スマル(選挙公約)

団結
スマール
略語SMR
リーダー空いている
スポークスマンアーネスト・ウルタスン
議会のスポークスマンベロニカ・マルティネス・バルベロ
創設者ヨランダ・ディアス
設立2022年3月28日(連合として)2023年6月9日(選挙連合として)
先行ウニダス・ポデモス
イデオロギー進歩主義[ 1 ]緑の政治[ 2 ]社会民主主義[ 3 ]民主社会主義[ 4 ]
政治的立場左翼[ 10 ]
ヨーロッパの所属統一ヨーロッパ左派
欧州議会グループ左派(SMR) 緑の党/EFA (コミューンメス・コンプロミス)
 ピンク
メンバー構成を見る
下院議員会議
31 / 350
上院
0 / 266
欧州議会(スペイン議席)
3 / 61
Webサイト
coalicionsumar.es

スマル(英語:「Unite(団結する)」、「Add up(合計する)」または「Sum(合計する)」)[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]は、 2023年のスペイン総選挙に向けて結成された選挙連合であり、スペイン第二副首相労働大臣のヨランダ・ディアスによって設立され、2022年3月28日に暫定的に団体として登録され、5月18日に公式に発表された。2022年7月から2023年3月25日までの一連の全国的な公開イベントの後、団体はマニフェストを発表し、4月2日にディアスの選挙への立候補を正式に発表した。[ 15 ] 5月30日、突然の総選挙の呼びかけの後、団体はMovimiento Sumar(英語では「Unite Movement(団結する運動)」、SMR )という名前で政党として登録された。[ 16 ] [ 17 ]

歴史

背景

2021年5月にパブロ・イグレシアスが政界から引退したことを受けて、労働大臣であり、2021年7月からは第二副首相に就任するヨランダ・ディアスが、次期総選挙におけるイグレシアスの後継首相候補として有力視されるようになった。[ 18 ] [ 19 ]ディアスは、ウニダス・ポデモスというブランドだけでなく、政党の枠を超えた新たな選挙プラットフォームを構築する意向を表明し、[ 20 ] [ 21 ]エン・コム・ポデム(ECP)、コンプロミス、マスマドリードマス・パイスといったイデオロギー的に近い勢力の支持を確保しつつ、市民社会に重要な役割を与えることを目指している。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

この綱領は、2021年11月13日に開催されたイベントで起草され、最終的に参加する可能性のあるさまざまな政治空間の女性代表が多数参加した:ディアス自身、バルセロナ市長のアダ・コラウ(BComú)、バレンシア副大統領のモニカ・オルトラ(Compromís)、マドリード野党指導者のモニカ・ガルシア(Más Madrid)、セウタン市議会議員のファティマ・ハメド尊厳と市民権運動、MDyC所属)。このイベントにポデモスのメンバー、特に平等社会権大臣のイレーネ・モンテロイオネ・ベララが欠席したことは、綱領内でのウニダス・ポデモスの役割が縮小しつつある証拠とみなされた。[ 25 ]ディアス率いる新左派連合は現首相ペドロ・サンチェスからも歓迎され、サンチェス首相 は、次の選挙で政権が過半数を維持し拡大するためには「進歩的な空間」が「最高の状態」にあることが重要だと考えた。[ 26 ]「ブロード・フロント」という用語は、ディアスの綱領を指すのにメディアで頻繁に使用されているが、[ 27 ] [ 28 ]ディアス自身は、ラテンアメリカの左派ポピュリスト連合が使用する同様のブランドとの関連性を理由に、この名称の使用を拒否したと指摘されている。[ 29 ]

2022年のロシアによるウクライナ侵攻によって引き起こされた国際危機の結果延期された後、2022年5月18日にディアスのプラットフォームは暫定的に「Sumar」(英語:Unite)という名称で呼ばれることが発表され、[ 30 ] [ 31 ]正式な開始は2022年のアンダルシア地方選挙後に予定されている。[ 32 ]ディアス自身は、「Sumar」というコンセプトには満足しているものの、行政手続きや官僚的な手続き次第では、それが彼女のプラットフォームの正式名称にならない可能性があると主張している。[ 33 ] 5月24日、プラットフォームの名称とロゴがスペイン特許商標庁に登録された。[ 34 ]

公式発表、集会、政策チーム

2022年7月1日、ヨランダ・ディアスとスマルの両ソーシャルメディアアカウントは、2022年7月8日にマタデロ・マドリード芸術センターで開始されたより広範な「協議プロセス」(プロセス)の一環として、プラットフォームのローンチイベントのプロモーションビデオを公開した。このイベントでは、スマルのブランドとロゴも正式に発表された。[ 35 ] [ 36 ]このイベントには5,000人以上の観客が集まり、ジェームズ・ローズエルビラ・サストレベレン・ゴペギといったスペイン文化界の著名人も出席した。[ 37 ]

同時に、プラットフォームの政策立場を長期的な国家戦略の形で策定するため、一連の作業チームが編成された。これらの作業チームは2022年9月23日に発表され、セサル・レンデュレスイグナシオ・サンチェス=クエンカヤヨ・エレロといった専門家や著名人が含まれていた。[ 38 ]

最初の集会の後、ルーゴ[ 39 ]ビルバオ[ 40 ]ヒホン[ 41 ]サバデル[ 42 ]メリダ[ 43 ]で同様のイベントが続き、2022 年 11 月にはパンプローナ[ 44 ]ログローニョ[ 45 ] 、バレンシアでもプラットフォームが観客に紹介されました。[ 46 ]ディアスと国民との全国的な接触は、ア・コルーニャ[ 47 ]サラゴサ[ 48 ]タラゴナバルセロナ[ 49 ]パルマ・デ・マジョルカ[ 50 ]バリャドリード[ 51 ]アルバセテ、 [ 52 ]およびムルシアで続いた[ 53 ]最後の集会は2023年3月にサンタンデール[ 54 ]セビリア[ 55 ]ラスパルマスで開催されました。[ 56 ]協議プロセスの最終イベントは、ディアスが2023年選挙への出馬を公式に発表する場も兼ね、4月2日にマドリードで開催されました。[ 15 ]このイベントに出席した主要政党には、統一左翼(IU)、マス・マドリード、コンプロミス、カタルーニャ・エン・コムがあったが、ポデモスは、プラットフォームの候補者を選出するプロセスをめぐってディアスと意見の相違があったため、欠席したことが注目されました。[ 57 ]

2023年6月初旬、ポデモス所属の元国会議員パブロ・ブスティンドゥイ氏と、エン・コム・ポデム所属の欧州議会議員エルネスト・ウルタスン氏が、スマルキャンペーンに参加することが発表された。[ 58 ]

合意

2023年7月23日の早期選挙の呼びかけを受けて、スマルの様々な同盟政党がディアスの選挙同盟に参加することに合意したことを発表した:緑の同盟[ 59 ][ 60 ]ドラゴ・カナリア党[60] 、[ 61 ] 、チュンタ・アラゴネスタ[ 61 ]、アンダルシア人民イニシアチブ[ 62 ] [ 63 ] バツァーレ[ 64 ] [ 65 ] 、グリーンズ・エクオ[ 66 ]、 [ 67 ] 、統一左翼[ 68 ] 、 [ 69 ]マス・マドリード[ 70 ][ 71 ] 、カタルーニャ・エン・コム[ 72 ] およびシ・セ・プエデやガネモス・ヘレスなどの他の少数政党の支援を受けて交渉中。[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]尊厳と市民権のための運動(MDyC)は6月8日にスマルに加盟しないことを選択し、選挙から撤退した。[ 76 ]ポデモスの加盟は交渉における摩擦点として残り、[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]平等大臣イレーネ・モンテロの存在と、スマルのリストにおけるポデモスの代表が主な相違点であった。[ 80 ]結局、困難な交渉過程を経て、ポデモスは登録期限の4時間前に同盟に加盟した。[ 81 ]

2023年12月5日、ポデモスはスマル党と袂を分かち、ポデモスの5人の国会議員が混合グループに所属すると発表した。[ 82 ]これによりスマル党の国会議員は合計26人に減少した。

ディアスの辞任

2024年には、ガリシア州バスク州カタルーニャ州で地方選挙が実施された。最初の選挙は2月にディアスの出身地で行われ、スマル党は得票率2%未満で議席を獲得できなかった。[ 83 ]一方、4月にはバスク州議会で1議席を獲得した。[ 84 ] 5月には、コムンス・スマル党が獲得した議席は、 2021年のカタルーニャ地方選挙で獲得したエン・コム・ポデム党より2議席少なかった。[ 85 ]

ディアスは、スペインの2024年欧州議会選挙でスマル氏が目標を下回る3議席を獲得した後、2024年6月10日に辞任した。 [ 86 ]

イデオロギー

スマルは左翼[ 91 ]極左[ 103 ]中道左派[ 113 ]と評され、「労働者の権利と社会保障に基づいた新しい社会民主主義プロジェクトのプログラム」を掲げている。[ 114 ]また、進歩的で気候変動対策を支持し、欧州主義的であるとも評されている。[ 115 ] [ 102 ]だが、経済問題では欧州中央銀行や他の欧州の財政機関と繰り返し衝突し、ディアスが国連総会での演説でECBに疑問を呈するほどである。[ 116 ]一方、スマルは選挙プログラムでNATOには触れていないが、NATOの公約を果たすために軍事費を増やすことに疑問を呈する党員もおり、軍事援助を送るよりもウクライナ和平交渉を行う方が良いと述べている。[ 102 ] 2023年のスペイン総選挙の直前、スマル選出の欧州議会議員はキューバ[ 117 ]ベネズエラ[ 118 ]の政治情勢に関する2つの決議に反対票を投じた。

構成

以下の表は、Sumarプラットフォームに参加した政党の一覧です。[ 119 ] [ 120 ] [ 66 ]

パーティー 範囲
ユナイト運動(SMR) 全国
グリーンズ・エクオ(VE)
ユナイテッドレフト(IU)
スペイン共産党(PCE)
ラ・オーロラ・マルクス主義組織(ラ・オーロラ (OM))
共和党左派(IR)
ユニテリアン労働者候補(CUT) アンダルシア
エル・イエロ島(IpH)への取り組み エル・イエロ
マス・マドリード(MM) マドリード州
妥協連合(CC) バレンシア州
Més–Compromís (Més) [ a ]
バレンシア人民イニシアチブ(IdPV)
カタロニア共通(CatComú) カタルーニャ
バルセロナ・イン・コモン(BComú)
グリーン・レフト(EV)
マヨルカ島の詳細(Més) バレアレス諸島
メノルカ島(MxMe) の詳細
アラゴン連合(CHA) アラゴン
ドラゴプロジェクト(DRG) カナリア諸島
アストゥリアス左翼(IAS) アストゥリアス
アセンブリ(バツァレ) ナバラ
ニューカナリア(NC)[ b ]カナリア諸島
カスティーリャ党・平民の土地(PCAS-TC)[ c ]カスティーリャ・イ・レオンマドリッドのカスティーリャ・ラ・マンチャ族コミュニティ
アンダルシア人民イニシアチブ(IdPA) アンダルシア

元メンバー

パーティー 注記
マス・パイス(MP) 2023年10月に解散
ポデモス2023年12月に退去
グリーンアライアンス(AV) 2023年12月に退去

選挙結果

コルテス・ヘネラレス

コルテス・ヘネラレス
選挙 有力候補 会議 上院 知事
投票数 % 座席 投票数 % 座席
2023ヨランダ・ディアス3,044,996 12.3 (#4)
31 / 350
7,551,985 11.1 (#3)
0 / 208
はい

欧州議会

欧州議会
選挙 有力候補 投票数 % 座席 EPグループ
2024エストレラ・ガラン818,015 4.7 (#5)
3 / 61
緑の党/欧州自由連盟(EFA)左派

参照

注記

  1. ^唯一の副大統領は2025年に混合グループに加わった。 [ 121 ]
  2. ^ 2024年以降
  3. ^ 2024年以降

参考文献

  1. ^ Heller, Fernando (2024年1月23日). 「スペインのスマル氏、EU選挙で進歩派の主要候補として躍進へ」 EURACTIV . 2024年9月8日閲覧
  2. ^ 「スペインのオルタナ右翼、テレグラムで選挙の番狂わせを制す」ジャコビン2024年9月8日閲覧
  3. ^ 「スペインの復活した左派は極右を阻止できるか?」tribunemag.co.uk . 2024年10月21日閲覧
  4. ^ Nordsieck, Wolfram (2023). 「スペイン」 .ヨーロッパの政党と選挙. 2023年11月14日閲覧
  5. ^ “ディアス・ランサ・スーマルはPSOEとのプレナ危機で再統一を果たした” .エルペリオディコ.com。 2022年。
  6. ^ 「ヨランダ・ディアス: 「PCE でのミリタンド。ニ・メ・フイ・ニ・メ・ヴォイ・ア・リデラル・ナダ」 . エル・エスパニョール. 2020.
  7. ^ a bカレーニョ、ベレン(2023年10月24日)「スペイン社会党とスマル党、連立協定で税収の延長に合意」ロイター通信2023年11月8日閲覧
  8. ^ a bヘラー、フェルナンド(2023年10月24日)「労働時間をめぐる論争が、スマル党・社会労働党による政権交代の可能性における主な障害」ユーラアクティブ2023年11月8日閲覧
  9. ^ a bローラ・ゴッツィ、カティア・アドラー、ガイ・ヘッジコー(2023年7月23日)「スペインの保守党、接戦の選挙で勝利も過半数獲得ならず」 BBCニュース、マドリード。 2023年11月8日閲覧
  10. ^ [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
  11. ^バーゲン、スティーブン (2023 年 1 月 15 日)。「『団結が必要だ』:ヨランダ・ディアスがスペインの左派を活気づけている方法」ガーディアン紙。バルセロナ。 2023年4月3日閲覧
  12. ^ラトーナ、ダヴィッド(2023年4月2日)「スペインの労働大臣、左派陣営の亀裂の中、選挙戦に臨む」ロイター通信。 2023年4月3日閲覧
  13. ^ Jopson, Barney (2023年4月3日). 「スペイン副首相、首相選で左翼の結束を目指す」 .フィナンシャル・タイムズ. マドリード. 2023年4月3日閲覧
  14. ^ 「ヨランダ・ディアスのプロジェクト、Sumarは分割から始まる」 The Corner、2023年4月3日。 2023年4月3日閲覧
  15. ^ a bオルティス、アルベルト (2023 年 4 月 2 日)。「Yolanda Díaz presenta su proyecto para unir a la izquierda: 「Quiero ser la primera Presidenta de España」 . elDiario.es(スペイン語) 。 2023年4月2日閲覧
  16. ^チョウザ、ポーラ (2023-05-30). "Sumar se constituye como partido para tratar de aglutinar a todas las fuerzas a la izquierda del PSOE"エル・パイス(スペイン語)2023-05-30に取得
  17. ^オルティス、アルベルト (2023-05-30). 「Yolanda Díaz registra como partido "Movimiento Sumar" para "facilitar la confluencia" de la izquierda"elDiario.es (スペイン語) 2023-05-30に取得
  18. ^ギル、イヴァン (2021 年 3 月 15 日)。「ヨランダ・ディアスは、関連するイグレシアスに関する研究を行っています。 」 El Confidential (スペイン語) 2021 年3 月 15 日に取得
  19. ^リオス、ダニエル (2021 年 10 月 10 日)。「ヨランダ・ディアスは、2023 年の選挙で新たな選挙を勝ち取ります。 」 20分(スペイン語)2021 年10 月 11 日に取得
  20. ^ラミレス、ダニエル (2021 年 9 月 30 日)。「ヨランダ・ディアスは、ポデモスのトラシエンダ、IU y el 15-M を確認しました。 」 El Español (スペイン語) 2021 年11 月 3 日に取得
  21. ^ラミレス、ダニエル (2021 年 10 月 12 日)。「Unidas Podemosは、選挙の準備を整え、PSOEの距離を保ち、選挙の準備を整えます。 」 infoLibre (スペイン語) 2021 年11 月 3 日に取得
  22. ^デ・ラ・オズ、クリスティーナ(2021年10月13日)。「ヨランダ・ディアスのロス・プレーンズ: ウナ・プラットフォーム・ケ・レスペテ・ラス・アイデンティティーと罪「セニョロス」" . El Independiente (スペイン語) 。202111 月 3 日閲覧
  23. ^ロドリゲス、ミゲル・アンヘル(2021年10月17日)。「ヨランダ・ディアスは『マクロンモデル』を推進するために養子縁組を行います。市民の社会的地位を高めます」El Periódico de Catalunya (スペイン語)。マドリード2021 年11 月 3 日に取得
  24. ^ “ヨランダ・ディアスは、イスキエルダスのプラットフォームを制限しません。” .ラ・ヴォス・デ・ガリシア(スペイン語)。 2021 年 10 月 19 日2021 年11 月 3 日に取得
  25. ^アナ・カバニラス(2021年11月4日)。「ディアス、コラウ、オルトラ・イ・ガルシア、バレンシアの11月13日、「ラ・オトラ・イズキエルダ」ランザン」El Periódico de España (スペイン語) 2021 年11 月 4 日に取得
  26. ^ロメロ、フアンマ (2021年10月18日)。「サンチェス氏は、PSOE と同様に、安全な状況を維持するための最高責任者です。 」 El Periódico de Catalunya (スペイン語)。マドリード2021 年11 月 4 日に取得
  27. ^ “ヨランダ・ディアスの「フレンテ・アンプリオ」と同じ” . ABC (スペイン語)。 2021 年 10 月 11 日2021 年11 月 12 日に取得
  28. ^モリーナ、チェマ (2021 年 10 月 23 日)。「ヨランダ・ディアスのプロジェクトは何ですか?」パブリック(スペイン語)。マドリード2021 年11 月 12 日に取得
  29. ^ポルティージョ、ハビエル (2021年11月18日)。「ヨランダ・ディアス・レチャザ・ラ・マルカ「フレンテ・アンプリオ」パラ・ス・プラタフォーマ」VozPópuli (スペイン語) 2021 年11 月 19 日に取得
  30. ^アナ・カバニラス(2022年5月18日)。「Sumar」: Yolanda Díaz lanza su plataforma para emanciparse de Podemos」 . El Periódico de España (スペイン語) . 2022 年5 月 19 日閲覧
  31. ^フェルナンデス・ヴィラ、アナ(2022年5月18日)。「ヨランダ・ディアス・ダ・エル・プライマー・パソ・パラ・ス・ヌエボ・プロジェクトとレジストラ・ラ・マルカ『シュマル』」スペイン語). Cadena SER . 2022年5月19日閲覧
  32. ^ロドリゲス、ミゲル・アンヘル (2022 年 5 月 9 日)。「ヨランダ・ディアス・アランカ・ス・プロセソ・デ・エスクチャ・デスプエ・デ・ラス・エレクシオネス・アンダルサス」El Periódico de España (スペイン語) 2022 年5 月 19 日に取得
  33. ^ 「Yolanda Díaz se siente cómoda con el lema 'Sumar' pero aclara que no es el nombre de su plataforma」(スペイン語)。マドリッド:ヨーロッパ・プレス。 2022 年 5 月 19 日2022 年5 月 19 日に取得
  34. ^ "SUMAR のロゴ、ヨランダ ディアスの政治プラットフォーム" . elDiario.es (スペイン語)。 2022 年 5 月 24 日2022 年5 月 24 日に取得
  35. ^ "Sumar、el proyecto de Yolanda Díaz yatiene logo y lema: "Escuchar y Dialogar"" . La Vanguardia (スペイン語). 2022年7月1日. 2023年4月2日閲覧
  36. ^ 「ヨランダ・ディアス・ランサ・ラ・カンパニャ・エル・ロゴ・デ・スマール: 「エスクチャール、対話とクイダル」" . Público (スペイン語) . 2023年4月2日閲覧
  37. ^アレナレス、マリア・ガルシア (2022 年 7 月 8 日)。「ヨランダ・ディアスは、マドリードでの『スマール』の初歩的な取り組みを開始しました」 . elDiario.es(スペイン語) 。 2023年4月2日閲覧
  38. ^ "Componentes - Sumar" . sumarfuturo.info (ヨーロッパスペイン語) . 2023年4月2日閲覧
  39. ^ 「El proyecto politico de Yolanda Díaz、『Sumar』、llega este jueves a Galicia con un 'acto de escucha' centrado en el田舎」(スペイン語)。サンティアゴ・デ・コンポステーラ:ヨーロッパ・プレス。 2022 年 8 月 31 日2023 年4 月 2 日に取得
  40. ^ロメロ、アレクシス (2022 年 9 月 9 日)。「ヨランダ・ディアス・ペルフィラ・デスデ・エウスカディ・アン・スーマル・ケ・セ・コンストラヤ・エン・カダ・テリトリオ「コン・ペルフィル・プロピオ」" . Público . マドリード. 2023 年4 月 2 日取得
  41. ^ “ヨランダ・ディアス・プレゼンタ・スマール・アン・アストゥリアス” .ラ・ヴォス・デ・アストゥリアス(スペイン語)。 2022 年 10 月 6 日2023 年4 月 2 日に取得
  42. ^ “ヨランダ・ディアスは、「カタルーニャ・デ・レスペランサ」をスーマルに組み込みました。” .パブリック(カタルーニャ語)。ヨーロッパプレス。 2022 年 10 月 15 日2023 年4 月 2 日に取得
  43. ^ JM、ロメロ(2022年10月28日)。「ヨランダ・ディアスがメリダ国立美術館に参加」やあ(スペイン語で)2023 年4 月 2 日に取得
  44. ^ “ヨランダ・ディアス、11月8日、パンプローナ州プロジェクト・スマールに出席” .ディアリオ・デ・ナバラ(スペイン語)。 2022 年 11 月 3 日2023 年4 月 2 日に取得
  45. ^ギル、アルベルト (2022 年 10 月 28 日)。「ヨランダ・ディアスは、11 月 9 日、ラ・リオハで「Sumar」を発表しました。 」ラ・リオハ(スペイン語)2023 年4 月 2 日に取得
  46. ^ソリア、アンパロ (2022 年 11 月 19 日)。「ヨランダ・ディアスはバレンシアの『スマール』に関する行動を開始しました」レバンテ-EMV (スペイン語) 2023 年4 月 2 日に取得
  47. ^ニエト、E. (2022 年 12 月 2 日)。「ヨランダ・ディアスはガリシアで、首都の首都「スマール」でセグンダ・パラダを楽しみました。 」エル・コレオ・ガジェゴ(スペイン語)。ア・コルーニャ2023 年4 月 2 日に取得
  48. ^ローラ、カルニセロ (2022 年 12 月 12 日)。「ヨランダ・ディアスは、スマール・アン・サラゴサへのプロジェクトを発表しました」El Periódico de Aragón (スペイン語) 2023 年4 月 2 日に取得
  49. ^ “ヨランダ・ディアスは、バルセロナとサンチェスで 2,000 人のペルソナを経験し、生き生きとした活動を再開しました。” . 20分(スペイン語)。 2023 年 1 月 14 日2023 年4 月 2 日に取得
  50. ^ポーセル、ギエム (2023 年 1 月 27 日)。「ヨランダ・ディアス、パルマ島: 「私は、私は、私は、私は、私は、声を出さない」" . Diario de Mallorca (スペイン語) 。20234 月 2 日閲覧
  51. ^ Estaire Cabañas、オスカル (2023 年 2 月 4 日)。「バリャドリードのヨランダ・ディアスへの手紙: コーラス・マルチトゥディナリアス、公開燃料、日中の出来事」El Español (スペイン語) 2023 年4 月 2 日に取得
  52. ^ “ヨランダ・ディアス、アルバセテ・エン・ラ・カンパニャ・デ・エスクチャ・デ・スマールを訪問” .ディアリオ デ カスティーリャ ラ マンチャ(スペイン語) 2023 年4 月 2 日に取得
  53. ^ “ヨランダ・ディアスがムルシアの「スマール」プロジェクトを発表” .ムルシア広場(スペイン語)。 2023 年 2 月 20 日2023 年4 月 2 日に取得
  54. ^ 「Yolanda Díaz recalará este sábado en Santander con su proyecto Sumar」(スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2023 年 2 月 27 日2023 年4 月 2 日に取得
  55. ^セラ、ダニエル (2023 年 3 月 12 日)。「ヨランダ・ディアス・デセンバルカ・コン・スマール・エン・アンダルシア・トラス・エル・デシエロ・ポリティコ・エントレ・IU、ポデモス・イ・マス・パイス」elDiario.es (スペイン語) 2023 年4 月 2 日に取得
  56. ^ 「ヨランダ・ディアス・アヌンシア・ヌエバス・レイエス・ソブレ・エコノミア・ソーシャル」(スペイン語)。カナリアス7. 2023 年 3 月 25 日2023 年4 月 2 日に取得
  57. ^チョウザ、ポーラ (2023 年 4 月 2 日)。「Yolanda Díaz lanza su candidatura para las elecciones Generales y revindica su autonomía: 「Estamos cansadas de tutelas」" . El País (スペイン語) 。2023年4 月 2 日に取得。
  58. ^ピニョル、アンヘルス;チョウザ、ポーラ(2023年6月6日)。「El eurodiputado Ernest Urtasun será el portavoz de Campaña de Sumar」エル・パイス(スペイン語)2023 年6 月 7 日に取得
  59. ^ 「Alianza Verde、partido ecologista de UP、acuerda iniciar conversaciones con Sumar para una candidatura de unidad」(スペイン語)。マドリッド:ヨーロッパ・プレス。 2023 年 5 月 30 日2023 年6 月 8 日に取得
  60. ^ 「ドラゴ・カナリアス、アルベルト・ロドリゲスの党員、Sumar para concurrir juntos a los comicios の発表」 (スペイン語)。サンタクルス・デ・テネリフェ:ヨーロッパプレス。 2023 年 6 月 6 日2023 年6 月 8 日に取得
  61. ^フエンテス、モニカ (2023 年 6 月 7 日)。「チュンタ・アラゴネスタは、23-J の将軍としてのスーマルと一致している」ヘラルド・デ・アラゴン(スペイン語) 2023 年6 月 8 日に取得
  62. ^ “Iniciativa del Pueblo Andaluz acuerda ir en coalición con Sumar” . elDiario.es (スペイン語)。 2023 年 6 月 8 日2023 年6 月 8 日に取得
  63. ^ “Batzarre aprueba concurrir junto con Sumar a las elecciones Generales” . Diario de Noticias (スペイン語)。 2023 年 6 月 8 日2023 年6 月 8 日に取得
  64. ^ファブラ、マリア (2023 年 5 月 31 日)。「バレンシアナ共同体での、Sumar unas listas con liderazgo propio の妥協」エル・パイス(スペイン語)。バレンシア2023 年6 月 9 日に取得
  65. ^マルティネス、ローラ (2023 年 6 月 9 日)。"Puestos de salida, marca propia y autonomía parlamentaria: Compromís latifica hoy el acuerdo con Sumar"elDiario.es (スペイン語) 2023 年6 月 9 日に取得
  66. ^ a b "IU、Alianza Verde y Verdes Equo anuncian su incorporación a Sumar para las elecciones del 23-J" .ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。バルセロナ。 2023 年 5 月 30 日2023 年6 月 8 日に取得
  67. ^ “Verdes Equo sella un acuerdo con Sumar para concurrir juntos a las elecciones Generales” .ヨーロッパプレス(スペイン語)。マドリッド。 2023 年 6 月 8 日2023 年6 月 8 日に取得
  68. ^ “Izquierda Unida anuncia que concurrirá con Sumar en las elecciones Generales del 23J” (スペイン語)。ラセクスタ。 2023 年 5 月 30 日2023 年6 月 8 日に取得
  69. ^ギル、アンドレス;オルティス、アルベルト(2023年6月9日)。「IU シエラ エル アクエルド パラ コンキュリル コン スマール エル 23J」elDiario.es (スペイン語) 2023 年6 月 9 日に取得
  70. ^マテオ、フアン・ホセ (2023 年 6 月 7 日)。「マドリッドの基地は、スマルの統合された党派を支援します。」 .エル・パイス(スペイン語)。マドリード2023 年6 月 8 日に取得
  71. ^カバレロ、ファティマ (2023 年 6 月 9 日)。「Sumar y Más、マドリッドの議題は 23J に一致する」elDiario.es (スペイン語) 2023 年6 月 9 日に取得
  72. ^プエンテ、アルトゥーロ (2023 年 6 月 9 日)。「Los comuns y Sumar acuerdan presentarse juntos a las elecciones del 23J」elDiario.es (スペイン語) 2023 年6 月 9 日に取得
  73. ^マルティネス、ローラ (2023 年 6 月 1 日)。「Sumar との妥協案: 「Tenemos un objetivo común」 . elDiario.es(スペイン語) 。 2023年6月8日閲覧
  74. ^ 「Sí se Puede', a favour de listas unitarias en torno a Sumar」 (スペイン語)。サンタクルス・デ・テネリフェ:ヨーロッパプレス。 2023 年 6 月 2 日2023 年6 月 2 日に取得
  75. ^ “ガネモス・ヘレス・アクエルダ・ヴィンキュラーセ・ア・スマール” .ガネモス・ヘレス(スペイン語)。 2023 年 6 月 2 日2023 年6 月 7 日に取得
  76. ^カバニラス、アナ (2023 年 6 月 8 日)。「ファティマのパルティド・セウティ・デ・ファティマ・ハメド・レチャザ・ユニルス・ア・スマール・パラ・ラス・エレクシオネス・ジェネラル・デル・23J」El Periódico de España (スペイン語) 2023 年6 月 8 日に取得
  77. ^チョウザ、ポーラ;マテオ、フアン・ホセ(2023年6月7日)。「マドリッドとポデモスの究極の妥協」エル・パイス(スペイン語)。マドリード2023 年6 月 8 日に取得
  78. ^リオス、ダニエル (2023 年 6 月 7 日)。「イレーネ・モンテロに対する拒否権を行使することは不可能です。 」 20分(スペイン語)2023 年6 月 8 日に取得
  79. ^オルティス、アルベルト (2023 年 6 月 7 日)。「13 のパートとポデモスに関する最終的な交渉を前に進めます。 」 elDiario.es (スペイン語) 2023 年6 月 8 日に取得
  80. ^バリン、ペドロ (2023 年 6 月 9 日)。「ベララー・ガランティサ・ケ・ポデモス・セ・インテグララ・エン・スマール・ペロ・ピデ・レバンタル・エル・ヴェト・モンテロ」ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。マドリード2023 年6 月 9 日に取得
  81. ^ギル、アンドレス;オルティス、アルベルト(2023年6月9日)。「Sumar y Podemos farman un acuerdo para la unidad de la izquierda」elDiario.es (スペイン語) 2023 年6 月 9 日に取得
  82. ^ “Podemos rompe con Sumar y pasa al grupo mixto” .エレクトマニア(スペイン語)。 2023-12-05 2023 年 12 月 5 日に取得
  83. ^カルバハル、アルバロ (2024 年 2 月 19 日)。「ヨランダ・ディアスの初級試験は、スマールとポデモスの試験で、パクマで行われます。 」エル・ムンド(スペイン語)2024 年7 月 17 日に取得
  84. ^ “Podemos sufre una debacle en Euskadi y se queda fuera del Parlamento y Sumar obtiene un único escaño” . RTVE (スペイン語)。 2024 年 4 月 21 日2024 年7 月 17 日に取得
  85. ^ロシャ、カルロス (2024 年 5 月 12 日)。「ヨランダ・ディアスはカタルーニャ・ス・テルセラ・カイダ、ペロ・サス・ヴォトス・息子、イリャの計り知れないものを持っています。 」 El Confidential (スペイン語) 2024 年7 月 17 日に取得
  86. ^ 「スペイン左派のスマル党首、欧州議会選挙敗北後に辞任、副首相に留任」 EFE 2024年6月10日. 2024年7月17日閲覧
  87. ^ “ディアス・ランサ・スーマルはPSOEとのプレナ危機で再統一を果たした” .エル・ペリオディコ(スペイン語)。 2022 年 7 月 8 日2023 年4 月 3 日に取得
  88. ^ 「スペインの総選挙を前に左派連合とポデモスが連携へ」 Politico 2023年6月10日。
  89. ^ English, Patrick (2023年7月17日). 「2023年スペイン総選挙、最終結果発表:右派が多数派に苦戦」 YouGov . 2023年11月8日閲覧
  90. ^ 「スペインの総選挙、左翼から極右まで4人の候補者が対決」フランス24、2023年7月20日。 2023年11月8日閲覧
  91. ^ [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
  92. ^ジョーンズ、サム(2023年7月8日)「10代の若者への無償資金、労働時間の短縮、そして気候変動対策:スペインの新左翼政党は政権を握れるか?」ガーディアン紙。 2023年7月28日閲覧彼女が率いる新たなスマル運動は、苦境に立たされているポデモスを含む左翼、極左、緑の党のプラットフォームであり…
  93. ^ 「スペインの保守党は左派の勝利を祝う中、全面勝利を逃す」 BBCニュース。2023年7月25日。 2023年7月28日閲覧だからこそ、サンチェス氏率いる社会党と極左同盟のスマル党は、選挙結果を受けて最も喜びを露わにしたのだ。
  94. ^マシアス、ミゲル (2023年7月21日). 「スペインにおける極右の台頭は、来たる選挙にさらなる圧力をかけている」 . NPR . 2023年7月28日閲覧左派では、社会党が、スペイン政界の新星が率いる極左政党連合「スマル」と連立政権を樹立する可能性がある。
  95. ^ 「スペイン社会党、極左スマル連合と連立協定を締結」 Politico 2023年10月24日。
  96. ^ 「スペインのサンチェス首相、極左派との合意で週労働時間を37.5時間に削減」ブルームバーグ 2023年10月24日。
  97. ^ジョーンズ、サム(2023年7月8日)「10代の若者への無償資金、労働時間の短縮、そして気候変動対策:スペインの新左翼政党は政権を握れるか?」ガーディアン紙。 2023年7月28日閲覧彼女が率いる新たなスマル運動は、苦境に立たされているポデモスを含む左翼、極左、緑の党のプラットフォームであり…
  98. ^ 「スペインの保守党は左派の勝利を祝う中、全面勝利を逃す」 BBCニュース。2023年7月25日。 2023年7月28日閲覧だからこそ、サンチェス氏率いる社会党と極左同盟のスマル党は、選挙結果を受けて最も喜びを露わにしたのだ。
  99. ^マシアス、ミゲル (2023年7月21日). 「スペインにおける極右の台頭は、来たる選挙にさらなる圧力をかけている」 . NPR . 2023年7月28日閲覧左派では、社会党が、スペイン政界の新星が率いる極左政党連合「スマル」と連立政権を樹立する可能性がある。
  100. ^ホロヴィッツ、ジェイソン (2023 年 7 月 24 日)。「スペイン・ラ・デロータ選挙における極度の選挙の意味は?」ニューヨーク・タイムズ(スペイン語)2023 年7 月 28 日に取得あなたの人生は、ヨランダ・ディアス、31 個のエスカニョスを超えた究極のプラットフォームです...
  101. ^ Keeley, Graham (2023年7月29日). 「スペイン社会党、外国人投票の結果を受けて議席を失い、政権樹立が困難に」ロイター. 2023年9月19日閲覧
  102. ^ a b c「スペイン2023年選挙」www.csis.org . 2023年9月19日閲覧
  103. ^ [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]
  104. ^ 「スペインのサンチェス首相は議会で多くの障害に直面するだろう」 .エメラルド専門家ブリーフィング. oxan -es ( oxan- es). 2024年1月1日. doi : 10.1108/OXAN-ES284507 . ISSN 2633-304X . 
  105. ^ 「スペインは『進歩的な』政策アジェンダを追求する」 .エメラルド専門家ブリーフィング. oxan– db ( oxan– db). 2023年1月1日. doi : 10.1108/OXAN-DB284080 . ISSN 2633-304X . 
  106. ^ Redacción (2023-06-12)。「アイリーン モンテロ ヤ ティエネ ススティトゥート」e-notices.es (スペイン語)。電子通知2024 年 6 月 3 日に取得
  107. ^ “Rey de España inicias con partidos sobre formación de gobierno” . AP ニュース(スペイン語)。 2023-08-21 2024 年 5 月 5 日に取得
  108. ^ “スペイン社会主義者は、重要な任務を遂行し、新たな政治的行動をとります。 ” . AP ニュース(スペイン語)。 2023-08-17 2024 年 5 月 5 日に取得
  109. ^ "ビセンテ ゲレーロ: "Por un futuro para nuestras hijas e hijos con derechos y libertades garantizados, con igualdad de oportunidades, vivas donde vivas"" . AraInfo · Diario Libre d'Aragón (スペイン語). 2023-07-19 . 2024-05-05閲覧
  110. ^ナバロ、ジョアン (2023-01-02). 「「Aceite y pasta alimenticia」 frente a los golpes de Estado institucionales」elconfidential.com (スペイン語) 2024 年 5 月 5 日に取得
  111. ^ "23J en España: ¿選挙参加記録?"エル・ヌエボ・シグロ(スペイン語)2024 年 5 月 5 日に取得
  112. ^ 「スペイン議会で社会党が重要な投票に勝利、中道左派新政権樹立の可能性」 Devdiscourse . 2024年5月5日閲覧
  113. ^ [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
  114. ^パスクアル、セルジオ、ギルマーティン、エオガン(2023年12月6日)。「右派の台頭に直面し、スペインの左派は共通戦線の構築に苦戦している」ジャコビン誌。 2025年3月5日閲覧
  115. ^ “Sumar europeísmo” .アンドレア・リッツィエル・パイス。 2022年。
  116. ^ “ヨランダ・ディアスは紀元前と対照的に、ONU で介入を行った。” .エル・ディベート(スペイン語)。 2023 年 4 月 18 日2023-04-18に取得
  117. ^ 「EU・キューバ間のPDCAの現状に関する決議動議(上級代表の最近のキューバ訪問を踏まえて)」 europarl.europa.eu 2023年7月5日。
  118. ^ 「ベネズエラにおける政治的資格剥奪に関する決議のための共同動議」 . europarl.europa.eu . 2023年7月12日.
  119. ^カバニラス、アナ;ガルシア、ナチョ(2023年3月31日)。「ヨランダ・ディアス・コン・スーマルのエル・マップ・デ・アポヨス・テリトリアル」El Periódico de España (スペイン語) 2023 年4 月 2 日に取得
  120. ^カルバハル、アルバロ (2023 年 4 月 1 日)。「ヨランダ・ディアスは、ポデモスの活動を支援するために、私たちに協力を求めます。 」エル・ムンド(スペイン語)2023 年4 月 2 日に取得
  121. ^ https://cadenaser.com/comunitat-valenciana/2025/06/23/mes-decide-romper-con-sumar-y-abre-una-grieta-en-compromis-mico-al-grupo-mixto-ibanez-se-queda-radio-valencia/