母なるクロアチア
「母なるクロアチア」はクロアチアの国章として擬人化されたものです

母なるクロアチア（クロアチア語：マティ・フルヴァツカ）は、クロアチアの国民的擬人化である。彼女は国家の象徴とみなされており、クロアチア人、クロアチア国民、そしてクロアチア系移民の母国としてのクロアチアの歴史的概念を体現している。母なるクロアチアは、クロアチアのナショナリズムと、南東ヨーロッパ全体にわたるその地政学的影響力の重要な象徴である。彼女はしばしば、祖国を守り、あるいは育む守護者として描かれる。[1] [2]

19世紀のイリュリア運動以来、彼女はクロアチアの国家、国民的アイデンティティ、そしてクロアチアの独立を象徴してきました。[3]彼女はクロアチア文化のいたるところで描かれているだけでなく、クロアチアとその近隣諸国の多くの場所にも展示されています。クロアチアの複雑な国家建設は、時代とともに「母なるクロアチア」の様々なバリエーションを生み出してきました。例えば、「母なるダルマチア」は、国のダルマチア海岸を反映しています。

背景

クロアチアは歴史的に母国として描かれ、母親や養育者としての伝統的な女性の役割を想起させる女性像として擬人化されることが多い。[1] 19世紀のイリュリア運動の間、多くの著名な作家や知識人は、特に国家の独立を支持し、ハンガリーの権威に反対する立場から、母なるクロアチアの姿をクロアチア人を表すものとして用いた。作家のミヨ・クレシッチは、クロアチアの町ヴァラジュディンに対するハンガリーの脅威の高まりに応えて、「フン族は喜ぶが、母なるクロアチアは嘆く！」と書いた。 [3]

この言葉はクロアチア国会でこの国を表す言葉として取り上げられました。かつて、ハンガリーの覇権に対する闘争に関する 1861 年のマティヤ ムラゾヴィッチ [hr]の演説の中で、「母なるクロアチアは、ハンガリー議会でいかなる独立も否定されるような息子を偶然出産したわけではない」 ( Da hrvatska majka nije po nesreći robila sina, koji joj je na Ugarskom saboru zaniekao svaku )サモスタルノスト）。[4]また1891年6月に、ミラン・アムルシュ博士はこの国について「母なるクロアチアは健康で元気な母である」と語った( Majka hrvatska je zdrava i čila majka )。[5]

記念碑と芸術

キリスト教の城壁（1892年）。クロアチアは剣と盾を振り回し、オスマントルコからヨーロッパとキリスト教を最後の防衛する女性として描かれています

クロアチアの彫刻家イヴァン・レンディッチは、母なるクロアチアを描いた作品をいくつか制作した。その一つはペータル・プレラドヴィッチの墓で、若い女性（母なるクロアチアを象徴）が彼の永眠の地を厳粛に見下ろし、頂上に花を添えている様子が描かれている。この記念碑（もともとはクロアチアの作家フラニョ・マルコヴィッチの発案）は、1879年7月14日に愛国的なファンファーレの中除幕された。[6]レンディッチのもう一つの作品は、ザグレブの聖ミルコ教会の前にあるアンテ・スタルチェヴィッチの像である。[7]像の台座には戦士の衣装をまとった女性（クロアチアの擬人化）がおり、拳を握りしめ、反抗的な表情で前方を見つめている。

画家フェルド・キケレスの「キリスト教世界の防壁」では、クロアチアは剣とクロアチアの紋章の形をした盾を持った女性として描かれている。彼女はヨーロッパの入り口に立ち、オスマン・トルコからヨーロッパを守っている。彼女の背後には、キリスト教の象徴であるサン・ピエトロ大聖堂のドームがそびえ立ち、ガリレオ・ガリレイやダンテ・アリギエーリといった著名人が西洋文明を代表している。クロアチア系アメリカ人芸術家のマクシミリアン・ヴァンカも、ピッツバーグ近郊の聖ニコラス・クロアチア教会内のいくつかの壁画に、クロアチアを母として描いた。[8]

イヴァン・メシュトロヴィッチの最も有名な作品の一つである『クロアチア人の歴史』は、ダルマチア地方の伝統的なクロアチア衣装をまとった女性が、膝の上にグラゴル文字で刻まれた大きな書物を抱えている様子を描いている。この女性（メシュトロヴィッチ自身の母親を模していると考えられている）は、クロアチアを伝統的な女家長として、そして国の遺産と歴史を守る者として描いている。[9]この像の複製は2つ存在し、1つはクロアチアのザグレブ、もう1つはセルビアのベオグラード王宮に所蔵されている。

イヴァン・メシュトロヴィッチと主任技師ステヴァン・ジヴァノヴィッチによって設計された無名英雄記念碑（Spomenik Neznanom junaku）は、バルカン戦争（1912～1913年）と第一次世界大戦（1914～1918年）の犠牲者を追悼するため、アレクサンドル1世カラジョルジェヴィッチ国王の命により、1938年6月28日に除幕されました。石棺は、ユーゴスラビア王国のすべての民族を表す女像に囲まれています。これらは、戦争で倒れた息子たちの象徴的な母親である、ボスニア、モンテネグロ、ダルマチア、クロアチア、スロベニア、ヴォイヴォディナ、セルビア、南セルビアの女性を表しています。記念碑は婉曲的に「祖国の祭壇」とも呼ばれていました。クロアチア人女性は、クロアチアの擬人化を描いたメシュトロヴィッチの以前の作品と似たデザインをしている。

詩と歌

イリュリア運動は、多くの詩や歌をクロアチアの民族復興の前面に押し出しました。母なるクロアチアを詠った多くの詩が、定期刊行物や文芸雑誌に掲載されました。

聖職者で政治家のフラニョ・ラチキは、15世紀の貴族で司教シムン・コジチッチ・ベンジャの短い伝記を1861年に書き、その中で彼は「悲しみに暮れる母なるクロアチアに生まれた」と述べている（...porodi žalostna majka hrvatska.）[10]

詩人シルヴィイェ・ストラヒミール・クランジチェヴィッチは、著書『ブガルキンエ』（1885年）の中で詩「フルヴァツコイ・マジツィ」を発表した。[11]

1882年、ウーゴ・バダリッチはクロアチア東部のジャコヴォ大聖堂の開館に際し、「母なるクロアチアよ、喜びなさい！」と詠んだ詩を書いた。[12]

アウグスト・ハランバシッチは1895年に愛国歌集を出版したが、その中にはクロアチアを国民の母と称する歌も含まれている。[13]

参照

参考文献

  1. ^ ab モストフ、ジュリー;イベコビッチ、ラダ (2004)。ジェンダーから国家へ。イタリア：ズバーン。65 ～ 79ページ 。ISBN 9788186706688。
  2. ^ Žarkov, Dubravka (2007-09-03). The Body of War: Media, Ethnicity, and Gender in the Break-up of Yugoslavia. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-9018-3。
  3. ^ ab Krešić, Mijo (1962年12月5日). "Varaždin". Naše Gore List . II (34): 269. 2021年3月28日閲覧
  4. ^ ヤキッチ、アントゥン編。 （1862年）。 「ドネヴニク・サボラ・トロイェドネ・クラリエヴィネ・ダルマチイェ、フルヴァツケ・イ・スラヴォニエ」。私。クロアチア: 411 。2021 年5 月 2 日に取得。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  5. ^ “Zastup. ミラン・アムルシュ博士”. Stenografski Zapisnici Sabora Kralj.、Hrvatske、Slavonije I Dalmacije。ザグレブ: Tisak Zemaljske tiskare: 111. 1892 。2021 年5 月 2 日に取得。
  6. ^ “ミロゴイ - 卒業生のMrtvih na Spomen i Ogled Živima”.グラッド ザグレブ službene stranice 。2021 年3 月 28 日に取得。
  7. ^ “スポメニク博士アンテ・スタルセビッチ”.セスティン.net。 2016 年 10 月 20 日。2021 年3 月 28 日に取得。
  8. ^ “ヴァンカ、マクシミリジャン”.クロアチア語百科事典(クロアチア語)。ザグレブ：ミロスラフ・クレジャ辞書編集部。2017 年12 月 27 日に取得。
  9. ^ “Krenite putovima sculptura Ivana Meštrovića”. tportal.hr。 2013 年 7 月 10 日。2021 年3 月 28 日に取得。
  10. ^ ラチキ、フランジョ (1861 年 2 月 7 日)。 「život Šimuna Kožičića - Begne、biskupa modruškoga i pisca」。ザグレバチキ カトリチキ リスト。12 (6)。クロアチア: 42 。2021 年5 月 2 日に取得。
  11. ^ クランジチェヴィッチ、シルヴィイェ・ストラヒミール (1885)。ブガルキンエ・シルヴィヤ・ストラヒミラ・クランジチェヴィチャ。セーニ: マリヤナ・ジュパナをトロシュコムします。 p. 11.
  12. ^ ウーゴ・バダリック (1882)。 「スヴェ・ザ・ヴィジェル・イ・ザ・ドモヴィヌ」。ヴィエナック。14 (39)。ザグレブ: 617 。2021 年5 月 2 日に取得。
  13. ^ ハランバシッチ、8 月 (1895 年)。イザブラン・プジェスメ。ザグレブ：マティカ・フルヴァツカ。2021 年5 月 2 日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mother_Croatia&oldid=1325746617」より取得