イグマン

イグマン
イグマン
イグマン
	冬のイグマン
最高点
標高	1,510メートル（4,950フィート）
座標	北緯43度44分東経18度09分 / 北緯43.74度東経18.15度 / 43.74; 18.15
地理
	イグマンボスニア・ヘルツェゴビナにおける所在地
位置	ボスニア・ヘルツェゴビナ
親範囲	ディナルアルプス

ボスニア・ヘルツェゴビナ中央部の山岳高原

イグマン（セルビア語キリル文字：Игман、[îɡman]と発音）は、ボスニア・ヘルツェゴビナ中央部にある山岳高原である。地質学的には、イグマンはディナルアルプスの一部であり、主に石灰岩からなる二次・三紀の堆積岩でできている。サラエボの南西に位置し、南と西はビェラシュニツァ山脈、北はハッジチとイリジャ、東はジェリェズニツァ川に接している。イグマンの最高地点であるツルニ・ヴルフは、マロ・ポリェ道路の西側に位置し、標高1,510メートル（4,954フィート）である。この道路の東側では、同名の最高地点が標高1,502メートル（4,928フィート）に達する。イグマンの大部分は、地元の牧草地（例：ヴェリコ・ポリェ：大草原、マロ・ポリェ：小草原）を含む混合林に覆われています。イグマンは、この地域で最も低い気温（−43℃、−45℉）を記録した場所です。1992年から1995年にかけてサラエボ包囲戦が行われた際、イグマンは激しい戦闘の舞台となり、特に旧前線周辺を含む一部の地域は地雷の危険性が高い地域です。^[1]

スポーツ

1984年冬季オリンピックでは、ヤホリナ、ビェラシュニツァとともに、イグマンでアルペン競技とノルディックスキー競技の会場となった。イグマンでは主にノルディックスキー競技が開催され、マロポリェ地域のイグマンジャンプ競技場ではスキージャンプ競技とノルディックスキー複合のスキージャンプ競技が行われた。一方、ヴェリコポリェではバイアスロン、クロスカントリースキー、ノルディックスキー複合のクロスカントリースキー競技が開催された。^[2]オリンピックの準備として、イグマン高原を横断する道路が建設され、サラエボからハッジチを経由してマロポリェ、ヴェリコポリェ、バビン・ドルの各競技会場につながった。当時イグマンには数多くの建造物が建てられたが、その多くは1992年～1995年の紛争で破壊されたり、傷跡が残っている。最も目を引く建造物の一つは、マロ・ポリェのスキージャンプ台です。

スキーとハイキング

イグマンは現在、マウンテンバイク、ハイキング、スキーの人気スポットとなっています。スキーヤーは、2 つの小型リフトの他に、マロポリェにある主要スキーリフト 1 台を利用し、標高 1,490 メートル (4,888 フィート) まで行くことができます。このリフトには、全長1.6 キロメートル (1.0 マイル) の赤/青のシングルダウンヒルコースと、0.2 キロメートル (0.1 マイル) の黒の分岐があります。マウンテンバイクライダーは、イグマンの広大な森林道路網を利用できます。イグマンの急峻な北東斜面は、特にマウンテンバイクライダーに人気です。ライダーは、かつての戦時中の補給道路を使ってフラスニツァから標高 1,250 メートル (4,101 フィート) まで登り、その後ハイキングコースを経由して勇敢に下ります。このハイキングコースは、村とこの地域の主要な山小屋であるフラスニチュキスタンを結んでいます。フラスニツァから別の道が続き、亡くなったアメリカ人外交官の慰霊碑と、この道で亡くなったフランス軍兵士の慰霊碑があり、同じくフラスニチュキ・スタンで終わります。そこからさらに東へ進むと、マロ・ポリェの山小屋へと続く道があり、ヤヴォルニク山小屋へと続きます。^[10]

山小屋

1935年から1936年のシーズンには、標高1,275メートル（4,183フィート）のカソフ・ドルの山小屋を345人が訪れた。 ^[11]^{: 224} 1936年から1937年のシーズンには、オーストリア人3人とドイツ人2人を含む443人の訪問者があった。^[12]^{: 243} 1937年から1938年のシーズンには、ドイツ人15人とオーストリア人12人を含む557人の訪問者があった。^[13]^{: 243}

他の

イリジャに近い山の麓には、ボスナ川の水源であるヴレロ・ボスネがあります。この美しい地域はサラエボで最も人気のあるレクリエーションエリアの一つであり、最も重要な飲料水源の一つでもあります。近くには、ティトー元帥の有名な別荘の一つであるストイチェヴァツがありますが、現在は完全に破壊されています。ヴレロ・ボスネのさらに上流の地域はかつての前線地帯であり、地雷や不発弾による深刻な汚染のためアクセスできません。かつての前線地帯では、レクリエーションエリアや主要道路周辺で地雷除去活動が行われており、現在も行われています。^[14]

ボスニア・ヘルツェゴビナの原生林のひとつであるラヴナ・ヴァラもイグマン山にあります。

イグマン・イニシアチブ

戦時中の遺産を持つイグマン山は、この地域の元交戦国を結びつけることを目的とした非政府/政治的な取り組みにその名を貸している。イグマン・イニシアチブの使命は、デイトン四辺形諸国間の全体的な関係の正常化を促進することである。この取り組みは、1995年4月に包囲された住民と連帯するため、旧ユーゴスラビア全土からイグマン山道を経由してサラエボまで旅した知識人活動家を記念して、イグマン山にちなんで名付けられた。^[15] 2000年11月、ザグレブで「ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア共和国、およびFRYの関係の展望^{[16] 」と題する会議が開催された。この会議には}、デイトン合意を批准した国々から100を超えるNGOが集まった。参加組織は、3か国間の関係正常化を促進するために正式に協力することに合意した。 2001年にノヴィ・サドで開催された会議の第2回会合において、イグマン・イニシアティブが設立され、評議会が任命されました。この新しい機関は、関係正常化のプロセスを加速させるものです。イグマン・イニシアティブは現在、クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア、モンテネグロの4名の共同議長によって運営されており、評議会は各国5名ずつ、計20名で構成されています。イグマン・イニシアティブの取り組みは、基本的に、地域諸国における良好な隣国関係の構築、相互信頼と寛容の構築、そしてあらゆる種類の差別の克服を目指しています。

ギャラリー

春のイグマンのスキージャンプ台
イグマンから見たサラエボ
イグマンかつての戦時補給道路
1995 年の米国平和ミッションのメンバーが亡くなったイグマン山のフランス軍装甲兵員輸送車。
イグマン・フラスニツキ・スタン
サラエボから見たイグマン山の眺め
山の上にあるホテル・イグマンの廃墟

参考文献と脚注

^ ボスニア・ヘルツェゴビナ地雷対策センター（毎年更新）地雷地図
^ 1984年冬季オリンピック公式報告書。pp.18-58,106-7。
^ ミロス・スタンコビッチ『信頼できるモグラ』192-193ページ、ハーパーコリンズ・ロンドン・ペーパーバック、2001年
^ マーク・A・バックナム著『指揮責任』108-112ページ、エア大学出版局、アラバマ 2003年
^ スティーブン・L・バーグ、ポール・S・ショウプ著『ボスニア・ヘルツェゴビナ戦争：民族紛争と国際介入』142-144ページ、MEシャープ社、ニューヨーク、2000年
^ リチャード・ホルブルック著『戦争を終わらせるために』第1章、ランダムハウス、1998年ISBN 0-375-50057-X
^ リチャード・ホルブルック『戦争を終わらせるために』第1章、ランダムハウス、1998年ISBN 0-375-50057-X
^ リチャード・ホルブルック『戦争を終わらせるために』第1章、ランダムハウス、1998年ISBN 0-375-50057-X
^ マーク・A・バックナム著『指揮責任』279-288ページ、エア大学出版局、アラバマ州、2003年
^ 山小屋のリストは www.behremplaninar.com をご覧ください
^ プラチェク、ヨシップ (1936) [1936-05-15]. 「イズヴィエシュタジ・タジニカ」(PDF)。Hrvatski planinar (クロアチア語)。 Vol. 32、いいえ。 7–8。212–245ページ。ISSN 0354-0650 。
^ プラチェク、ヨシップ (1937) [1937-05-05]. 「イズヴィエシュタジ・タジニカ」(PDF)。Hrvatski planinar (クロアチア語)。 Vol. 33、いいえ。 7–8。221–252ページ。ISSN 0354-0650 。
^ プラチェク、ヨシップ (1938) [1938-05-05]. 「イズヴィエシュタジ・タジニカ」(PDF)。Hrvatski planinar (クロアチア語)。 Vol. 34、いいえ。 7–8。222–254ページ。ISSN 0354-0650 。
^ 「BH MAC : News」を参照。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
^ ラジオ・フリー・ヨーロッパのインタビューで、活動家の一人であるイヴァン・スタンボリッチは、「サラエボの人々と彼らとの連帯のため、また、戦争と街とそこに住む人々の破壊に反対してきたセルビアの人々を支持するため、そしてまた、戦争屋と扇動者たちのためでもあります。…この行為によって、愛国心、いやヒューマニズムは嘘であることを示したいのです」と語った。
^ 当時のユーゴスラビア連邦共和国 (FRY) はまだセルビアとモンテネグロで構成されていました。

参考文献

グーバー、ミホヴィル (1943)。「Pustošenje planinarskih objekata u južnoj Hrvatskoj」 [クロアチア南部における山岳物の荒廃] (PDF)。Hrvatski planinar (クロアチア語)。 Vol. 39、いいえ。 6–7。85–93ページ。ISSN 0354-0650 。

外部リンク

http://www.igman-initiative.org

[1] ボスニア・ヘルツェゴビナ地雷対策センター（毎年更新）地雷地図

[2] 1984年冬季オリンピック公式報告書。pp.18-58,106-7。

[3] ミロス・スタンコビッチ『信頼できるモグラ』192-193ページ、ハーパーコリンズ・ロンドン・ペーパーバック、2001年

[4] マーク・A・バックナム著『指揮責任』108-112ページ、エア大学出版局、アラバマ 2003年

[5] スティーブン・L・バーグ、ポール・S・ショウプ著『ボスニア・ヘルツェゴビナ戦争：民族紛争と国際介入』142-144ページ、MEシャープ社、ニューヨーク、2000年

[6] リチャード・ホルブルック著『戦争を終わらせるために』第1章、ランダムハウス、1998年ISBN 0-375-50057-X

[7] リチャード・ホルブルック『戦争を終わらせるために』第1章、ランダムハウス、1998年ISBN 0-375-50057-X

[8] リチャード・ホルブルック『戦争を終わらせるために』第1章、ランダムハウス、1998年ISBN 0-375-50057-X

[9] マーク・A・バックナム著『指揮責任』279-288ページ、エア大学出版局、アラバマ州、2003年

[10] 山小屋のリストは www.behremplaninar.com をご覧ください

[11] プラチェク、ヨシップ (1936) [1936-05-15]. 「イズヴィエシュタジ・タジニカ」(PDF)。Hrvatski planinar (クロアチア語)。 Vol. 32、いいえ。 7–8。212–245ページ。ISSN 0354-0650 。

[12] プラチェク、ヨシップ (1937) [1937-05-05]. 「イズヴィエシュタジ・タジニカ」(PDF)。Hrvatski planinar (クロアチア語)。 Vol. 33、いいえ。 7–8。221–252ページ。ISSN 0354-0650 。

[13] プラチェク、ヨシップ (1938) [1938-05-05]. 「イズヴィエシュタジ・タジニカ」(PDF)。Hrvatski planinar (クロアチア語)。 Vol. 34、いいえ。 7–8。222–254ページ。ISSN 0354-0650 。

[14] 「BH MAC : News」を参照。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。

[15] ラジオ・フリー・ヨーロッパのインタビューで、活動家の一人であるイヴァン・スタンボリッチは、「サラエボの人々と彼らとの連帯のため、また、戦争と街とそこに住む人々の破壊に反対してきたセルビアの人々を支持するため、そしてまた、戦争屋と扇動者たちのためでもあります。…この行為によって、愛国心、いやヒューマニズムは嘘であることを示したいのです」と語った。

[16] 当時のユーゴスラビア連邦共和国 (FRY) はまだセルビアとモンテネグロで構成されていました。