モリ・バワ語

モリ・バワ
モリ・バワ
原産地	インドネシア
地域	スラウェシ島
ネイティブスピーカー	（ 1988年のモリ・アタス引用で28,000人）
言語族	オーストロネシア語族マレー・ポリネシア語族ケベック語族ブンク語・トラキ語モリ・バワ; ; ; ;
言語コード
ISO 639-3	xmz
グロットログ語	mori1268

インドネシアのスラウェシ島で話されているオーストロネシア語族の言語

モリ・バワ語（下モリ語または東モリ語とも呼ばれる）は、オーストロネシア語族ケレベ語派に属する言語であり、中部スラウェシ州モロワリ県の主要言語の一つである。

分類

モリ・バワ語はブンク・トラキ語群に属し、ブンク語やスラウェシ島東海岸の他の言語（ワウォニ語、クリシュス語など）と最も類似性があります。^[2] モリ・バワ語とモリ・アタス語は、まとめてモリという総称で呼ばれることがあります

方言

モリ・バワ語は複数の方言から構成されています。エッセル語に続いて、5つの方言が主要とみなされます。^[3]

ティノンポ
ティウ
モイキ
ワトゥ
カルンシエ

ティノンポ方言は最も権威のある方言です。ティノンポは先住民の王族が話していた方言であり、20世紀前半には植民地当局によってモリ・アタス族やパドエ族を含むモリ地域全体の標準語としてさらに推進されました。

音韻論

モリ・バワには以下の音目録があります：^[4]^：684

子音
			唇音	歯茎音	軟口蓋音	声門音
鼻音			m	n	ŋ
破裂音	平文	無声	p	t	k	ʔ
	平文	有声音	b	d	g
	鼻音化	無声	ᵐp	ⁿt	ᵑk
	鼻音化	有声音	ᵐb	ⁿd	ᵑg
摩擦音	平文		β	s		h
摩擦音	鼻音化			ⁿs
トリル				r
ラテラル				l

母音
	前	後
閉じる	私	u
クローズ・ミッド	e	お
オープン	1つの

V、CVの形をした開音節のみが許可されています。したがって、モリ・バワ語は厳密に母音終止語です。

文法

代名詞

モリ・バワ語には、拘束代名詞と自由代名詞の7つのセットがあります。^[4]^{: 686, 704}

	主格		絶対格		所有格	独立格	加法的
	非未来	未来	直接的	応用的	所有格	独立格	加法的
1.sg.	ク	アク	アク	アクネ	ク	オンクエ	ngkuda('a)
2.sg.	u	(i)ko	ko	アコム	ム	オムエ	ムダ
3.sg	私	た	お	あこの	の	尾上	ナダ('a)
1.pl.in.	へ	北	北	秋田	へ	おたえ	ntada('a)
1.pl.ex.	ki	kami	kami	あかみ	マミ	おまみ	マミダ
2.pl	私	(i)コミウ	コミウ	アコミウ	ミウ	オミウ	mida('a)
3.pl.	do	ira	ira	ako'ira	do	オンダエ	ンダダ('a)

一致

中核引数（A：他動詞の主語、 O：他動詞の目的語、S：自動詞の主語）には格は付されないが、動詞の代名詞一致マーカーによって必ず索引付けされる。[ ^4]^：689–691

他動詞の場合、Aは常に主格代名詞で示され、O は絶対代名詞で示されます。

I _A -pe'ata-' ira _O -mo

3 . SG . NOM -奴隷- 3 . PL . ABS - PRV

[i

PN

アナ

チャイルド

ウラー] _A

ゴールド

[ミア

人

アトゥード] _O

DIST - 3 . PL . POSS

I _A -pe'ata-' ira _O -mo [i Ana Wulaa] _A [mia atuu-do] _O

3.SG.NOM-奴隷-3.PL.ABS-PRV PN 子供ゴールド人 DIST-3.PL.POSS

「ゴールドチャイルドはその人々を奴隷にしたのです。」

自動詞の単項の索引付けは、分裂能格の配置を示す。Sは、未来節、命令法、否定法、および特定の非未来節の従属型においては常に主格代名詞で索引付けされる。それ以外の場合、Sは絶対代名詞で索引付けされる。

音声

モリ・バワには、受動態と反受動態という2つの価数減少型の音声があります。^[4]^{: 698}

他動詞が接尾辞<in>によって受動態に指定されると、形式的には自動詞となり、O（「目的語」）がS項になります。元のA項は全く言及できません。

タ

3. SG . FUT

ペパテ

パス：殺す

タップして

3.SG.FUT パス：キル

「彼は殺されるだろう。」

反受動態では、動詞は接頭辞poN-を伴います。目的語は省略可能で、不定の場合は明示的に表現されます。ただし、人称代名詞によって指示されることはありません。他動詞の元の主語は、形式的自動詞の反受動節の S項になります。

ka-i

ka- 3 . SG . NOM

ポンペパテ

AP -キル

シンガ

ライオン

ka-i pom-pepate singa

ka-3.SG.NOM AP-kill lion

「…そして彼はライオンを殺した。」

参考文献

^ Mori Bawah著、Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要です）
^ Mead, David. 1998. Proto-Bungku-Tolaki: Reconstruction of its phonology and aspects of its morphosyntax. (PhD dissertation, Rice University, 1998), p. 117.
^ Esser, SJ 『Moriの音韻論と形態論』、1927-1933年のオランダ語版からの翻訳（ダラス：SIL、2011年）、2ページ以降。
^ abcd Mead, David (2005). "Mori Bawah". Adelaar, K. Alexander; Hinmelmann, Nikolaus (編). The Austronesian languages of Asia and Madagascar . London: Routledge. pp. 683– 708.

[e18-1] Mori Bawah著、Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要です）

[2] Mead, David. 1998. Proto-Bungku-Tolaki: Reconstruction of its phonology and aspects of its morphosyntax. (PhD dissertation, Rice University, 1998), p. 117.

[3] Esser, SJ 『Moriの音韻論と形態論』、1927-1933年のオランダ語版からの翻訳（ダラス：SIL、2011年）、2ページ以降。

[Mead2005-4] Mead, David (2005). "Mori Bawah". Adelaar, K. Alexander; Hinmelmann, Nikolaus (編). The Austronesian languages of Asia and Madagascar . London: Routledge. pp. 683– 708.