モッツ通り

モッツ通り

モッツ通り
ノレンドルフプラッツ近くのモッツ通り、2007年
モッツ通りのインタラクティブマップ
以前の名前	ノレンドルフ広場 –マルティン・ルター通り: Straße 20 der Abteilung IV （1889年まで） ヴィクトリア ルイーゼ広場 – プラーガー 広場: ヴェストフェリッシェ通り （1874年以前～  1877年頃） アウグスト通り （ 1877年頃～ 1890年頃） ケーニヒスホーファー通り （ 1890年頃- 1901年）[1]
同名の人物	フリードリヒ・フォン・モッツ [de]
タイプ	通り
長さ	1,500メートル（4,900フィート）[2]
位置	ベルリン、ドイツ
四半期	シェーネベルク、ヴィルマースドルフ
最寄りの地下鉄駅	ノレンドルフプラッツ ヴィクトリア・ルイーゼ広場 ギュンツェル通り
座標	北緯52度29分46秒 東経13度20分36秒 / 北緯52.49622度 東経13.34336度 / 52.49622; 13.34336
北東端	エルゼ・ラスカー・シューラー通り カール・ハインリヒ・ウルリヒス通り クライスト通り マーセン通り Bülowstraße  [de] ノレンドルフプラッツ
主要な 交差点	アイゼナッハ通り カルクロイト通り ゴソウ通り Martin-Luther-Straße  [de] ガイスベルク通り ヴィクトリア・ルイーゼ広場 ヴェルザー通り レーゲンスブルガー通り ミュンヘナー通り ウィンターフェルト通り アンスバッハ通り ホーエンシュタウフェン通り バンベルガー通り ナホト通り
南東端	Prager Platz  [de] プラーガー通り トラウテナウ通り プリンツレーゲンテン通り アシャッフェンブルガー通り
工事
就任式	1870

モッツ通り（Motzstraße ）またはモッツ通り（Motzstrasse、 ß ^[3]参照）は、ベルリンのテンペルホーフ＝シェーネベルク区にある通りである。ノレンドルフ広場からシェーネベルクのヴィクトリア＝ルイーゼ広場を経てヴィルメルスドルフのプラーガー広場まで伸びている。

ノレンドルフプラッツとマルティン・ルター通りの間のモッツ通りは、ベルリンのゲイエリアの中心地です。毎年7月、ベルリン・ゲイ・プライド・フェスティバル（CSD）の 前の週末には、ベルリン・レズビアン＆ゲイ・シティ・フェスティバル「モッツ通りフェスト」が開催されます。

歴史

ノレンドルフプラッツのすぐ南にあるモッツ通り、2009年

プロイセン財務大臣フリードリヒ・フォン・モッツ [de]にちなんで名付けられた最初の北側のセクションは、1870年頃に敷設されました。^[4]ノレンドルフプラッツの北側のセクションは、1934年にマッケンゼン通りと改名され、その際に通りの番号も変更され、1996年にはエルゼ・ラスカー・シューラー通りと改名されました。モッツ通り6番地には、1903年から1944年までアメリカ教会がありましたが、連合軍の空襲で、その地域の他の多くの建物とともに破壊されました。「motzbuch」は1981年からモッツ通り32番地にあり、ラインハルト・イェルグルを含む多くの作家が朗読会を開いていました。この事業はCOVID-19パンデミック中に閉鎖されました。

COVID-19パンデミックの影響により、毎年恒例のストリートフェスティバルは2020年と2021年に中止されました。

周囲

モッツ通りのレズビアン＆ゲイ・シティ・フェスティバル（2006年）

モッツ通り周辺は1900年代からゲイフレンドリーな地域として認識されてきました。関連施設としては、ピスカトール劇場（後にメトロポール劇場、さらにメトロポール映画館）、メトロポール・ディスコ、ゴヤ・クラブ（現在はメトロポール）、そしてエルドラド（1926～1932年）などがあります。^{[5] [4]}

イギリス系アメリカ人作家のクリストファー・イシャーウッドは、モッツ通りのすぐ近くのノレンドルフ通りに住んでおり、この地域の多様性に触発されてベストセラー小説をいくつか執筆しました。

ヴィクトリア＝ルイーゼ広場周辺のモッツ通りは、戦災から復興し、ヴィルヘルム朝時代の建築物が立ち並ぶ高級住宅街となっています。ルドルフ・シュタイナーやエルゼ・ラスカー＝シューラー など、多くの著名人や著名人がこの地区に居住しました。

参考文献

1. 「モッツ通り」。Kauperts Straßenführer durch Berlin (ドイツ語)。カウペルト [デ] 。2024 年12 月 27 日に取得。
2. ウルリヒ、ヴュルデマン (2013 年 3 月 3 日)。 「Motzstrasse Berlin - der Hut des Herrn Motz in Hamburg」[ベルリン・モッツ通り - ハンブルクのモッツ氏の帽子]。2mecs (ドイツ語) 。2024 年12 月 27 日に取得。
3. “Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis” [ドイツ語のスペリング: ルールと用語集]. 2.3 E3 。2023 年9 月 20 日に取得。Steht der Buchstabe ß nicht zur Verfügung, so schreibt man ss. [文字 ß が利用できない場合は、ss と書きます。]
4. "Geschichte der Motzstraße, Emil und die Literaten" [モッツ通り、エミールと作家の歴史]。デア・ターゲスシュピーゲル(ドイツ語)。 2010 年 7 月 30 日。2021 年4 月 10 日に取得。
5. 「ベルリン、モッツ通りの女装バー『エルドラド』にて（1926年）」『文書と画像に見るドイツの歴史』（GHDI）。

外部リンク

• ゲイとレズビアンのためのベルリン 2006年10月7日アーカイブ - Wayback Machine
• 1954年のモッツ通りの状況を示す地図
• Motzstraße Vicinage （ドイツ語）