ムペンペム・ドゥ・ミー

「ムペンペム・ドゥ・ミー」
ダディ・ルンバの
アルバム「Sika」より
言語アカン語(トウィ語)
リリース2008
スタジオクリエイティブ スタジオ (Appietus)、ダンソマン、アクラ
ジャンルハイライフ
長さ6時18
ラベルルンバプロダクションズ
ソングライターダディ・ルンバ
プロデューサーダディ・ルンバ

Mpempem Do Me 」は、ガーナのミュージシャン、ダディ・ルンバの2008年のアルバム『Sika』に収録されているハイライフソングである。[ 1 ]

この曲はアカン語トウィ)で歌われており、Daddy Lumbaが作詞・作曲し、サウンドエンジニアのAppietusがミックスとプログラミングを担当した。[ 2 ]ラッパー兼歌手のMr. Voltageがフィーチャーされている。

背景と構成

2008年にリリースされたこのアルバムは、成功と名声のせいで逆境に直面し、多くの人から憎まれたことについて歌っています。こうした試練や裏切りにも関わらず、彼は多くの愛する人たちの支えによって力を得ています。サビでルンバは「Mpempem tan me a, Mpempem na ɛdɔ me o」と歌っています。これは「何千人もの人が私を憎んでも、何千人もの人が私を愛している」という意味です。

この歌の中で、ダディ・ルンバは自身の苦闘を聖書のイエスとイスラエル人の物語に例え、イエスの磔刑後にイエスの王国が拡大したように、彼自身の遺産も彼が耐え忍ぶ憎しみにもかかわらず栄えていくだろうと示唆している。

「もし私が卑しい人間なら、

もし私の道が曲がっていたら、

忍耐してください。全能の裁判官が私を待っています。

イスラエル人は主を非難することで、

彼の統治は終わり、彼の敗北は確実だ。

彼らが彼の死によってそれが繁栄することを知っていたら、

彼らは彼を助けただろう。」

遺産

「Mpempem Do Me」はファンに人気の曲であり、ダディ・ルンバの曲の中でも最も高い評価を得ている。[ 3 ]この曲は彼のライブパフォーマンスの定番となっており、コンサートのほとんどで演奏されている。特に注目すべきは、2018年にアクラで開催された当時のチャールズ皇太子とカミラ夫人を称える晩餐会で、彼がこの曲を披露したことだ。[ 4 ]

2025年3月、「Mpempem Do Me」はチャールズ3世のコモンウェルスデー特別プレイリストに選ばれたことで国際的な認知度を獲得した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Apple Musicとのコラボレーションで制作されたこのプレイリストでは、ビヨンセ、ダイアナ・ロス、ボブ・マーリーなどの曲を含む、コモンウェルスの多様な文化に共鳴する曲が取り上げられた。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^ Daddy Lumba - Sika、2008 年、 2025 年 3 月 12 日取得
  2. ^ 「SIKA – Daddy Lumbaの公式ウェブサイト」 。 2025年3月12日閲覧
  3. ^ "「ムペムペム・ドゥ・ミー」 – 握手後の「スナッブ」後のダディ・ルンバの歌でマンソ・ヌクワンタの女王の雰囲気ガーナウェブ
  4. ^ 「チャールズ皇太子とカミラ夫人の訪問を締めくくる国賓晩餐会が開催」 2018年11月6日. 2025年3月12日閲覧
  5. ^ Gross, Jenny (2025年3月10日). 「Jam Like a King: Charles Releases a Playlist」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2025年3月20日閲覧。 
  6. ^ 「キングス・ミュージックルーム・ショーの完全なプレイリストはこちら」。Yahoo !ニュース
  7. ^ 「Daddy Lumbaの『Mpempem Do Me』がチャールズ3世のコモンウェルスデー・プレイリストに登場」 Modern Ghana . 2025年3月20日閲覧
  8. ^ 「Daddy Lumbaの『Mpempem Do Me』がキング・チャールズのAppleプレイリストに登場」 2025年3月10日. 2025年3月20日閲覧
  9. ^ガーティ、ラファエル (2025-03-10)。「ダディ・ルンバの「Mpempem Do Me」がチャールズ3世のプレイリストに登場。 」 2025 年 3 月 20 日に取得
  10. ^ AFP. 「ロイヤル・リズム:チャールズ国王のダンスフロアの人気曲がApple Musicに登場、カイリー・ミノーグからガーナのハイライフまで」 Fortune Europe . 2025年3月20日閲覧
  11. ^モロー、ブレンダン. 「チャールズ3世、Apple Music番組でお気に入りの曲を明かす:レイ、ビヨンセなど」 USAトゥデイ. 2025年3月20日閲覧
  12. ^ 「チャールズ国王がお気に入りの曲を明かす。プレイリストはこちら」インディペンデント2025年3月10日 2025年3月20日閲覧
  13. ^ Arthur, Portia (2025年3月10日). 「チャールズ国王のコモンウェルスデー・プレイリスト:ダディ・ルンバの『Mpempem Do Me』がキングス・リストでフィーチャー - YEN.COM.GH」yen.com.gh . 2025年3月12日閲覧
  14. ^ 「Daddy Lumbaの『Mpempem Do Me』がキング・チャールズのプレイリストに登場 - MyJoyOnline」www.myjoyonline.com . 2025年3月12日閲覧
  15. ^ Online、Hot Digital (2025年3月10日). 「Daddy Lumbaの『Mpempem Do Me』がチャールズ3世のコモンウェルスデー・プレイリストに登場 - Hot Digital Online」 . 2025年3月12日閲覧
  16. ^ Ansah, Kwabena (2025年3月10日). 「Daddy Lumbaの『Mpempem Do Me』がKing Charlesのプレイリストに登場 - ZionFelix.net」 . 2025年3月12日閲覧
  17. ^ 「Daddy Lumbaの『Mpempem Do Me』がチャールズ3世のプレイリストに登場GhanaWeb
  18. ^ Sarpong, Emmanuel (2025年3月10日). 「Daddy Lumbaの『Mpempem Do Me』がApple Music 1のKing Charlesのプレイリストに登場」. 2025年3月12日閲覧。
  19. ^ 「チャールズ国王、ビヨンセのファンであることを明かす。プレイリストからも驚きの事実が」インディペンデント2025年3月10日 . 2025年3月12日閲覧
  20. ^ 「キングス・ミュージックルーム・ショーのプレイリストはこちら」ガゼット&ヘラルド2025年3月10日 2025年3月12日閲覧