モスタファ・カマル・プールトラブ
 |
モスタファ・カマル・プールトラブ | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 別名 | モスタファ・カマル・プールトラブ |
| 生まれる | 1924年9月14日 テヘラン、イラン |
| 起源 | イラン |
| 死亡 | 2016年6月22日（2016年6月22日）（91歳） |
| 職業 | 作曲家、ミュージシャン |
| 楽器 | ファゴット、バイオリン、タール |
モスタファ・カマル・プールトラーブ（ペルシア語：مصطفی کمال پورتراب、1924年9月14日 - 2016年6月22日）は、イランの音楽家、作曲家、音楽教師、音楽理論家である。イラン音楽院の創設理事であり、最高評議会の副議長を務めた。
バイオグラフィー
モスタファ・カマル・プールトラブは1924年9月14日にテヘランで生まれました。彼の父はソ連軍将校で、 1917年の十月革命後にイランに移住して結婚しました。彼は一家の長男でした。
父親はタールの演奏に親しみ、息子も音楽に興味があったため、幼い頃にネイラバックを買い与えた。 [ 1 ] 1年後、モスタファはネイラバックをフルートに改造し、9歳の時にハメダーンの式典でフルートを演奏した。1940年、小学校卒業後、家族と共にテヘランに移り、高等音楽院に入学して高校で学んだ。最初のテストで、モスタファの非常に敏感な耳が試験官の目に留まり、難解であまり知られていないファゴットが彼の主要楽器として選ばれた。彼は、当時音楽院に雇用されていたチェコ人の名手からファゴットを学んだ。[ 1 ]モスタファ・プールトラブは、ファゴットをヤロスラヴリザ、バイオリンをヘシュマット・サンジャリ、アタオッラー・カデム・ミサグ、タールをムーサ・マルーフィから学んだ。彼はまた、ルーホッラー・ハレギーからイラン音楽理論を学び、ルービック・グリゴリアンから合唱を、フェレイドゥン・ファルザネとパトマ・ガリアンからソルフェージュを学んだ。[ 2 ]
1940年、彼は美術総局の2つのオーケストラの指揮者として働いた。[ 3 ] 1943年、モスタファ・ポウトラブはアリ・モハマド・カデム・ミサグに和声の基礎を学び、1945年に高等音楽院で理論と和声の分野で学位を取得した。卒業後、ポウトラブはしばらく学校の音楽教師として働き、その後、小学校と高校の音楽学校でソルフェージュと音楽理論の教師として働いた。1951年、ポウトラブの提案により、高等音楽院に作曲分野が設立され、彼は作曲分野の最初の学生の一人でした。ポウトラブは9年かけてこの分野の研究を修了することができた。彼の学位論文は、交響曲の形で書かれた彼にとって最初の本格的な作品であった。[ 1 ]
しばらく和声を教えた後、音楽院で作曲を教え、その後教鞭をとることになった。1966年、フランス政府奨学金を得てパリに留学し、対位法と和声学の分野をさらに深く学んだ。また、ソルボンヌ大学で音楽学を学び、ナディア・ブーランジェの指導を受けた[ 1 ]。イランに帰国後、トーマス・クリスチャン・ダヴィッドの経験を活かし、約4年間作曲に取り組んだ[ 4 ] 。
彼は1971年から1973年までイラン音楽院の院長を務めた。1977年、高等音楽院の教員の芸術審査評価委員会は彼に教授の称号を授与した。[ 3 ]
彼はまた、高等音楽院や国立音楽院、テヘラン大学美術学部、芸術大学、イスラム・アーザド大学、応用科学大学などで多くの学生を教育した。また、旧文化芸術省、文化イスラム指導省、言語アカデミー、イラン音楽学研究所、ユネス音楽協会、その他多くの国際協会や研究所の専門音楽評議会のメンバーであり、音楽学校の校長も務めた。[ 3 ] 2008年にはイラン音楽界の常任理事に選出された。[ 5 ]
アートワーク
音楽
- チャハルガの作品[ 4 ]
- ピアノソナタ[ 1 ]
- ヴァイオリンとピアノのためのソナタ[ 1 ]
- ハイヤームの四行詩に基づく合唱のための2つの曲[ 1 ]
- 弦楽オーケストラのための幻想曲[ 1 ]
- 交響楽団のための長調の行進曲[ 4 ]
- ファミヌールの妖精の踊り[ 4 ]
- 弦楽オーケストラのための2つの曲からなる無声曲[ 4 ]
- 有名な軍隊式に基づいた7桁のバレエ。イラン革命前にハフト・ペイカルがルダキ・ホールで成功を収めた公演を行った。[ 1 ]
本
翻訳
- 簡単な言葉で対位法を教える
- レナード・バーンスタインによる若者のための音楽分析[ 9 ]
- カール・ペドレンによるピアノのつまみのハーモニー[ 10 ]
- 音楽理論と書道の指導における課題と問題解決、アトーレ・プツリ著[ 11 ]
- モーダル対位法トレーニング、マルセル・ドーパー著[ 12 ]
- クラシックハーモニー[ 13 ]
- モーリス・ロロ著『現代音楽』[ 14 ]
- モーツァルト、イアン・マクリーン著[ 15 ]
- チャイコフスキーの波乱に満ちた人生、ハーバート・ウェルソトゥク著[ 16 ]
- ハノン、チャールズ・ルイス（編）[ 17 ]
- イーグルフィールド・ホール著『現代のハーモニー（解説と応用）』[ 18 ]
- ヘンリー・サーリー著『科学的実践的調和』[ 19 ]
参考文献
- ^ a b c d e f g h i "مصطفی کمال پورتراب، موسیقیدان ایرانی درگذشت" . BBC ニュース فارسی (ペルシア語)。 2016 年 6 月 22 日。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ “マジラン | روزنامه ایران (1391/10/26): هدیه ای برای فرداهای روشن” . www.magiran.com 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ a b c " درباره مصطفی کمال پورتراب" . ایرنا (ペルシア語)。 2021 年 6 月 23 日。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ a b c d e "زندگینامه: مصطفی کمال پورتراب (۱۳۰۳-۱۳۹۵)" . همشهری آنلاین (ペルシア語)。 2008 年 2 月 19 日。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ “مصطفی کمال پورتراب درگذشت / چهره ماندگار موسیقی در 92 سالگی دارفانی را وداع گفت" . خبرگزاری هنر ایران (ペルシア語) 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ "ナシト" . www.cheshmeh.ir 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ مقدمهای بر مبانی آهنگسازی (جلد 1) (ペルシャ語)。ISBN 978-964-6194-43-4。
- ^ " خرید کتاب آهنگ های برگزیده برای پیانو (شامل 28 آهنگ تنظیم شده و 13 آهنگ تصنیف شده) اثر مصطفی کمال پورتراب از نشر سرود"。فروشگاه اینترنتی کتاب 24 (ペルシア語) 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ "معرفی کتاب "تجزیه و تحلیل موسیقی برای جوانان"「。ハーモニートーク。 」
- ^ " هارمونی بر روی شستی های پیانو کارل پدرن ترجمه مصطفی پورتراب نشر چنگ" . مرکز موسیقی نکیسا 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ "پوتسولي : كتاب تكاليف و حل مسائل تئوري موسيقي و تعليم خط و خوشنويسي منضم به كتاب تئوري موسيقي (تالیف اتوره پوتسولی ز برگردان و نگارش مصطفی کمال پورتراب) – کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران" . www.lib.ir . 2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ “آموزش کنترپوان مدال (مقامی)” . ویستا (ペルシア語) 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ ""هارمونی کلاسیک" بعد از 15 سال به چاپ دوم رسيد | ایبنا" . خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) (ペルシア語)。2012 年 11 月 13 日。2021年12 月 2 日に取得。
- ^ “موسیقی مدرن – شهر کتاب آنلاین” . shahreketabonline.com 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ “マジラン | روزنامه اعتماد (1395/04/03): وداع با آقای معلم موسیقی” . www.magiran.com 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ " مصطفی کمال پورتراب تئوریسین موسیقی درگذشت" . زنامه شهروند 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ "هانون شامل: ویرایش جدید به همراه تمرین های پیشرفته ی اضافی" . www.adinehbook.com 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ “هارمونی مدرن (توضیح و کاربرد آن)” . www.adinehbook.com 。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ ""هارمونی عملی" ترجمه شد | ایبنا" . خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) (ペルシア語)。2008 年 12 月 30 日。2021年12 月 2 日閲覧。
