アル・サーリーフ・タラーイー・モスク
Mosque in Cairo, Egypt

サリーフ・タラーイー・モスク
مسجد الصالح طلائع
宗教
所属イスラム教
教会または組織としての地位モスク
ステータスアクティブ
場所
場所アル・ダルブ・アル・アフマル、イスラム・カイロ
国エジプト
座標北緯30度2分32秒 東経31度15分28秒 / 北緯30.04222度 東経31.25778度 / 30.04222; 31.25778
建築
種類モスク
様式ファーティマ朝
創設者サリーフ・タラーイー・イブン・ルズィク
完成
  • 西暦 1160年（オリジナル）
  • 1303年以降（修復）
  • 20世紀（修復）
ミナレット1基（破壊／撤去）

アル・サーリーフ・タラーイー・モスク（アラビア語：مسجد الصالح طلائع）は、エジプトのイスラム都市カイロの南入口のすぐ外、バーブ・ズウェイラの南にあるアル・ダルブ・アル・アフマルにあるモスクです。このモスクは、西暦1160年にファーティマ朝のワズィール、タラーイー・イブン・ルズィクによって建てられました。

歴史

1885年頃のモスクの廃墟となった中庭を写した絵葉書。入口の上にはオスマン帝国時代のミナレットが見えます（左）。

建設と背景

このモスクは、1160年にファーティマ朝の宰相タライ・イブン・ルズィクによって建立されました。タライは、ファーティマ朝末期の数十年間に一定の安定を維持した、最後の強力で有能な宰相の一人でした。ファーティマ朝は1171年に廃止されたため、このモスクは建設された最後の主要なファーティマ朝の建造物であり、現在も残っています。[1] [2] : 79 モスクのオリジナルの装飾要素の一部は、カイロのファーティマ朝以降の建築にも引き続き現れています。[3]

ファーティマ朝はイスラムの預言者ムハンマドの子孫を主張するイスマーイール派シーア派のムスリム で、このモスクはもともと、ムハンマドの従兄弟であり義理の息子であるアリーの息子、フサインの頭部を安置するために建てられました。フサインは680年のカルバラーの戦いで殺害され、シーア派から殉教者として崇拝されています。彼の頭部は当初アスカロンに埋葬されていると考えられていましたが、1153年にアスカロンが十字軍の脅威にさらされた際にカイロに運ばれました。しかし、頭部はファーティマ朝の宮殿の聖堂に安置されることになり、その場所は後にアル・フセイン・モスクとなり、聖堂は現在も残っています。[2] ：65  [1]

マムルーク朝の修復

このモスクは、1303年の地震でモスクの正面玄関の上に立っていたミナレットが破壊された後、マムルーク朝時代に修復されました。この時、元々は木彫りだった正面扉にマムルーク様式の青銅製の面材が追加されました。扉はレプリカに交換されましたが、マムルーク朝の青銅製の面材とファーティマ朝の木彫りのファサードを備えたオリジナルは、カイロのイスラム美術館に展示されています。[3]マムルーク朝の修復では、モスク正面のポーチに木製のマシュラビーヤ・スクリーンも追加され、現在でも見ることができます。 [1]モスク内のミンバルもマムルーク朝時代のもので、1299年から1300年にかけてのもので、マムルーク朝の首長バクティムール・アル＝ジュガンダルからの贈り物であり、現在ではカイロで現存する最古のミンバルの一つとなっています。[1] [4]

現代

モスクは20世紀初頭、アラブ美術建造物保存委員会によってほぼ廃墟の状態から大規模な修復が行われ、元の建物の大部分が現存しています。[5]モスクの土台（かつて外側に並んでいた商店も含む）は現在の道路面より約2メートル（6.6フィート）低く、12世紀以降道路面がどれだけ上昇したかを示しています。[2] ：65 

建築

外観と全体的なレイアウト

このモスクは、道路レベルにある高くなった基壇の上に建てられました。その基壇の3面（キブラ側を除く）には、モスクの収益に貢献する店舗を収容するためのアルコーブが組み込まれていました。[2] : 65  [1]つまり、カイロ初の「吊り下げ式」モスク、つまり礼拝スペースが道路レベルより高くなっているモスクでした。[1]モスクには3つの入口があります。北西側の正面入口と、両側の2つの横入口です。正面（北西）入口の正面には、5つのアーチを持つポルティコが設けられています。これはカイロでは（少なくとも後のオスマン帝国時代以前は）他に類を見ない特徴で、バブ・ズウェイラを通る行列を観覧するための王室観覧台として[5] 、あるいはフサインの首が本来の意図通りにここに埋葬されていたならば、何らかの儀式的な目的のために設置されていた可能性があります。[1]ポルティコのすぐ後ろ、または内部にある天井はオリジナルで、ファーティマ朝時代から保存されている数少ない天井の一つです。[4]前述のように、現在のモスク入口の木製扉はオリジナルのレプリカであり、現在はイスラム美術館に所蔵されています。モスク入口の上には元々ミナレットも建っていましたが、1303年の地震で破壊されました。オスマン帝国時代に追加されたミナレットは、20世紀の修復工事で撤去されました。[1] [5]

外壁は、ポーチの横とモスクの側面に沿ってキールアーチ型の窪みで装飾されており、正面ポーチのキールアーチとの視覚的な統一感を生み出しています。[5]これらのブラインドアーチにはかつて窓が設置されていましたが、現在は壁で塞がれています。[4]壁の他の装飾には、彫刻されたモールディングや、クーフィー体のアラビア語碑文が刻まれたいくつかの水平帯があります。その中には、ファサードの最上部に沿って走っていたものも含まれていますが、現在ではほとんど消失しています。かつて壁の上部に沿って走っていた漆喰彫刻の銃眼の断片が北東側に見られます。北西の壁の両端には、ムカルナス（面取りされた角）があり、これは以前、アル・アクマル・モスク（11世紀後半）で使用されていた特徴です。[4]

  • 西から見たモスクの外観。左側に入口のポルティコがあります。中央にモスクの面取りされた角の1つが見えます。
    西側から見たモスクの外観。左側に玄関の柱廊があります。中央にはモスクの面取りされた角の1つが見えます。
  • モスクの北東の壁と入口。上部には元の銃眼の断片が見えます
    モスクの北東の壁と入口。上部には元の銃眼の断片が見えます
  • モスクの外観。土台に沿ってかつての店舗のアルコーブが見える（現在は半分埋もれ、道路面より下になっている）。
    モスクの外観。土台に沿ってかつての店舗のアルコーブが見える（現在は半分埋もれ、道路面より下になっている）。
  • マムルーク朝の修復（14世紀初頭）の際にモスクの正面玄関に追加された木製のマシュラビーヤ・スクリーンの1つ。
    マムルーク朝修復（14世紀初頭）の際にモスクの正面玄関に追加された木製のマシュラビーヤ・スクリーンの1つ

内部

モスクの内部は、竜骨型のアーチのアーケードに囲まれた中庭があり、キブラ側（南東側）はさらに深く伸びて3列の礼拝堂を形成しています。[1]北西側（正面入口側）のアーケードはモスクの当初の計画には含まれておらず、20世紀のコミテ修復中に誤って追加されました。[4] [5]内部の装飾には、柱間の彫刻が施された木製の梁、礼拝堂のアーチの輪郭に刻まれたクーフィー体によるコーランの碑文、スタッコで彫られた窓格子などがありますアーチ周囲のクーフィー体碑文の多くは現在では消失しているが、礼拝堂に残っている碑文は、植物柄のアラベスク模様を背景に文字が彫られた、非常に華麗な後期ファーティマ朝様式を示している。[4]アーチ上部の壁面には、さらに彫刻されたニッチやロゼットが施されている。[4]オリジナルのスタッコ窓格子の一部は現地で保存され、一部はカイロのイスラム美術館に移されている。[4] [3]長方形または正方形の格子もスタッコで華麗に彫刻されており、窓のアーチ上に設置されている。[4]礼拝堂の柱頭はすべて、イスラム以前の建物から再利用されている。[1]ミフラーブ（キブラを象徴するニッチ）は、オリジナルのファーティマ朝のミフラーブではなく、マムルーク朝の修復中に塗装した木材で再装飾された。[4]隣にあるミンバルもマムルーク朝時代のものです。優れた職人技が光り、カイロに現存する最古のミンバルの一つです。[1]ミフラーブの隣の壁にある長方形の開口部は、やはり漆喰装飾で縁取られていましたが、窓ではなく、風よけ（マルカフ）であり、現在は閉じられた屋根の開口部にシャフトで接続されていました。[4]

  • モスク内部（キブラ方面を向いて）
    モスク内部（キブラ方面を向いて）
  • アーチの周りにカリグラフィーのスタッコの輪郭があり、ファーティマ朝時代の彫刻が施された木製の梁がある礼拝堂。
    アーチの周りにカリグラフィーのような漆喰の輪郭があり、ファーティマ朝時代の彫刻が施された木製の梁がある礼拝堂
  • ミフラーブとミンバル。ミンバルはマムルーク朝時代のもので、カイロで最も古いものの一つです。
    ミフラーブとミンバル。ミンバルはマムルーク朝時代のもので、カイロで最も古いものの一つです。
  • マムルーク朝のミンバルの詳細（1299～1300年）
    マムルーク朝のミンバルの詳細（1299～1300年）
  • モスク内部の漆喰彫刻が施された窓格子
    モスク内部の漆喰彫刻が施された窓格子
  • ファーティマ朝時代のモスクのオリジナルの漆喰彫刻が施された窓。現在、イスラム美術館に展示されています。
    ファーティマ朝時代のモスクのオリジナルの漆喰彫刻の窓。現在、イスラム美術館に展示されています。

参照

参考文献

  1. ^ abcdefghijk Williams, Caroline (2018). Islamic Monuments in Cairo: The Practical Guide (7th ed.). Cairo: The American University in Cairo Press. pp.  124– 126.
  2. ^ abcd Raymond, André (1993). Le Caire (フランス語). Fayard.
  3. ^ abc O'Kane, Bernard (Mohamed AbbasとIman R. Abdulfattahの寄稿). 2012. The Illustrated Guide to the Museum of Islamic Art in Cairo . Cairo, New York: The American University in Cairo Press, p. 80
  4. ^ abcdefghijk Behrens-Abouseif, Doris (1989). カイロのイスラム建築：入門. ライデン、オランダ：EJ Brill. pp.  76– 77. ISBN  9789004096264。
  5. ^ abcde O'Kane, Bernard (2016).エジプトのモスク. カイロ・アメリカン大学出版局. pp.  38– 39. ISBN  9789774167324。

ウィキメディア・コモンズにおけるアル・サーリーフ・タラーイー・モスク関連メディア

  • 「クレスウェルによるモスクの入口とミナレットの写真」（20世紀のモスク修復前） . V&A博物館.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Salih_Tala%27i_Mosque&oldid=1322511286"