| ムーク | |
|---|---|
| ジャンル | コメディ、幼児向け、教育 |
| 作成者 | マーク・ブタヴァント |
| 開発者 | ミリイメージズ |
| 監督 | フランソワ・ナルブー |
| の声 |
|
| 原産国 | フランス |
| 元の言語 | フランス語英語ポーランド語日本語 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 62 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ロク・レナージョナサン・ピール |
| エディタ | アラン・ラヴァル |
| 実行時間 | 1エピソードあたり約11分 |
| 制作会社 | ミリイメージズアミューズフィルムズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | France 5(フランス)ABC Kids(オーストラリア) |
| リリース | 2011年9月19日 – 2014年12月20日(2011年9月19日)(2014年12月20日) |
『ムック』は、ミリマージュ社が制作し、マルク・ブタヴァンの作品を原作とし、フランソワ・ナルブーが監督したフランスのテレビアニメシリーズである。 [ 1 ] 62話が制作された。 [ 2 ]この番組はカナダ、イギリス、南アフリカなどの国々でも放映されている。
概要
この番組は、自転車に乗って世界中を旅する冒険家、ムークとチャバパという二人の物語です。
各エピソードは、ムークとチャバパがウェブカメラで故郷の友人ポポとミタとチャットするところから始まります。友人たちは、自分たちに起こった面白い出来事をムークとチャバパに話すのが待ちきれない様子ですが、話す前にムークが旅の話を遮ってしまいます。友人たちは普段、自分の体験を話す機会がありません。
キャラクター
主要
- モーク(レイチェル・ウィリアムズの声) - 番組名の由来となった、シリーズの主人公であるヒグマ。
- チャヴァパ(声:タニア・ファーチー) - ムークの親友であり、シリーズの2番目の主人公である灰色の猫。
- ミタ(リサ・ジェイコブスの声) - ポポの妹であり、ムークとチャバパの友人。各エピソードでビデオチャットを通じてやり取りしている。
- ポポ(リサ・ジェイコブスの声も担当) - ミタの弟で、ムークとチャヴァパの友人。イギリス訛りで話すポポは、定期的にビデオチャットに参加している。
定期的
- アノシー –マダガスカルに生息するメスのワオキツネザル。「クリスマス・イン・ザ・サン」「タートル・タイム」「カメレオン」「バオバブ・カフェ」のエピソードに登場します。
- アビーとタディ - カナダ出身の2匹のホッキョクギツネ。2匹ともエピソード「シューティングスター」と「ホッケー」に登場します。
- ブーバ –アフリカに生息するヒヒ。エピソード「Good as New」と「The Whistling Language」に登場します。
- カサンドラ - ギリシャのクレタ島に住む猫。「自転車レース」「小さな魚の成長」「(オリーブ/村の)祭り」「陶芸」のエピソード、そしてこの番組を原作としたゲームに登場します。
- ホロポとライナ – ベネズエラに生息する2頭のオセロット。2匹ともエピソード「大航海」と「楽器は木に生えている!」、そして前述のゲームに登場します。
- カルピタ - インドに生息するトラ。「ホーリー祭」と「インドの花瓶」のエピソードに登場します。
- リン・フエ - ベトナムに住むキツネ。「水田にて」「竹林」「人形使い」のエピソードに登場。
- ミコ –東京に住む、日本のボブテイル猫。「スモール・イズ・ビューティフル」と「ランナウェイ・ロボット」のエピソード、そしてゲームにも登場します。
- カナキ – ミコと同じく、東京在住。エピソード「カブキ」と「モークの誕生日」に登場。
- シドニー - オーストラリアに住むコアラ。エピソード「ワラビーズの岩」と「風車」に登場します。
キャスト
| キャラクター | オリジナルのフランス語音声、声優:トーマス・ギタル、フィリップ・ルリエ | 英語音声ディレクターマシュー・ゲツィ | ポーランドの声 | 日本語の声 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 主要 | ムーク | グウェナエル・ジェグー | レイチェル・ウィリアムズ | アグニェシュカ・ムロジンスカ | 内山夕実 |
| チャヴァパ | セリーヌ・ロンテ | タニア・ファーチー | ヤクブ・ムロズ | 福井美樹 (ふくいみき) | |
| ポポ | キャサリン・デスプレイス | リサ・ジェイコブス | - | 中上育実(なかがみいくみ) | |
| 三田 | マリーヌ・ベルティエ | - | 松久保いほ(まつくぼいほ) | ||
| 二次 | 男の子 | ジュヌヴィエーヴ・ドアン ブルーノ・メエールカトリーヌ・デスプレイス | リサ・ジェイコブスアントニー・ヒックリング | - | - |
| 女の子 | ジュヌヴィエーヴ・ドアン・マリーヌ・ベルティオー | リサ・ジェイコブス | - | - | |
| 男性 | トーマス・ギタードフィリップ・ルーリエブルーノ・メエールアルノー・アルベシエ | ジョセフ・シェリダン、アントニー・ヒックリング、ソール・ジェフコット | - | - | |
| 女性 | カトリーヌ・デスプレイスセリーヌ・ロンテ | リサ・ジェイコブス | - | - | |
| タイトル曲のパフォーマー | レハン・デュプレッシー | オーレリー・ギリエ | - | 清水理沙(しみずりさ) | |
エピソード
| エピソード番号 | エピソードタイトル | 国 | ストーリーボード作成者 | 著者 | まとめ | 初回放送日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ラッキーチャーム | モロッコ | ジャンヌ・マイスター | ミュリエル・アチェリーとナタリー・ヴェルジェス | ムークとチャヴァパは、ヒトコブラクダのレースのライダーに幸運のお守りのブレスレットを届ける任務を託されるが、砂漠で迷子になってしまう。 | 2011年9月19日 |
| 2 | 砂漠の考古学者 | アルジェリア | ヴァンサン・フーアッシュ | ミュリエル・アチェリー | ムークとチャヴァパはタッシリ地方を通りかかった際、考古学者の両親を持つ少女ダリラに出会う。チャヴァパは不安を抱き、二人はダリラの発掘作業を手伝うことにする。 | 2011年9月26日 |
| 3 | 緊急配達 | クレタ島 | ジャンヌ・マイスター | ミュリエル・アチェリー | 郵便配達を任されたムークとチャバパだが、チャバパのバイクが短くなって置いていかれてしまう! | 2011年10月3日 |
| 4 | 石の巨人 | カナダ | フレッド・ボワソー | バティスト・ハイドリヒ | 未定 | 2011年10月10日 |
| 5 | 誕生日プレゼント | 日本 | ミズホ・ザノヴェッロ | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | ムクとチャヴァパが友達に贈った誕生日プレゼントが、母親と赤ちゃんに盗まれてしまう。そこで二人は、誕生日プレゼントを盗んだ二人を探し出す。 | 2011年10月17日 |
| 6 | 救いの手 | セネガル | フレッド・ボワソー | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | 未定 | 2011年10月24日 |
| 7 | タートルタイム | マダガスカル | ヴァンサン・フーアッシュ | ジリアン・コーデロイ | ムークさんとチャバパさんはカメの孵化をとても楽しみにしていますが、許可される前に地元の慣習をクリアしなければなりません。 | 2011年10月31日 |
| 8 | バスに乗り遅れた | ペルー | ヴァンサン・フーアッシュ | バティスト・ハイドリヒ | 未定 | 2011年11月7日 |
| 9 | グレートクロッシング | ベネズエラ | ジャンヌ・マイスター | バティスト・ハイドリヒ | 未定 | 未定 |
| 10 | 小さいことは美しい | 日本 | ミズホ・ザノヴェッロ | キース・ブランプトン | 未定 | 未定 |
| 11 | 立ち去った棒 | ベネズエラ | フレッド・ボワソー | チャールズ・ホッジス | 未定 | 未定 |
| 12 | 水田で | ベトナム | ヴァンサン・フーアッシュ | ミュリエル・アチェリー | 未定 | 未定 |
| 13 | 連絡が取れない | インド | ステファン・ボー | フランク・サロメ | ダージリンで少年たちはラリラと出会い、ラリラはコンピューターの修理を手伝うために少年たちを叔父のアジャイのところへ連れて行きます。 | 未定 |
| 14 | ホーリー | インド | フレッド・ボワソー | キース・ブランプトン | カルピタという名の小さなインド人の女の子が、少年たちがホーリー祭を祝うのを手伝います。 | 未定 |
| 15 | ゴール | ブラジル | ミズホ・ザノヴェッロ | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | パオロとロナウドは少年たちと一緒にサッカーを観戦します。 | 未定 |
| 16 | イエティを探して | 中国 | アレクシス・デュコード | キース・ブランプトン | 未定 | 未定 |
| 17 | 新品同様! | セネガル | ピエール・セルッティ | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | ムークがブーバの自転車を壊した後、ウスマンは少年たちにその自転車の修理方法を教えます。 | 未定 |
| 18 | 自転車レース | クレタ島 | ステファン・ボー | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | カサンドラは自転車レースに参加し、男の子たちは彼女のお父さんが自転車に水をやるのを手伝います。 | 未定 |
| 19 | ビバ・ラ・ピニャータ! | メキシコ | ヴァンサン・フーアッシュ | ミカ | 今日はマヤの誕生日なので、少年たちはこの機会にふさわしいピニャータを見つけなければなりません。 | 2013年9月26日 |
| 20 | ピンクドルフィン | ベネズエラ | フレッド・ボワソー | バティスト・ハイドリヒ | 未定 | 未定 |
| 21 | カリブーを探して | カナダ | アレクシス・デュコード | ミュリエル・アチェリーとクリス・アルソノー | 少年たちは、スカーフが角に絡まってしまったカリブーを探しています。 | 未定 |
| 22 | サボテンを棘で判断してはいけない | アメリカ合衆国 | ピエール・セルッティ | ジリアン・コーデロイ | 未定 | 未定 |
| 23 | 最もおしゃれな象 | インド | ステファン・ボー | サイモン・ジョウェット | 少年たちは、祖母の誕生日にサブの絵を描くために、双子の雌トラのミーナとミラ(どちらが双子なのかほとんどわかっていない)が象のサブを探すのを手伝います。 | 2013年2月17日 |
| 24 | スターストラック | オーストラリア | ヴァンサン・フーアッシュ | キース・ブランプトン | 少年たちはアウトバックで迷子になる。 | 2013年2月24日 |
| 25 | イェーハ・カウボーイ | アルゼンチン | フレッド・ボワソー | バティスト・ハイドリヒ | カウボーイのチャコは、牛の群れを牧場に集めるのに助けが必要です。 | 2014年2月23日 |
| 26 | インドの花瓶 | インド | ジル・デイエ | キース・ブランプトン | カルピタは少年たちを家に泊めてくれるよう歓迎する。しかし、少年たちは誤って母親の花瓶を壊してしまい、新しい花瓶を探しに出かける。 | 2013年3月3日 |
| 27 | ペーパーチェイス | 日本 | ステファン・ボー | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | 少年たちは東京の公園で宝探しをします。 | 2013年3月10日 |
| 28 | 木々の上 | ベネズエラ | デビッド・エンシナス | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | 少年たちはルイスと一緒にアマゾン川を渡ります。 | 2013年3月17日 |
| 29 | バオバブカフェ | マダガスカル | ピエール・セルッティ | ジリアン・コーデロイ | アノシは少年たちを叔父と叔母に紹介しました。 | 2013年3月24日 |
| 30 | ヤクの乳搾りの技術 | 中国 | フレッド・ボワソー | クリス・パーカー | チベットでは、少年たちは友達のパサンからヤクの乳搾りを学びます。 | 2013年3月31日 |
| 31 | おいしい、メープルシロップ! | カナダ | ヴァンサン・フーアッシュ | ミュリエル・アチェリーとクリス・アルソノー | 少年たちは友達のアビーと一緒にメープルシロップの収穫を学びます。 | 2013年4月7日 |
| 32 | ナイル川とイージー川 | エジプト | ジル・デイエ | キース・ブランプトン | 少年たちはナイル川を訪れます。 | 未定 |
| 33 | ワラビーのロック | オーストラリア | ステファン・ボー | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | 未定 | 未定 |
| 34 | ナスカ | ペルー | フレッド・ボワソー | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | 未定 | 未定 |
| 35 | クラウドキャッチャー | チリ | フィリップ・ルコント | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | 未定 | 未定 |
| 36 | あなたへのメッセージ | アメリカ合衆国 | ヴァンサン・フーアッシュ | バティスト・ハイドリヒ | 未定 | 未定 |
| 37 | 小さな魚は成長する | クレタ島 | ピエール・セルッティ | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | 少年たちはカサンドラのおじさんが幼い魚を放すのを手伝います。 | 未定 |
| 38 | 暴走ロボット | 日本 | ジル・デイエ | チャールズ・ホッジス | 未定 | 未定 |
| 39 | 鳥のさえずり | 中国 | フィリップ・ルコント | バティスト・ハイドリヒ | 少年たちは香港を訪問する。 | 2013年6月2日 |
| 40 | 恐竜トレイル | アメリカ合衆国 | ステファン・ボー | ジリアン・コーデロイ | 少年たちはユタ州にいるツーソンとその母親セドナを訪ねる。ツーソンのペットのトカゲ、ルーシーが逃げ出してしまう。 | 未定 |
| 41 | 竹林 | ベトナム | フレッド・ボワソー | ミュリエル・アチェリーとクリス・アルソノー | リン・フエさんは叔母の竹農園で男の子たちとかくれんぼをして遊んでいます。 | 2013年6月16日 |
| 42 | 花見 | 日本 | ヴァンサン・フーアッシュ | ジャン・レグノー | チャバパさんは花見の祝賀の最中にカラスにカメラを奪われた。 | 2013年6月23日 |
| 43 | 流れ星 | カナダ | フィリップ・ルコント | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | アベイとタディのピクニックが盗まれました。 | 2013年6月30日 |
| 44 | ワラビーズのクリップ | オーストラリア | ステファン・ボー | ミュリエル・アチェリーとクリス・アルソノー | リードシンガーのアリス、ギタリストのスティーブとジュマ、そしてドラマーのマイクからなる音楽グループ「ザ・ワラビーズ」は、レコーディングセッションのために少年たちの協力を必要としている。 | 2014年11月16日 |
| 45 | 操り人形師 | ベトナム | ジル・デイエ | クリス・パーカー | リン・フエさんが人形劇を上演します。 | 2013年7月21日 |
| 46 | ボサノバ | ブラジル | フィリップ・ルコント | サム・ウィルソン | ミゲルは楽譜をなくしてしまいました。 | 2013年7月14日 |
| 47 | 人力車 | インド | フレッド・ボワソー | ミカ | 少年たちはタージ・マハルを目指していたが、バイクが故障したため人力車に乗ってそこに行かなければならなかった。 | 2016年6月6日 |
| 48 | 太陽の下でのクリスマス | マダガスカル | ヴァンサン・フーアッシュ | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | 未定 | 未定 |
| 49 | スークサプライズ | モロッコ | ステファン・ボー | ローレン・ビュークス | 未定 | 未定 |
| 50 | 楽器は木から生える! | ベネズエラ | ピエール・セルッティ | バティスト・ハイドリヒ | ムークとチャバパは、ワラオ族の友人であるライナとジョロポと一緒に、果物で楽器を作ります。 | 2016年8月24日以前 |
| 51 | オーロラ | フィンランド | フィリップ・ルコント | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | チャヴァパの誕生日で、少年たちは友達のアキとアクと一緒にオーロラを見るためにラップランド(フィンランド)に来ています。 | 2016年8月25日まで |
| 52 | オウムの羽 | ベネズエラ | ステファン・ボー | ジャン・レグノー | コンピューターが壊れたため、少年たちはポポとミタと連絡を取る別の方法を探さなければならなくなりました。 | 未定 |
| 53 | 鳥狩り | ボルネオ | フレッド・ボワソー | ローレン・ビュークス | 未定 | 未定 |
| 54 | 忘れられない一日 | 日本 | フィリップ・ルコント | チャールズ・ホッジス | 未定 | 未定 |
| 55 | 二輪のヒーロー | カナダ | フレッド・ボワソー | クリス・パーカー | 未定 | 未定 |
| 56 | 風車 | オーストラリア | フィリップ・ルコント | サム・ウィルソン | 奥地で立ち往生した少年たちは、祖母と孫娘、そして父親と息子と協力して、井戸から水を汲み出すための風車を修理しなければなりません。 | 未定 |
| 57 | ホッケー | カナダ | ステファン・ボー | バティスト・ハイドリヒ | アベイとタディが戻ってくる。 | 未定 |
| 58 | 歌舞伎 | 日本 | ジル・デイエ | ナデージュ・ジラルドとマリー・ド・バンヴィル | 少年たちは東京で歌舞伎を体験します。 | 2014年6月8日 |
| 59 | 陶器 | クレタ島 | ピエール・セルッティ | ジャン・レグノー | カサンドラにはプリンが必要です。 | 2014年6月15日 |
| 60 | オリーブ祭り(別名村祭り) | クレタ島 | フィリップ・ルコント | ミュリエル・アチェリー、クリス・アルソノー | カサンドラの木琴が壊れているので、お祭りで歌うことができません。 | 2014年6月22日 |
| 61 | 物々交換 | モロッコ | フレッド・ボワソー | マリー・カロリーヌ・ヴィランとフローレンス・ル・クエディック | サハラ砂漠では、少年たちはベルベル人のキャンプに行き、物々交換をします。 | 2014年6月29日 |
| 62 | 口笛言語 | セネガル | ステファン・ボー | ミュリエル・アチェリーとクリス・アルソノー | 少年たちはブーバと再会する。 | 2014年12月20日 |
放送
カナダでは、このシリーズはTVOKidsで放送されています。[ 3 ]アメリカ合衆国では、Ultra Kidzが2017年9月4日にスペイン語版を初公開しました。 [ 4 ] [ 5 ]ブラジルでは、 TV Escola とZooMooで放送されています。イギリスでは、Disney Juniorで放送されています。アメリカ合衆国では現在、Sproutで放送されています。
その他の放送局:
ゲーム
TVOKidsにはこの番組をベースにしたフラッシュゲームがあり、関連キャラクターを使っていくつかの地域を探索することができます。[ 6 ]
- カナダとAmeruk
- カサンドラとクレタ島
- カルピタとインド
- ミコと日本
- ライナとベネズエラ
参考文献
- ^ 「MillimagesのMoukがMipを動かせる」 C12Media、2011年9月29日。 2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^クランプ、ウィリアム・D. (2019). 『ハッピーホリデー—アニメ!テレビと映画で放映されたクリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のアニメの世界百科事典』マクファーランド社、59ページ。ISBN 978-1-4766-7293-9。
- ^ "Mouk Shows" . TVOKids. 2016年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月14日閲覧。
- ^ Padovano Tong, Joanna (2017年8月28日). 「フランスのアニメ『Mouk』がUltra Kidzのラインナップに加わる」 . World Screen . 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「Ultra Kidzが『Mouk』初演で文化的多様性を歓迎」マルチチャンネル・ニュース、2017年8月30日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ "Mouk Games" . TVOKids. 2016年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月14日閲覧。