朝の犠牲
朝の犠牲
著者ディンプナ・カサック
初演日1942年10月8日[ 1 ]
初演された場所パース・レパートリー・シアター
元の言語英語
主題女性と教育
ジャンルドラマ
設定女子校の職員室

『モーニング・サクリファイス』は、1942年にオーストラリアで上演された、ディンプナ・キューザックによる女性だけの舞台劇です。キューザックの教師時代の経験に基づいています。 [ 2 ]

1944年に出版され、何度も再演されている。[ 3 ] [ 4 ]この戯曲はキューザックの代表作の一つである。[ 5 ]

前提

女子校で、メアリー・グレイという少女が男子生徒にキスをしている場面が目撃された。3人の年配教師は、メアリーを退学させようとするポーシャ・キングズベリー教頭を支持する。3人の若い教師はメアリーを支持する。最終的に、最年少のシーラ・レイ教頭が、メアリーを退学させるかどうかの決定権を握る。

シーラはメアリーとは親しいものの、ポーシャには義務感を抱いている。ポーシャはシーラと婚約者の恋愛を破綻させようと画策し、シーラがメアリーを堕落させたと非難する。シーラはポーシャの行動が、自分とメアリーへの嫉妬から来ていることに気づく。

シーラは橋から身を投げて自殺する。これは「朝の犠牲」である。[ 6 ]

生産履歴

1942年、この戯曲は西オーストラリア演劇祭で一等賞を受賞した。[ 7 ]（この戯曲はペンネームで出品されていた。[ 8 ]）キューザックは翌年、戯曲『Comets Soon Pass』で同じ賞を受賞した。[ 9 ]

この劇は1942年10月8日にレパートリー劇場で初演された。[ 10 ]

この戯曲は1944年にマルガ出版から出版された。ニューカッスル・ヘラルド紙は、著者の「劇的価値に対する評価によって、キューザック先生は一見するとそれほど期待できない題材を用いても、自身のメッセージを伝えることができた。彼女は登場人物を深く理解しており、学校の職員室の絶え間ない口論の雰囲気にも興味をそそられる。そこには正反対の理想を持つ教師たちがおり、復讐心と悪意以外には何も存在しないように見える衛星グループが存在する。これらの題材を用いて、彼女は個性と正統性の間の葛藤を描いた戯曲を作り上げている。」と評した。[ 11 ]

アデレード・アドバタイザー紙は「劇中の登場人物は魅力的な人物はほとんどいないが、生き生きと描かれている。読者は、狭量で愚かな思考の結果に愕然とする。キューザックさんはこの効果を驚くほどうまく実現している」と評した。[ 12 ]

エイジ紙はこれを「注目に値する」と評した。[ 13 ]シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、キューザックについて「演劇技術とリアリズムにおいて進歩しており、州の教育制度の特定の側面に対する彼女の批判は適切である」と評した。[ 14 ]

この戯曲は1950年にキューザックの戯曲3編を収録した作品集の一部として再出版された。[ 15 ]

ラジオ版

この劇は1954年にABCラジオで2度上演された。シドニー版ではマーゴ・リー、マッジ・ライアン、リンダル・バーバーが主演した。[ 16 ]デイリー・テレグラフ紙はこの劇を「退屈」と評した。[ 17 ]

メルボルン版ではパトリシア・ケネディが主演した。[ 18 ]

1954年シドニー公演のキャスト

  • リンダル・バーバー（ポーシャ・キングズベリー役）
  • ジョージー・スターリング（マクニール夫人役）
  • マリー・クラーク（シーラ・レイ役）
  • マッジ・ライアン（ローズ・ハモンド役）
  • グウィン・カーウィゼン役のマーゴ・リー
  • ミス・ウッズ役のメアリー・マッケイ
  • シャーロット・ベイツ役のベベ・スコット

1954年メルボルン公演のキャスト

  • パトリシア・ケネディ（ポーシャ・キングズベリー役）
  • シャーロット・ベイツ役のメアリー・ディズニー
  • ジュディス・モールドン（シーラ・レイ役）
  • ローズ・ハモンド役のマーシャ・ハート
  • メアリー・デシャヌー（マック・ネル夫人役）
  • グウィン・カーウィテン役のビバリー・ダン
  • アグネス・ドブソン（ミス・ウッズ役）

プロフェッショナルな制作

SMH 2001年9月28日

この劇は後年、以下のプロによって上演され人気を博した。

  • 1986年、シドニーのグリフィス劇場で上演。シドニー・モーニング・ヘラルド紙はこの演劇を「素人っぽい」と評した。[ 19 ]
  • 1989年に『ラ・ママ』が上演された。エイジ紙は「47年経った今でもこの劇は成功している」と評した。[ 20 ]
  • 1991年にメルボルン・シアター・カンパニーによって上演された。エイジ紙は「評価を切望する忘れられた古典作品ではない」と評し、「力強い作品」と評した。[ 21 ]
  • 1994年、南オーストラリア州立劇団。
  • 2001年にシドニー・シアター・カンパニーで上演された。 [ 22 ]演出家のジェニファー・フラワーズは「この劇がいかに面白く、現代にも通用するものであるかに驚いた」と述べた。[ 23 ]シドニー・モーニング・ヘラルド紙は「善意に基づいた劇」と評したが、「しかしながら、その懸念はもはや強力な演劇体験を生み出すものではない」と述べた。[ 24 ]

参考文献

  1. ^ "「朝の犠牲」「 . The West Australian . 第58巻、第17号、552ページ。西オーストラリア州。1942年10月9日。6ページ。2023年7月25日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  2. ^ 「Morning Sacrific」オーストラリアカトリック大学。
  3. ^ロイド、V. (1987). ディンプナ・キューザックの「朝の犠牲」. オーストラレーシア演劇研究, 0(10), 67.
  4. ^エリカ・ジマー（2001年8月8日）「1930年代のオーストラリア演劇が現代の共感を呼ぶ」世界社会主義ウェブサイト。
  5. ^リース、レスリー（1987年）『オーストラリア演劇 1970-1985：歴史的・批評的概観』p. 192-193. ISBN 978-0-207-15354-9。
  6. ^ 「Dymphna Cusack Play」 . Newcastle Morning Herald and Miners' Advocate . No. 20, 972. ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1943年12月24日. p. 6. 2023年7月25日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  7. ^ 「女性の死をめぐる謎」ニューカッスル・サン紙、第7676号、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1942年7月27日、3ページ。 2025年9月10日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  8. ^ "1942 DRAMA FESTIVAL" . The West Australian . 第58巻、第17号、495ページ。西オーストラリア州。1942年8月4日。p. 4. 2025年9月10日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  9. ^ 「DYMPHNA CUSACK、再びドラマ・フェスティバルで優勝」。ニューカッスル・サン紙、第7994号、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1943年8月4日、2ページ。2025年9月10日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  10. ^ 「DRAMA FESTIVALS」 . 『The West Australian』 . 第58巻、第17号、540ページ。西オーストラリア州。1942年9月25日。2ページ。 2025年9月10日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  11. ^ 「Dymphna Cusack Play」 . Newcastle Morning Herald And Miners' Advocate . No. 20, 972. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1943年12月24日. p. 6. 2025年9月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  12. ^ 「Powerful Australian Play」。『The Advertiser』（アデレード）。第86巻、第26597号。南オーストラリア州。1944年1月1日。3ページ。 2025年9月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  13. ^ 「女教師は迫害するのか？」『ジ・エイジ』第27699号、オーストラリア、ビクトリア州、1944年1月29日、6ページ。2025年9月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  14. ^ 「DRAMA AND COMEDY」 . 『シドニー・モーニング・ヘラルド』 . 第33号、109ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1944年2月5日。6ページ。 2025年9月10日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  15. ^ 「BOOK REVIEWS」 . News . 第55巻第8号、470ページ. 南オーストラリア州. 1950年9月29日. p. 12. 2025年9月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  16. ^ "RADIO PLAYS for NEXT WEEK ABC"、ABC Weekly、16 (14)、シドニー：ABC、1954年4月3日、nla.obj-1672945753 、2024年3月14日閲覧– Trove経由
  17. ^ 「AROUND THE DIAL」。デイリー・テレグラフ。第19巻第14号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1954年4月7日。8ページ。 2025年9月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  18. ^ "RADIO PLAYS for NEXT WEEK ABC"、ABC Weekly、16 (33)、シドニー：ABC、1954年8月14日、nla.obj-1692639458 、2024年3月14日閲覧– Trove経由
  19. ^キパックス、HG（1986年6月6日）「犠牲は戦時中の美徳を浮き彫りにする」シドニー・モーニング・ヘラルド、20ページ。
  20. ^ラディック、レナード（1989年3月13日）「道徳的興奮に沸く教師たち」ジ・エイジ誌、14ページ。
  21. ^ラディック、レナード（1991年8月20日）「キューザックの戯曲が演劇史に光を当てる」ジ・エイジ誌、14ページ。
  22. ^ 「素晴らしい教室ドラマ」。オーストラリアン・ユダヤ人新聞。第106巻第39号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。2001年6月29日。24ページ。 2025年9月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  23. ^「ハートブレイク・ハイ」シドニー・モーニング・ヘラルド・メトロ、2001年6月8日、15ページ。
  24. ^ハレット、ブライス（2001年6月15日）「学校には素晴らしいキャストが集まる」シドニー・モーニング・ヘラルド、18ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Morning_Sacrifice&oldid=1319177473」より取得