モスクワプライド'06
| モスクワプライド'06 | |
|---|---|
| 監督 | ウラジミール・イワノフ |
| 制作： | ニコライ・アレクセエフ |
| 主演 | ニコライ・アレクセエフニコライ・バジェフ エフゲニア・デブリャンスカヤ外国のゲイ活動家:ピーター・タッチェルルイ＝ジョルジュ・ティン ブリアン・ベッドフォード外国の政治家:フォルカー・ベックソフィー・イン・ト・フェルトクレマンティーヌ・オータン |
| 音楽： | 無欲[ 1 ] |
発売日 |
|
実行時間 | 84分。 |
| 国 | ロシア連邦 |
| 言語 | ロシア語;英語 |
| 予算 | LGBT人権プロジェクトGayrussia.ruがこの映画のスポンサーだった。 |
『モスクワ プライド '06』は、2006 年にモスクワで開催されたゲイ プライド パレードのドキュメンタリー映画です。
概要
このドキュメンタリーは、2006年5月25日から27日までロシアの首都で 開催された第1回モスクワ・プライド・フェスティバルで起こった出来事を特集しています。
ドキュメンタリーの焦点には、北欧のフェスティバル、ロシアのゲイ文化コンテスト、祖父オスカー・ワイルドについてのマーリン・ホランドの講演、国際反ホモフォビアデー（IDAHO）の第一回世界会議などが含まれています。
モスクワ・プライド'06は、プライド行進の禁止に抗議するために参加者が集まった際のクレムリンとモスクワ市庁舎周辺の騒動や、ユーリ・ルシコフ市長による行進禁止を支持するトヴェルスコイ地区裁判所の判決にも焦点を当てています。
この映画はインターネットでもDVDでも入手できません。コピーはロシアLGBT人権プロジェクトGayrussia.ruから入手できます。
モスクワで初のプライベート上映
このドキュメンタリーは、モスクワ国立フィルムセンターでのプライベート上映で初公開されました。映画監督兼プロデューサーの招待により、60名のゲストが集まりました。ゲストの中には、 RTLテレビとZDFのドイツ人ジャーナリストもいました。
プレミア上映で、モスクワ・プライド主催者のニコライ・アレクセエフ氏は次のように述べた。
この映画は歴史に残る重要な作品であり、私たちは誇りに思っています。ロシアで起きたLGBTQ問題を扱った初の長編ドキュメンタリーです。これは生きた証言であり、ロシア国内外で配信されるでしょう。新しい世代の活動家が現れたことを嬉しく思います。従順主義と受動主義はもう過去のものとなりました。私たちは情熱を生み出すことに成功しました。この作品がロシアの多くのLGBTの人々の心に届き、活動精神を蘇らせることを願っています。
同映画の監督、ウラジーミル・イワノフ氏は、「このイベントに参加できたことを大変誇りに思います」と述べた。初上映は、イワノフ氏の60歳の誕生日と、ロシア映画界における彼のキャリア35周年を記念するものでもあった。
エフゲニア・デブリャンスカヤは、 2006年のモスクワ・プライドを「歴史的な出来事であり、永遠に歴史に残るだろう」と評した。ロシアのレズビアン運動の指導者であるデブリャンスカヤは、プライド当日にモスクワ市庁舎前で200人以上の活動家と共に逮捕された。[ 3 ]
主催者の一人、ニコライ・バジェフ氏は「私たちはメディアを通じて同性愛というテーマを家庭に広めることに成功した」と語った。
ロシア最古のゲイ雑誌の一つ 『アルゴ』の元編集者、ヴラド・オルタノフ氏はこの映画を「未来の世代に多くのことを語り伝える偉大な人類史文書」と評した。
モスクワ・プライドを支援した最初の政治運動であった当時のロシア急進派運動の指導者ニコライ・フラモフ氏は、「この映画は、ゲイ・プライドの背後には、少数の人々が街頭に出るという願望だけではなく、何か強いものがあったことを示している」と語った。
異性愛者の年金受給者だと自称するタマラ・Bさんは、「モスクワで何が起こったのか、そしてなぜ彼らがこの行動を組織したのか、今なら分かります。しかし残念ながら、現在のロシアの政治情勢では、地元テレビ局が報道しないため、国民の大多数はこれを目にすることはないだろう」と語った。[ 4 ]
第57回ベルリン国際映画祭（ベルリナーレ）出品
このドキュメンタリーは2007年2月にベルリン国際映画祭に選出され、ベルリン国際映画祭の「パノラマ・ドクメンテ」部門の公式プログラムに掲載されました。また、 LGBT映画のための国際賞であるテディ賞のコンペティションにも出品されました。[ 5 ]
映画祭期間中、3 回の上映が行われました。
- シネマコロシアム、2月11日午後3時30分（世界初公開）
- シネスター7、2月14日午後8時
- シネスター7、2月15日午後2時30分
ベルリンでの上映会にはニコライ・アレクセエフ、ウラジミール・イワノフ、エフゲニア・デブリャンスカヤが出席した。
2月11日に行われたこの映画のワールドプレミアでは、パノラマ部門責任者であり、テディ賞の創設者の一人でもあるヴィーラント・スペック氏が、映画に関するディスカッションを主導しました。映画の中でモスクワ・プライドへの攻撃が描かれているドイツ国会議員フォルカー・ベック氏も登場し、ニコライ・アレクセーエフ氏、ウラジーミル・イワノフ氏、エフゲニア・デブリャンスカヤ氏と共に観客からの質問に答えました。
映画の紹介で、ヴィーラント・シュペックはステージからこう語った。「ここベルリンでも、事件を避けるために警察に助けを求めなければなりませんでした。これは、第1回モスクワ・ゲイ・プライドの主催者と参加者が直面する困難さをさらに証明しています。」
スペック氏は、プレミア上映前に国家主義者による襲撃の脅迫を受け、劇場に警察が駆けつけたことに言及していた。このような上映会にスペック氏が出席するのは非常に珍しいことだ。
2月16日のテディ賞授賞式で、ベルリン市長のクラウス・ヴォーヴェライト氏は、ニコライ・アレクセエフさんとエフゲニア・デブリャンスカイさんを聴衆に紹介し、「モスクワのプライドの勇敢な主催者は、命を危険にさらして、市当局によって禁止されたロシアの首都でのイベントを開催しました」と述べた。
フォルカー・ベック氏も式典の講演者として招かれ、ポーランドとロシアのLGBTコミュニティが直面する困難について聴衆に語りかける一方で、モスクワ・プライドでのベック氏への暴行映像が大型スクリーンに映し出された。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
映画の二次上映
- 2007年3月、イギリス、ロンドン
ゲイ・レズビアン・ヒューマニスト協会（GALHA）映画祭は17日土曜日、ワン・アルドウィッチ・ホテルの特別上映室でこの映画を上映した。[ 10 ]
- スイス、ルツェルン、2007 年 11 月
この映画は、18日（日）午後6時30分から、ルツェルン・ピンク・パノラマ - レスビシュヴール・フェスティバル（LesBISchwules Festival）の期間中、シュタットキノで上映されました。上映前には、ニコライ・アレクセーエフ氏が映画の紹介と観客からの質問に答えました。司会はクリストフ・シュミット氏が務めました。[ 11 ]
ドキュメンタリーのショートバージョン
このドキュメンタリーの12分バージョンは、最初のモスクワ・プライドイベント開催直後に制作されました。初公開は、イタリア・トリノ・ゲイ・プライドイベントの前日、2006年6月16日午後6時、ピエモンテ州会議センターで行われました。[ 12 ]
参照
参考文献
- ^ 「Desirelessの曲『free your love』」 。 2009年7月21日閲覧。
- ^ a b www.gayrussia.ru/ 2001年1月26日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ "StackPath" . xtramagazine.com . 2022年6月17日閲覧。
- ^ “モスクワでの初上映” . 2011年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月21日閲覧。
- ^ "film file at Berlinale.de" . 2009年7月21日閲覧。
- ^ 「ベルリンでの上映に関するgayrussia.ru」2009年7月21日閲覧。
- ^ 「ベルリンでの上映に関するukgaynews」2009年7月21日閲覧。
- ^ 「ベルリンでのテディベア誕生の儀式に関するgayrussia.ru」2009年7月21日閲覧。
- ^ 「teddyaward about the movie」2009年7月21日閲覧。
- ^ 「ロンドンでの上映に関するPinknews」 2007年3月7日. 2009年7月21日閲覧。
- ^ 「Pinkpanorama.ch ルツェルンでの上映について」2009年7月21日閲覧。
- ^ 「イタリア、トリノでの上映に関するtorinoprideについて」(PDF) 。 2011年7月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年7月21日閲覧。
外部リンク
