幸運を祈る、ケケック

頑張れ、ケケチ
(スレチノ、ケケチ!)
頑張れ、ケケチ; (スレチノ、ケケチ!)
監督	ヨジェ・ガレ
脚本	イヴァン・リビッチ
に基づく	ジョシップ・ヴァンドット; 『狼の道を行くケケク』
制作：	ドゥシャン・ポヴ
主演	ヴェリミール・ジュリン・; ブランカ・フロジャンク・; マルティン・メレ・; ルシャ・ボイチ
撮影	イヴァン・マリンチェク
編集者	イヴァン・マリンチェク
音楽：	マルジャン・ヴォドピベツ
制作; 会社	ビバフィルム
配布元	ビバフィルム
発売日	1963年12月15日（スロベニア）（1963年12月15日）;
実行時間	77分
国	スロベニア; ユーゴスラビア
言語	スロベニア語

1963年のスロベニア映画

『グッドラック、ケケチ』 （スロベニア語: Srečno, Kekec!）は、ヨジェ・ガレ監督による 1963 年のユーゴスラビア/スロベニアの冒険映画です。この映画は、1922 年にスロベニアの青年誌『ズヴォンチェク』に掲載されたヨシップ・ヴァンドットによる山岳物語『ケケツ・オン・ザ・ウルフ・トレイル』 ( Kekec na volčji sledi )に基づいており、ケケツに関する 3 つの物語のうちの 2 番目です。映画はViba filmで製作および配給されました。

これはケケチを描いたヨジェ・ゲイルの映画シリーズの 2 番目であり、他には1951 年の『ケケチ』と1968 年の『ケケチのトリック』(Kekčeve Ukane)があります。

あらすじ

ケケツ（ヴェリミール・ギュリン）とロジュレ（マルティン・メレ）は、ある農家の羊飼いです。その農家には、二人と同い年の盲目の娘モイカ（ブランカ・フロルヤンツ）がいます。外が暗くなると、二人はペフタおばさん（ルシャ・ボイツ）について話し合います。ペフタおばさんは山からやってきて子供を誘拐する邪悪な女だと言われています。ケケツ、モイカ、ロジュレは朝、山小屋へ向かいます。心優しいケケツは、モイカの目を治す薬を見つけると約束します。

モイカは花を摘みに出かけます。山からペフタおばさんが現れ、モイカを誘拐して山小屋に連れて行きます。ペフタおばさんは、モイカの歌がとても美しいので、彼女を引き取りたいと願っています。ペフタは薬草の専門家でもあり、モイカの失明を治せる珍しい花を見つけます。

ケケツとロジュレはモイカを探してペフタの山小屋にやって来ます。ケケツは勇敢にも小屋の屋根に登り、モイカを救い出します。意地悪なペフタは危険な犬（ウルフ）を彼らの後ろに送りますが、二人はなんとか逃げ切ります。二人は小川にかかる木製の歩道橋を渡って逃げます。恥ずかしがり屋で怯えているロジュレは怯えながら家に帰り、ペフタの犬ウルフがケケツとモイカを食べたのだろうと言います。

村の人々全員とモイカの父親は、山の洞窟で夜を過ごすケケクとモイカを松明で探します。ペフタは人々に気づき、小屋に火をつけます。ケケクがモイカを家に連れて帰ると、モイカは母親にペフタが自分の目の治療法を知っていると告げ、すぐに家を飛び出します。ペフタはケケクを捕らえ、秘密の山の洞窟へと引きずり込みます。ケケクはペフタに、これまでたくさんの治療法を試してきたのに、自分には目の治療法がないと挑発し、挑発します。

ペータは、自分がその薬を持っていると自慢し、もし自分がモイカを連れて行かなければ、彼女は治っていただろうと告げる。ケケックはウルフと仲良くなり、密かに魔法の薬を探し求める。ペータは彼を捕まえ、愛犬を残酷に殴りつける。彼女はケケックに、自分が身につけているネックレスの小さな瓶の中に薬が隠されていると告げる。ペータは感傷に浸り、ネックレスの瓶をケケックに渡す。ケケックはモイカの元へ帰り、数滴の薬を彼女の目に点眼すると、彼女は再び見えるようになる。

キャスト

俳優	キャラクター	説明
ヴェリミール・グジュリン	ケケツ	ベダネツと戦う主人公。ケケツはスロベニアのポップカルチャーに大きな影響を与えました。
ブランカ・フロジャンク	モイカ	ペフタに捕らえられた盲目の少女、ロジュルの妹。
マーティン・メレ	ロズレ	怯えた少年。ケケックの友人であり、モイカの兄弟。
ルシャ・ボイツ	ペタ	薬草を探している山からの邪悪な女。
バート・ソトラー	父親
マリヤ・ゴルシッチ	母親
スタン・セバー	乞食