『More Lies About Jerzy』は、ポーランド系アメリカ人の小説家イェジ・コシンスキの晩年にインスピレーションを受けてデイビー・ホームズが書いた戯曲です。
この作品は2001年にニューヨークのヴィンヤード劇場でオフブロードウェイで初演されました。[1]ロンドンのニューエンド劇場[2]とロサンゼルスのヘイワース劇場[ 3]で 初演されました。この作品はブロードウェイ・プレイ・パブリッシング社[4] によって出版されています。
概要
世界的に有名なユダヤ人作家、イエジー・レスネフスキーは、ホロコースト中の幼少時代について嘘をついたと疑われている。
ニューヨークのレビュー
初演では、この劇は好意的な評価と賛否両論の評価を受けた。ニューヨーク・タイムズ紙のブルース・ウェーバーは、「これは称賛に値する野心作であり、実際、おそらく最大の欠点は、内容が重厚で過剰な演出に感じられることだろう」と評した。[5]ニューヨーク・ポスト紙 のクライヴ・バーンズは「衝撃的で」「完全に夢中にさせられる」と評し、[ 6]ドナルド・ライオンズも同じく同紙で、「重要なテーマを扱った、刺激的で心を掴む演劇」であり、「人々がいかにして自分自身を創造するかについての、真剣ながらもエンターテイメント性のある瞑想」だと評した。[7]ゴードン・コックスはニューズデイ紙の劇評で、この劇を「自力で名声を築いた人物を巧みに、かつ複雑に描いた作品」と評したが、「ホームズが『イェルジーについてのさらなる嘘』にイェルジーの真実を盛り込まざるを得なかったのは残念だ。なぜなら、巧みに練り上げられた嘘こそが、彼の劇に知性と深みを与えているからだ」と評した。[8]この演劇はタイムアウトニューヨーク で「批評家が選ぶ作品」に選ばれた。[9]
2001年のニューヨーク・タイムズ紙のインタビューでこの劇について言及したデイビー・ホームズは、「私は常に自分自身を発明する人々に興味を持っていました。有名人、政治家、セールスマン、俳優などです。彼らは…自分の名前を変えるかどうか、どのように振る舞うか、どのように認識されるかを作り出すかどうかの選択肢を持っているのです。」と述べている。[10]
ロサンゼルスのレビュー
ロサンゼルス公演のレビューは大絶賛で、ロサンゼルス・タイムズ[3] 、LAウィークリー[11]、バックステージ[12]で「批評家の選択」に選ばれた。また、 LAステージ・アライアンス・オベーション・アワードでは「オベーション推薦」に選ばれた。主演のジャック・ステリンの演技は、ロサンゼルス・タイムズで最優秀男優賞にノミネートされた。[13]
キャスト
オリジナル・ニューヨーク・キャスト;ヴィンヤード劇場、2001年;ダーコ・トレシュニャク演出[14]
- ジャレッド・ハリス(イェジ・レスニュースキ役)
- グレッチェン・エゴルフ
- ダニエル・ロンドン
- リズベス・マッケイ
- ボリス・マクギバー
- ベティ・ミラー
- ポーシャ・ライナーズ
- マーティン・シャカール
- アダム・スタイン
- ゲイリー・ウィルメス
オリジナル・ロンドン・キャスト;2002年;ニューエンド・シアター[15]
- ジョージ・レイトン(イェジ・レスネフスキー役)
オリジナル・ロサンゼルス・キャスト、2010年、ヘイワース劇場でのサーカス・シアトリカルズ、2010年、デヴィッド・トレーナー監督、ジャニーン・ウィズノスキー・ステリン製作
- ジャック・ステリン(イェジ・レスニュースキ役)
- ジョージア・フィッシャー役のクリスティン・マルコ
- キャメロン・マイヤー(イザベル・パリス役)
- アーサー・バウズリー役のアダム・スタイン
- ジョーダン・ルンド(リシエック・ズルピナ役)
- ニール・ヴィポンド(ハリー・フロット役)
- チェット・グリッソム(ブレット・ピアソン役)
出版物
『More Lies About Jerzy』は、 Broadway Play Publishing Inc.によって出版され、コレクションPlays From The Vineyard Theaterに収録されています。
参考文献
- ^ 「ハリスとマッケイ、ジェルジーについてさらに嘘を広める 1月21日 - Playbill.com」2019年9月22日閲覧。
- ^ “New End Theatre”. 2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月29日閲覧。
- ^ ab 「劇場レビュー:ヘイワース劇場の『More Lies About Jerzy』[更新]」2010年6月4日。 2019年9月22日閲覧。
- ^ “Profile of Plays from the Vineyard Theatre”. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月30日閲覧。
- ^ウェーバー、ブルース。 ニューヨーク・タイムズ紙の書評、2001年1月23日。
- ^ バーンズ、クライヴ。ニューヨークポスト紙の書評、2001年2月4日。
- ^ ライオンズ、ドナルド。ニューヨークポスト紙の書評、2001年1月22日。
- ^ ニュースデイ紙のコックス、ゴードンのレビュー
- ^ タイムアウトニューヨークでイェルジーに関するさらなる嘘
- ^ マッキンリー、ジェシー、「ジェルジーに関する真実は決して明かされないかもしれない」ニューヨーク・タイムズ、2001年1月14日。
- ^ [1] 2010年7月24日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “More Lies About Jerzy”. 2010年5月27日. 2019年9月22日閲覧。
- ^ 「サーカス演劇の新たな舞台」ロサンゼルス・タイムズ、2011年2月23日。 2019年9月22日閲覧。
- ^ ニューヨーク・デイリー・ニュース紙のレビュー[永久リンク切れ]、2001年1月22日。
- ^ ロンドンレビュー Archived 2011-06-16 at the Wayback Machine , whatsonstage.com
外部リンク
- ニューヨークタイムズの記事、2001年1月14日
- コミサールのカーテンレイザーズ - ニューヨーク・シアター・ワイヤー
- カーテンアップの「イェルジーについてのさらなる嘘」レビュー
- ハイビーム
- ウーリーマンモスの戯曲
- ニューアメリカンシアター
- ホロコースト体験を小説化した作家がフィクションドラマの題材に
- 劇評:ヘイワース劇場『More Lies About Jerzy』[更新]
- ジェルジーについてのさらなる嘘 - ヘイワース劇場 - ロサンゼルス - イベント