RCAビクター、ニューヨーク市 |
| ジャンル | ダンスバンド |
| 長さ | 3:22 |
| レーベル | ブルーバード |
| 作曲 | グレン・ミラー |
| プロデューサー | グレン・ミラー |
「ムーンライト・セレナーデ」は、グレン・ミラーが作曲し、ミッチェル・パリッシュが作詞したアメリカのスウィング・バラードです。1939年5月にインストゥルメンタル編曲としてリリースされると、たちまち話題を呼びました。「ムーンライト・セレナーデ」という名前が付けられる前の1938年には、すでにミラーの代表曲として採用され、演奏されていました。 1991年、ミラーの「ムーンライト・セレナーデ」はグラミー賞の殿堂入りを果たしました
背景
グレン・ミラーはジョセフ・シリンガーにシリンガー奏法を学びました。[ 1 ]シリンガーはミラーの「ミラー・サウンド」の創造に貢献したとされ、ミラーの指導の下で「ムーンライト・セレナーデ」を作曲しました。[ 2 ]
この曲は、1935年にミラー作曲、エドワード・ヘイマン作詞の「Now I Lay Me Down to Weep」から、ジョージ・サイモン作詞の「Gone with the Dawn」[ 3 ] 、ミッチェル・パリッシュ作詞の「The Wind in the Trees」へと進化した。ジョージ・T・サイモンはミラーの伝記の中で、レイ・ノーブル・オーケストラのボーカリスト、アル・ボウリーが1935年にヘイマン作詞の「Now I Lay Me Down to Weep」を歌った時のことを述べている。ノーブル・オーケストラはこの曲を録音することはなかった。最終的に「Moonlight Serenade」になったのは、ロビンズ・ミュージックがこの曲を購入し、ミラーがRCAビクターでフランキー・カール関連の曲「Sunrise Serenade」 [ 4 ]のカバーを録音していることを知ったためである。彼らは「Sunrise」と言えば「Moonlight」が自然だと考えたのである[ 5 ] 。
ジャズ評論家のゲイリー・ギディンズは、この曲の影響力と遺産について次のように書いている。「ミラーはバンドスタンドの上でも外でも、あまり温かみのある演奏を披露しなかったが、バンドがテーマ曲を演奏し始めると、観客はすっかり魅了された。喉を締め上げ、目は潤んだ。これほど多くの人々をこれほど長い間、パブロフの犬のようによだれを垂らさせ続けた『ムーンライト・セレナーデ』に匹敵するレコードが他にあるだろうか？」（ニューヨーカー誌、2004年5月24日）。
戦時中のリリース
1939年のRCAビクター・スタジオ録音による「ムーンライト・セレナーデ」は、1943年11月にアメリカ陸軍省によって陸軍Vディスク39A、VP75、テーマソングとしてリリースされました。この録音は、海軍VディスクNo.160Aと海兵隊VディスクNo.160Aとしてもリリースされました。1945年11月17日にAAFバンドによって録音されたこの曲のVディスクテストプレスが作成されましたが、ディスクは発行されませんでした。グレン・ミラーと連合国遠征軍（AEF）アメリカ音楽隊による新しい録音は、1944年にラジオ番組「The Wehrmacht Hour」 でドイツに向けて放送されました
チャートでのパフォーマンス
この曲は1939年4月4日にニューヨーク市のRCAビクター・スタジオで録音され、RCAブルーバード・レーベルからリリースされました。1939年のアメリカのポップチャートでトップ10ヒットとなり、ビルボードのチャートでは3位に達し、合計15週間その地位を維持しました。ビルボードの年間ランキングでは、1939年の5番目に人気のあるヒット曲となり、ミラーの曲はトップ20に5曲入りました
イギリスでは、「ムーンライト・セレナーデ」はヒズ・マスターズ・ヴォイス（カタログ番号BD5942）の78回転レコードのA面としてリリースされ、「アメリカン・パトロール」がB面となった。この録音は1954年3月にイギリスで12位に達し、1週間チャートに留まった。[ 6 ] [ 7 ] 1976年1月には、「リトル・ブラウン・ジャグ」と「イン・ザ・ムード」とのマキシシングルとして「ムーンライト・セレナーデ」がイギリスのチャートで13位に達し、8週間チャートインした。[ 7 ]この録音は1943年11月にVディスクとしても発売された。
参考文献
- ^「ジョセフ・シリンガー、忘れられたグル」、シリンガー音楽学校
- ^ “Who Is Joseph Schillinger?” 2006年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）、シリンガーシステム。 - ^サイモン、ジョージ・T・グレン・ミラーと彼のオーケストラ、pp、71-72。
- ^ホナン、ウィリアム・H. (2001年3月10日). 「『サンライズ・セレナーデ』を作曲したバンドリーダー、フランキー・カール（97歳）「 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年11月12日閲覧。
- ^サイモン、162～163ページ。
- ^ 「Glenn Miller And His Orchestra – Moonlight Serenade / American Patrol」 . discogs . 2021年5月29日閲覧。
- ^ a b「Glenn Miller」 . オフィシャルUKチャートカンパニー. 2021年3月11日閲覧。
出典
- フラワー、ジョン著『ムーンライト・セレナーデ：グレン・ミラー・シビリアン・バンドのバイオ・ディスコグラフィー』ニューヨーク州ニューロシェル：アーリントン・ハウス、1972年
- サイモン、ジョージ・トーマス著『サイモン・セズ』ニューヨーク：ガラハッド、1971年。ISBN 0-88365-001-0。
- サイモン、ジョージ・トーマス著『グレン・ミラー・アンド・ヒズ・オーケストラ』ニューヨーク：クロウェル、1974年
外部リンク
