 | |
| 製品タイプ | シロップとベーキングミックス |
|---|---|
| 所有者 | コナグラブランド |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 紹介された | 1961 （1961年） |
| 市場 | 全世界 |
| 以前の所有者 | バターワース夫人 |
| Webサイト | www.mrsbutterworths.com |
ミセス・バターワースは、コナグラ・ブランズが所有するアメリカのテーブルシロップとパンケーキミックスのブランドです。シロップは、おばあちゃんのような女性の姿をしたキャラクター「ミセス・バターワース」をかたどった特徴的なボトルに入っています。このシロップは1961年に発売されました。[1] 1999年には、当初のガラスボトルがプラスチックボトルに置き換えられ始めました。[2] 2009年、同社が開催したコンテストの結果、このキャラクターに「ジョイ」というファーストネームが付けられました。
広告
バターワース夫人の主な声優の一人はメアリー・ケイ・バーグマンでした。[3] 1970年代前半から後半にかけては ホープ・サマーズも声優を務めていました。
キム・フィールズは 1970 年代後半にこの製品のコマーシャルに出演しました。
2007年、バターワース夫人はGEICOの一連の広告に起用され、その中で彼女の証言は実際の顧客を助けました。[4]
2019年、彼女はカーネル・サンダースを演じる俳優とともに、映画『ダーティ・ダンシング』のワンシーンをパロディ化したKFCのCMに出演し、バターワース夫人のシロップを使ったチキンとワッフルを宣伝した。[5] [6]
論争
2020年、制度的人種差別への抗議を受けて、コナグラ・ブランズは、批評家がボトルを「マミー」ステレオタイプの例と見なしたため、ボトルの形状を見直すと発表した。[7]競合ブランドのアント・ジェミマは、黒人に対する否定的なステレオタイプへの注目を受けて、ブランドと広告を刷新した。広告では、バターワース夫人の声は白人のおばあちゃんを想起させ、白人の声優が演じている。[3] [8] [9] それにもかかわらず、一部の報道では、このキャラクターはもともと『風と共に去りぬ』 （1939年）でメイド役を演じた黒人女優、バタフライ・マックイーンをモデルにしており、ボトル内のシロップの濃い茶色がキャラクターが黒人であるという印象を与えているとされていた。[8] [10]
2025年時点で、ミセス・バターワースのボトルの形状は変更されていません。[要出典]
大衆文化において
フレンズシーズン 9、エピソード 15 で、ジョーイはバターワース夫人のものを買った理由は彼女の大きな胸のためだと言います。
2005年、シカゴのラッパー、ルーペ・フィアスコはカニエ・ウェストの「タッチ・ザ・スカイ」の中で「バターワース夫人のようなボトル型の体」という歌詞で このブランドに言及した。
2009年、当時の親会社であるピナクルフーズは、製品のスポークスマンを決める「ファーストネームコンテスト」を開催した。優勝者は「ジョイ」で、フルネームはジョイ・バターワースとなった。[11] [12]このキャラクターは2012年のアメリカ映画『フードファイト!』に登場し、エディ・マクルーグが声優を務めた。[13]
2013年、 『Whose Line Is It Anyway?』シーズン9の第12話で、ライアン・スタイルズはコメディアンのニマ・ファンクをミセス・バターワースのボトルに見立て、 「Living Scenery」ゲーム中にコリン・モクリーの空想上のワッフルに注ぎます。
2017年、彼女はファミリーガイのエピソード「A House Full of Peters」 にカメオ出演した。
参照
参考文献
- ^ 「当社の歴史」. Pinnacle Foods . 2015年7月10日閲覧。
- ^ 「プラスチックがバターワース夫人を喜ばせる」『パッケージング・ワールド』 1999年8月31日。 2019年12月16日閲覧。
- ^ ab Lemmerman, Kristin (1999年11月17日). 「ナレーション女優メアリー・ケイ・バーグマンさん死去」CNN . 2022年2月12日閲覧。
- ^ Geico Mrs. Butterworth、2008年3月20日、2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年2月12日閲覧。
- ^ 「KFCのカーネル・サンダース、バターワース夫人と共演したラブソング動画で感傷的な演技を披露」Marketing Dive、2018年11月12日。 2024年1月23日閲覧。
- ^ 「KFC & Mrs. Butterworth's」. SCPSアンリミテッド - 存在しないものを創造する. 2024年1月23日閲覧。
- ^ ダービン、ディー・アン（2020年6月18日）「クリーム・オブ・ウィートとバターワース夫人、包装における人種問題に立ち向かう」ABCニュース、AP通信。 2022年2月12日閲覧。
- ^ ab Morona, Joey (2020年6月17日). 「ミセス・バターワースのシロップ、ブランドと有名なボトルの変更を検討中」cleveland.com . 2022年2月12日閲覧。
- ^ 「ミセス・バターワース® | 濃厚でリッチ、そして美味しく甘いシロップ」www.mrsbutterworths.com . 2022年2月12日閲覧。
- ^ Silvey, Janese (2012年5月4日). 「ミセス・バターワース賞、ミズーリ大学に怒りの声」コロンビア・デイリー・トリビューン. 2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月12日閲覧。
- ^ 「バターワース夫人にはファーストネームがある、それは…」Food Channel 2009年10月3日. 2019年12月16日閲覧。
- ^ 「バターワース夫人のファーストネームは…」ロサンゼルス・タイムズ2009年5月9日2019年12月16日閲覧。
- ^ ホークス、レベッカ (2017年8月2日). 「『絵文字ムービー』は忘れて、『フードファイト!』は史上最悪の子供向けアニメだ」デイリー・テレグラフ. 2020年6月17日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
 | このブランド食品または飲料製品に関する記事はスタブです。不足している情報を追加することで、Wikipedia に貢献できます。 |
