カビの生えた古い生地

「カビの生えた古い生地」
ピジョン中尉のシングル
アルバム「Mouldy Old Music」より
B面「悪役」
リリース1972年2月 （1972-02）
記録された1971年冬[ 1 ]
ジャンルパブ・ロック[ 2 ]
長さ2:45​​
ラベルデッカ
ソングライター
  • ナイジェル・フレッチャー
  • ロバート・ウッドワード
プロデューサーステイブリー・メイクピース
ピジョン中尉のシングル年表
「カビの生えた古い生地」（1972年） 「デスパレート・ダン」（1972年）

「Mouldy Old Dough 」は、リウテナント・ピジョンによるインストゥルメンタル曲です。1972年にはベルギー、イギリス、アイルランド、ニュージーランドのチャートで1位を獲得しました。

ナイジェル・フレッチャーとロブ・ウッドワードによって作曲され、当初は彼らの別のバンド、ステイブリー・メイクピース名義でプロデュースされた。[ 3 ]コベントリーにあるウッドワードの半戸建て住宅の居間で録音され、母親のヒルダ・ウッドワードがピアノを弾き、[ 4 ]ブギウギ、ホンキートンク、ラグタイム風に演奏している。フレッチャーが「歌っている」歌詞は、「Mouldy Old Dough（古びた生地）」と「Dirty Old Man（汚い老人）」という唸り声のタイトルのみである。フレッチャーからこれらの言葉の意味を尋ねられたとき、作者のウッドワードは全く分からないと答えた。[ 5 ]

この曲は母と息子をフィーチャーした唯一のイギリスのナンバーワンシングルである。 [ 4 ]

この曲は1972年初頭に発売されたが、当初は失敗に終わった。しかし、ベルギーで取り上げられ、時事番組で使用されたことでヒットし、ベルギーのシングルチャートで1位を獲得した。この成功に勇気づけられたデッカ・レコードはイギリスで再発売し、当時BBCラジオ1のDJだったノエル・エドモンズの支援を受けてイギリスでもヒットし、1972年10月にはイギリスのシングルチャートで4週間1位を獲得し、 [ 6 ] 79万枚を売り上げた。ニュージーランドでは、5週間1位を獲得した。[ 7 ]この曲はアイルランドでも1位を獲得し、カナダとオーストラリアではトップ10入りしたが、アメリカではチャートインしなかった。

「Mouldy Old Dough」（タイトルは1920年代のジャズフレーズ「vo-de-o-do」をアレンジしたもの）[ 3 ]は、ロイヤルスコッツドラグーンガーズバンドのバグパイプバージョンの「アメイジンググレイス」に次いで、その年のイギリスで2番目に売れたシングルとなった。

2019年4月現在、ヒルダ・ウッドワードのピアノはコヴェントリー音楽博物館に展示されており、[ 8 ]バンドに所属する他の工芸品も展示されている。

チャート履歴

これは、ジャーヴィス・コッカーがBBC ラジオ 4 の長年続く番組「デザート・アイランド・ディスクス」に出演した際に選んだ曲の 1 つでした。

1990年のインタビューで、ノーマン・クエンティン・クック（後にファットボーイ・スリムとして知られる）は、これが彼が初めて買ったレコードであると明かした。[ 30 ]

1999年のアルバム『 AuralOffalWaffleTenPintsOfBitterAndABagOfPorkScratchings』など、V/Vmの複数のアルバムに様々なカバー音源が収録されている。[ 31 ]

1972 年以来、この曲はオールダム・アスレティック AFC のホームゲームの開始時にPA システムで再生されており、これはクラブが第 4 部から第 2 部へ昇格した時期と一致しています。

この曲はイギリスのグループ、シェイズ・オブ・グリーンによってカバーされ、1973年にロンドンのウィンドミル・レコードからリリースされた彼らの最初のアルバム『Rockin' Poppin' Ravin'』（WMD 164 ステレオ）に収録された。

この曲はバンガーレースのテーマソングとして広く知られており、レース開始時の「ローリングラップ」中に演奏されます。[ 32 ] [ 33 ]

1990年代初頭には、インスタント・キウイのスクラッチカードのテレビ広告で使用されたことでニュージーランドでも再び注目を集めた。[ 34 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「Mouldy Old Dough (Lieutenant Pigeon)」ジョン・クトナー2015年8月16日. 2020年6月5日閲覧。
  2. ^ユーイング、トム（2007年6月3日）「ピジョン中尉 - 「カビの生えた古い生地」」「 . Freaky Trigger . 2022年6月11日閲覧。
  3. ^ a bライス、ジョー（1982年）『ギネスブック 500 ナンバーワンヒット』（第1版）エンフィールド、ミドルセックス：ギネス・スーパーラティブズ社、p. 147。ISBN 0-85112-250-7。
  4. ^ a bロバーツ、デイヴィッド (2001). 『ブリティッシュ・ヒット・シングルス（第14版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 43. ISBN 0-85156-156-X。
  5. ^ギッティンズ、イアン（2007年）『トップ・オブ・ザ・ポップス：ミスハップス、パントマイム、そして音楽』 BBCブックス、p.78、ISBN 978-1-84607-327-4。
  6. ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 321. ISBN 1-904994-10-5。
  7. ^ a b「Flavour of New Zealand、1973年2月5日」。Flavourofnz.co.nz。2023年10月30日閲覧。
  8. ^ 「ピジョン中尉の家から…カビの生えた古い生地」コヴェントリー音楽博物館nd（展示品の説明）。2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ a bケント、デイビッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』 セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア: オーストラリアン・チャートブック. ISBN 0-646-11917-6. OCLC  38338297 ;ISBN 9780646119175。
  10. ^ 「Hits of the World」（PDF） . Billboard . 1972年10月28日. p. 80. 2024年10月22日閲覧。
  11. ^「 Lieutenant Pigeon – Mouldy Old Dough」（オランダ語）。Ultratop 50。
  12. ^「 Lieutenant Pigeon – Mouldy Old Dough」（フランス語）。Ultratop 50。
  13. ^ 「アイテムディスプレイ — ページ画像: RPM Weekly、1973年2月3日号の28ページ; 『Adult Contemporary 100』" . Collectionscanada.gc.ca . カナダ図書館・文書館. 2022年8月30日. 2023年10月16日閲覧。
  14. ^ 「アイテムディスプレイ — ページ画像: RPM Weekly、1月27日号の15ページ; 『シングル100』" . Collectionscanada.gc.ca . カナダ図書館・文書館. 2022年8月30日. 2023年10月16日閲覧。
  15. ^ 「Hits of the World」（PDF） . Billboard . 1972年12月16日. p. 50. 2024年10月22日閲覧。
  16. ^ “Le Détail par Artiste” .インフォディスク(フランス語)。アーティストのドロップダウン メニューから「Lieutenant Pigeon」を選択します。2024 年10 月 22 日に取得。
  17. ^「 Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。
  18. ^「 The Irish Charts – Search Results – Mouldy Old Dough」。アイルランド・シングル・チャート。2018年6月6日閲覧。
  19. ^ 1972年10月22日
  20. ^「オランダトップ40 – ピジョン中尉」 (オランダ語).オランダのトップ40。
  21. ^「 Lieutenant Pigeon – Mouldy Old Dough」（オランダ語）。シングルトップ100。
  22. ^「ピジョン中尉 – カビの生えた古い生地」 VG-lista。
  23. ^ 「Hits of the World」（PDF） . Billboard . 1972年12月2日. p. 63. 2024年10月22日閲覧。
  24. ^ 「SA Charts 1965–March 1989」 . 2018年9月1日閲覧。
  25. ^エリック、ホールバーグ (1993)。Eric Hallberg プレゼンター Kvällstoppen i P 3: Sveriges radios toplista över veckans 20 mest sålda Skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975。ドリフトミュージック。 p. 130.ISBN​ 9163021404。
  26. ^「 Lieutenant Pigeon – Mouldy Old Dough」スイス・シングル・チャート。
  27. ^「 1972年10月14日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年7月10日閲覧。
  28. ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト - 1972年のヒット曲」 Rock.co.za。2023年10月30日閲覧。
  29. ^ 1972年のイギリス音楽界#ベストセラーシングル
  30. ^マクレディ、ジョン. 「ビーツ・インターナショナルは時代のポップグループだ（ザ・フェイス誌1990年11月号インタビュー）」 . Rock's Back Pages . 2019年1月9日閲覧。
  31. ^ 「Various Artistsによる『AuralOffalWaffle: TenPintsOfBitterAndABagOfPorkScratchings』リリース - MusicBrainz」musicbrainz.org . 2024年11月30日閲覧。
  32. ^ 「『Mouldy Old Dough』が大ヒットした経緯 - 無料オンライン図書館」 Thefreelibrary.com 2023年8月31日閲覧。
  33. ^ danielmoorey (2020年12月8日). 「BANGER RACING I Foxhall Stadium. Ipswich, Suffolk, England」 . The Coracle . 2023年8月31日閲覧。
  34. ^ 「ニュージーランドのテレビコマーシャルで使用されている音楽」クライストチャーチ市立図書館、クライストチャーチ市議会。 2025年4月23日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mouldy_Old_Dough&oldid=1313052204」より取得