ムラヴァルジャミエリ(グルジア語:მრავალჟამიერი)は、グルジアの民謡で、題名と歌詞は「多くの人生を送りますように」と訳すことができます。ジョージア東部と西部の田舎で数十種類の異なるバージョンがあり、人気があり広く歌われている乾杯の歌です。また、トビリシ発祥の「都会的」ムラヴァルジャミエリにもいくつかのバリエーションがあります。ムラヴァルジャミエリは通常、3声ポリフォニーで歌われ、自由拍子のペダルドローンを背景に、2つの高度に即興的な旋律部分が展開されます。[ 1 ]カヘティ地方のムラヴァルジャミエリ版と「アーバン」(カラクリ)として知られるものは、2013年にジョージアの無形文化遺産に登録されました。[ 2 ] [ 3 ]ムラヴァルジャミエリは、キリスト教の聖歌ポリクロニオンのジョージア名でもあります。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)