カラウアン | |
|---|---|
| カラウアン市 | |
カラウアンのダウンタウン | |
| ニックネーム: 甘いラグーナパイナップルの故郷[ 1 ] | |
カラウアンが強調表示されたラグーナの地図 | |
![]() カラウアンのインタラクティブマップ | |
フィリピン国内の位置 | |
| 座標:北緯14°09′東経121°19′ / 北緯14.15度、東経121.32度 / 14.15; 121.32 | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | カラバルゾン |
| 州 | ラグナ |
| 地区 | 第3地区 |
| バランガイ | 17(バランガイを参照) |
| 政府 | |
| • タイプ | サングニアン・バヤン |
| • 市長 | ロゼラー・G・カラティハン |
| • 副市長 | アラン・ジュン・V・サンチェス |
| • 代表 | ロレト・S・アマンテ |
| • 市議会 | メンバー
|
| • 選挙区 | 52,024人の有権者(2025年) |
| エリア | |
• 合計 | 65.40 km 2 (25.25 平方マイル) |
| 標高 | 124メートル(407フィート) |
| 最高標高 | 1,084メートル(3,556フィート) |
| 最低標高 | 2メートル(6.6フィート) |
| 人口 (2024年国勢調査)[ 4 ] | |
• 合計 | 89,670 |
| • 密度 | 1,371/km 2 (3,551/平方マイル) |
| • 世帯 | 21,374 |
| 異名 | カラウエニョ |
| 経済 | |
| • 所得階級 | 第2市町村所得区分 |
| • 貧困率 | 6.98 |
| • 収益 | 3億5,050万ペソ(2022年) |
| • 資産 | 9億9,170万ペソ(2022年) |
| • 支出 | 2億5,730万ペソ(2022年) |
| • 負債 | 1億5,440万ペソ(2022年) |
| サービスプロバイダー | |
| • 電気 | マニラ電力会社(メラルコ) |
| タイムゾーン | UTC+8(太平洋標準時) |
| 郵便番号 | 4012 |
| PSGC | |
| IDD :市外局番 | +63 (0)49 |
| 母国語 | タガログ語 |
| 守護聖人 | 労働者イシドール |
| Webサイト | www.calauanlaguna.gov.ph |
カラウアン市( IPA: [kɐˈlaː.wɐn] )、正式にはカラウアン市(タガログ語: Bayan ng Calauan ) は、フィリピンのラグナ州にある自治体です。この自治体の土地面積は 25.25 平方マイルで、ラグナの総面積の 2.4% を占めます。 2024 年の国勢調査によると、人口は 89,670 人です。[ 6 ]
この町はパイナップルの生産で知られており、これは地域経済を支える重要な産業です。[ 7 ]また、バランガイ・ラモット2にある「フィールド・オブ・フェイス」や、カランバ・パグサンジャン道路沿いにある「イスダーン・フローティング・レストラン」のような静かな観光地もあります。[ 8 ]
カラウアン(Calauangとも綴られる)[ 9 ]は、タガログ語で「錆」を意味する「kalawang」に由来する。民間伝承によると、市教会の建設中に基礎を掘った穴に水が浸み込み、教会が茶色く錆びた色になったため、カラウアン(Kalawang)という名前が付けられたという。
1572年、ビコル地方へ向かう途中、ラグナ州とタヤバス州(現在のケソン州)を通過したフアン・デ・サルセド船長は、カラウアンの肥沃な土壌に注目しました。10年後、スペイン当局は現在のポブラシオンから2キロメートル(1.2マイル)離れた、現在のバリオ・マバカンに町役場を設立しました。彼らはこの町を「カラウアン」(タガログ語で「さび」の意味)と呼びました。1703年の疫病流行を受けて、町は3本の道の分岐点に位置する現在の場所に移転しました。南西の道はサンパブロへ、南東の道は州都サンタクルスへ、そして北の道はマニラへそれぞれ通じています。
18世紀初頭、ベイがラグナ州の州都に指定されると、カラウアンはベイの属州となりました。南ルソン方面へ向かう商人たちは、ベイとカラウアンを通過しました。その中の一人、裕福なスペイン人イニゴは、1812年にカラウアンで広大な土地を購入しました。イニゴ、そして後に彼の相続人たちの所有地は広大だったため、多くの部分が未開拓のまま残されていました。この土地は当時も今もアシエンダ・カラウアンとして知られています。約1世紀後、カラウアンの人々はフィリピン革命の際に「民兵」と戦いました。バシリオ・ゲイローザ(通称カベサン・バシリオ)とその部隊は、1897年12月、バリオ・クパンガン(現在のラモット1世)で5時間にわたる戦闘の末、「市民軍」大隊を壊滅させた。その後のフィリピン・アメリカ間の交戦では、カラウアンの愛国者たちは、サンパブロのバリオ・サン・ディエゴで、数で勝るエルウェル・オーティス将軍率いる軍と戦った。1902年にカラウアンに文民政権が樹立されると、アメリカ軍はマリアノ・マルフォリを初代プレジデンテに任命した。アシエンダ・カラウアンは1926年に病院建設に資金を提供し、初代プレジデンテの息子であるマリアノ・O・マルフォリ・ジュニアがそれぞれ病院長と常駐医師となった。
1939年、マヌエル・L・ケソン大統領の要請により、スペイン人イニゴの孫娘、ドニャ・マルガリータ・ロハス・ヴダ・デ・ソリアーノがアシエンダ・カラウアンを分割して借地に売却し、残った一部は休憩所とプールに改造され、1956年まで観光名所の一つとなった。
1993年、当時市長を務めていたアントニオ・サンチェスが、フィリピン大学ロスバニョス校の学生2名を巻き込んだ強姦殺人事件に関与したことで、この町はメディアの注目を集めました。サンチェスと他の数名の男たちは、1995年3月に終身刑を言い渡されました。[ 10 ]
マニラからカランバとロス・バニョスを経由して南東73キロメートル(45マイル)、サンタ・クルスから26キロメートル(16マイル)に位置しています。カラウアンは、毎年5月15日に開催されるパイナップルフェスティバルで知られています。
カラウアンのバランガイ・ラモット2はカリスンガン山の跡地であり、[ 11 ]第二次世界大戦末期に退却する日本兵がラグナで最後の抵抗を行った場所として知られています。[ 11 ] 標高760メートルのこの山は、ナグカルラン山やラモット山とも呼ばれ、地元の人々の間で聖週間の伝統的なハイキングコースとなっています。[ 11 ]北にはタリム島、タガポ山、ハラハラ半島、センブラノ山、東にはカリラヤ高原、南にはサンパブロ7湖、サンクリストバル山、バナハウ山、西にはマキリン山がはっきりと見えるため、ハイカーに人気の場所と考えられています。[ 11 ]

カランガイは、以下に示すように、政治的に17のバランガイに分割されています。[ 12 ]各バランガイはプロク(村)で構成され、いくつかのバランガイにはシティオ(町)があります。
| カラウアン、ラグーナの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 27 (81) | 28 (82) | 30 (86) | 32 (90) | 31 (88) | 30 (86) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 28 (82) | 27 (81) | 29 (84) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 21 (70) | 20 (68) | 21 (70) | 22 (72) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 23 (73) | 22 (72) | 22 (72) | 23 (73) |
| 平均降水量(mm)(インチ) | 52 (2.0) | 35 (1.4) | 27 (1.1) | 27 (1.1) | 82 (3.2) | 124 (4.9) | 163 (6.4) | 144 (5.7) | 145 (5.7) | 141 (5.6) | 100 (3.9) | 102 (4.0) | 1,142 (45) |
| 平均的な雨の日数 | 12.0 | 8.1 | 8.8 | 9.7 | 17.9 | 22.6 | 26.2 | 24.5 | 24.6 | 22.0 | 16.7 | 14.9 | 208 |
| 出典:Meteoblue (注意して使用してください:これはモデル化/計算されたデータであり、現地で測定されたものではありません。)[ 13 ] | |||||||||||||
| 年 | ポップ。 | ±% 年 |
|---|---|---|
| 1903 | 2,624 | — |
| 1918 | 2,832 | +0.51% |
| 1939 | 7,302 | +4.61% |
| 1948 | 9,180 | +2.58% |
| 1960 | 13,168 | +3.05% |
| 1970 | 19,747 | +4.13% |
| 1975 | 23,370 | +3.44% |
| 1980 | 25,259 | +1.57% |
| 1990 | 32,736 | +2.63% |
| 1995 | 36,677 | +2.15% |
| 2000 | 43,284 | +3.61% |
| 2007 | 54,248 | +3.16% |
| 2010 | 74,890 | +12.45% |
| 2015 | 80,453 | +1.37% |
| 2020 | 87,693 | +1.83% |
| 2024 | 89,670 | +0.54% |
| 出典:フィリピン統計局[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] | ||
2024年の国勢調査では、ラグナ州カラウアンの人口は89,670人で、[ 19 ]人口密度は1平方キロメートルあたり1,400人、1平方マイルあたり3,600人であった。
カラウアンの人口は増加すると予想されており、この町はバヤン・ニ・フアンとABS-CBN財団のカピット・ビシグ・パラ・サ・イログ・パシグ・プロジェクトを通じてマニラ首都圏の非公式入植者の再定住地として利用されている。
カラウアンの守護聖人は農民の守護聖人である労働者のイシドロであり、スペイン語ではサン・イシドロ・ラブラドールとして知られています。
カラウアンの貧困率
出典:フィリピン統計局[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

| 名前 | パーティー | |
|---|---|---|
| 市長 | ||
| ロゼラー・G・カラティハン | ラカス | |
| 副市長 | ||
| アラン・ジュン・V・サンチェス | ラカス | |
| 市議会議員 | ||
| アヴェ・マリー・トニー・S・アルシド | 独立した | |
| アルドリン・P・アリンブヨグ | PDP–ラバン | |
| ジューン・ジョセフ・F・ブライオン | 独立した | |
| マーク・オースティン・C・カマルゴ | 独立した | |
| チャールズ・オーウェン・M・カラティハン | PDP–ラバン | |
| ジョーウェル・M・ゴンザレス | ナショナリスタ | |
| ホセリート・M・マナロ | ラカス | |
| アラン・サンチェス | ラカス | |
カラウアン学区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。小学校から中学校まで、すべての私立・公立学校の管理運営を監督しています。[ 28 ]