 |
| 交通違反 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ニール・イスラエル |
| 脚本 | ニール・イスラエルパット・プロフト |
| ストーリー | ポール・ブールスティン シャロン・ブールスティン |
| 制作： | ジョー・ロスハリー・J・ウフランド |
| 主演 | |
| 撮影 | ロバート・エルスウィット |
| 編集者 | トム・ウォールズ |
| 音楽： | ラルフ・バーンズ |
制作会社 | SLMプロダクショングループ |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 90分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 1,060万ドル（米国） |
『ムービング・ヴァイオレーションズ』は、交通学校を舞台にした1985年のアメリカのコメディ映画です。ニール・イスラエル監督、ジョン・マーレー、ジェニファー・ティリー、ブライアン・バッカー、サリー・ケラーマン、、クララ・ペラー、ウェンディ・ジョー・スパーバー、フレッド・ウィラードらが出演し、ドン・チードルは本作で映画デビューを果たしました。
プロット
この映画は、カリフォルニア州バーチ郡（実在のロサンゼルスに似た架空の都市／郡）に住む一団の人々を追う。彼らは数々の交通違反で切符を切られ（免許証と車両を没収され）、ネドラ・ヘンダーソン判事（サリー・ケラーマン）から、免許証と車両を取り戻すための運転講習の受講を命じられる。しかし、この講習の担当教官、ヘンリー・“ハンク”・ハリク保安官（ジェームズ・キーチ）は、判事と共謀し、どんな犠牲を払ってでも違反者たちを惨めに落第させようと画策する。この悪徳コンビは、没収された車両を私腹を肥やすために売却するのだ。手がかりから、交通違反者の一人である造園家のダナ・キャノン（ジョン・マーレー）は彼らの計画に気づき、仲間の学生たちに協力を仰いで計画を阻止する。
キャスト
- ジョン・マーレー（ダナ・キャノン役）
- ジェニファー・ティリー（エイミー・ホプキンス役）
- ジェームズ・キーチ（ヘンリー・“ハンク”・ハリク副保安官役）
- ブライアン・バッカー（スコット・グリーバー役）
- サリー・ケラーマン（ネドラ・ヘンダーソン判事役）
- ネッド・アイゼンバーグ（ウィンク・バーンズ役）
- クララ・ペラー（エマ・ジーン役）
- ウェンディ・ジョー・スパーバー（ジョーン・プディロ役）
- ロレッタ・ホーク夫人役のネドラ・ヴォルツ
- フレッド・ウィラード（テレンス・“ドク”・ウィリアムズ役）
- リサ・ハート・キャロル（ヴァージニア・モリス副保安官役）
- ステファニー・マッカーティ役のナディーン・ファン・デル・ヴェルデ
- ベン・ミッテルマン（スペンサー・ポポドファロス役）
- ドン・チードル（ジューシー・バーガーズの従業員役）
- ウィリアム・フォワード（警察官1号役）
- ジョーンと共に警官役を演じるケイシー・サンダー
- ロバート・コンラッド（ロバート・A・フロム署長役、クレジットなし）
- ウィラード・E・ピュー（ジェフ・ロス役）
- シシー役のデディー・ファイファー
- 農夫1号役のマイケル・マクマナス（クレジットはマイク・マクマナス）
- 荷物車役のジョフェリー・ブラウン（クレジットなし）
生産
脚本家兼監督のイスラエル自身も、違法なUターンをしたために警察官に呼び止められた後、交通学校に通った。[ 1 ]
「私は言い争うという過ちを犯しました。それは本当に愚かなことでした。警官が来て、未払いの違反切符が13枚もあることを知ったのです。しかも、交通違反が1件あり、それを未解決のままにしていました。私はそのまま刑務所行きとなり、200ドルも受け取ることができませんでした。放火犯と同じ房に入れられました。彼はちょうど誰かを爆破したばかりだったのです。とても不安な経験でした。私は長い間交通学校に通い、管轄が異なる多くの裁判所に出向かなければなりませんでした。本当に面倒でした。そこで、プロデューサーのジョー・ロスにこの映画のアイデアを提案しました。彼もちょうど交通学校に通っていたので、素晴らしいアイデアだと思いました。」[ 2 ]
しかし彼は「交通学校は退屈だ…私は交通学校の経営者を含む多くの人々にインタビューしたが、彼の話はどれも退屈だった。だから、私たちはすべてをでっち上げたのだ」と述べている。[ 3 ]
ロバート・コンラッドは、旧友のパット・プロフトの頼みで、無名でこの映画に出演した。 [ 4 ]
受付
この映画はニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンによって酷評され、「今日のそれほど高くない基準から見ても、特に弱いティーンエイジ・コメディ」と評された。[ 1 ]その後の評価で、Reelfilm.comのデイヴィッド・ヌセアは『ムービング・ヴァイオレーションズ』には「軽くお勧めできるほど十分に笑える」と書いた。 [ 5 ]
参照
参考文献
- ^ a b「スクリーン：『バイオレーションズ』、ティーンエイジ・コメディ」ニューヨーク・タイムズ、1985年4月20日。
- ^法律違反をきっかけに『違反行為』ライアン、デズモンド、フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1985年4月28日、I.2。
- ^違反は大当たりではない（ロジャー・ルバート）サン・センチネル紙、フォートローダーデール、1985年4月24日、10.E.
- ^アウトテイク：ロサンゼルス・タイムズ 1985年4月28日：30ページ。
- ^ Moving Violations、Reelfilm.com、2005年7月8日。